Скачать "«К нашей группе поддержки паранормальных явлений присоединился незнакомец. Зря он этого сделал». ..."

Скачайте это видео через UDL Client
  • Видео mp4 HD+ со звуком
  • Mp3 в максимальном качестве
  • Файлы любого размера
Теги видео
|

Теги видео

creepypasta
creepy pasta
creepypastas
creepypasta reading
scary story
scary stories
creepy story
asmr reading
reddit stories
horror stories
reddit
reddit scary story
reddit horror stories
mr creeps
mrcreeps
r/nosleep
audiobook
paranormal
reddit scary stories
horror
horrorstories
scarystories
nosleep
Субтитры
|

Субтитры

subtitles menu arrow
  • enАнглийский
Скачать
00:00:02
Я не обратил внимания на призрак женщины, стоявшей
00:00:04
позади Пита. Ну, я пытался. Я
00:00:08
довольно хорошо научилась не смотреть на
00:00:10
нее, но не слушать — это уже совсем другое
00:00:12
дело.
00:00:13
Капает.
00:00:15
Это была кровь, которая постоянно стекала по
00:00:17
ее пальцам, или что-то похуже? Невозможно
00:00:20
узнать, не посмотрев.
00:00:23
Мои глаза горели от искушения
00:00:25
взглянуть. Всего один короткий вопрос. Конечно,
00:00:28
это ни к чему не приведет. Я решительно критиковал
00:00:31
Пита и сосредоточился на том, что он говорил. «Нет,
00:00:34
конечно, сегодня вечером». «Э-э, дети заболели
00:00:36
гриппом. Я вызвался помочь с
00:00:39
подготовкой». Я жестом указал в сторону
00:00:41
коридора. "А не ___ ли нам?"
00:00:45
Я шла впереди, стараясь
00:00:47
не смотреть на окна, блестящие дверные ручки,
00:00:49
неожиданные лужи — на все, что могло бы
00:00:51
отражаться.
00:00:53
Когда мы добрались до номера, я остановилась и
00:00:56
бросила на Пита косой взгляд.
00:00:59
Вы хотите, чтобы? Он знал, что к чему.
00:01:03
Вход в комнату запрещен. Еще нет.
00:01:06
С преувеличенной небрежностью он прислонился
00:01:09
к стене и уставился в
00:01:11
потолок, пока я открывал дверь и
00:01:13
спешил внутрь. Я нащупал ключ в замке
00:01:16
кладовки и без труда нашел то, что
00:01:18
мне нужно. Слава Богу, что у меня есть
00:01:21
эти организаторские способности. Я, почти бегом, бросился
00:01:24
обратно к двери,
00:01:26
закрыл банку пробкой и нанёс толстую линию
00:01:28
соли прямо у порога. Мне
00:01:31
удалось мельком увидеть босые
00:01:33
ноги. Раздутый труп, белая плоть которого была
00:01:37
пронизана синей, темной, вязкой
00:01:40
жидкостью, обволакивающей гниющие пальцы ног.
00:01:43
Затем Пит переступил через солонку и
00:01:45
быстрым шагом направился к кладовке,
00:01:48
с четким щелчком закрыв за собой дверцу
00:01:50
. В итоге мне пришлось разбираться с
00:01:53
жалюзи. Это не вина Пита, было бы
00:01:55
несправедливо ожидать от него этого.
00:01:58
Никакая логика не могла остановить волну
00:02:00
негодования, которую я испытывал, борясь с
00:02:03
постоянно запутывающимися проводами, сжав челюсти и
00:02:06
ожидая услышать
00:02:08
стук. У
00:02:10
меня пересохло во рту. Справа от меня, по
00:02:13
другую сторону стекла, виднелся комок
00:02:15
черной слизи, и это был ноготь?
00:02:19
Неудивительно, что уборщики нас ненавидят.
00:02:22
Слова вырвались из моих губ прежде, чем я
00:02:24
успела их остановить, за ними последовал смешок,
00:02:27
больше похожий на визг.
00:02:30
Признание —
00:02:31
плохая идея. Но это нарушило тяжелую тишину
00:02:35
в комнате, прояснило мне голову на достаточно долгое время, чтобы
00:02:37
я смог одержать победу в битве с
00:02:39
жалюзи.
00:02:41
Наконец отгородившись от внешнего мира,
00:02:43
я позволила себе мгновение, достаточно долгое,
00:02:46
чтобы мои руки перестали дрожать.
00:02:49
К тому моменту, когда я вернулся в
00:02:51
кладовку, мне удалось
00:02:53
натянуть на лицо улыбку. Пит
00:02:57
уже забрал свой талисман. Он сидел
00:03:00
на полу, скрестив ноги, и
00:03:01
так крепко сжимал потрепанную книгу,
00:03:03
что его костяшки пальцев побелели.
00:03:06
Услышав, как открылась дверь, он с
00:03:08
ожиданием поднял глаза.
00:03:09
Я подтвердил, что всё в порядке. Тяжелая неделя. Я
00:03:13
промолчала, задавая этот вопрос, пока он
00:03:15
вскакивал на ноги. Было бы невежливо
00:03:18
не спросить, особенно учитывая, что
00:03:20
круги под глазами у него были гораздо
00:03:22
темнее, чем обычно.
00:03:25
Но сейчас было не время. Наше первое и
00:03:28
самое важное правило это прояснило.
00:03:32
Мы молча вытащили стулья и
00:03:34
расставили их по кругу посреди
00:03:36
комнаты. Пит достал пять толстых
00:03:39
белых свечей, по одной для каждого из нас, и
00:03:42
поставил их рядом со стульями, пока
00:03:44
я доставала коробку с талисманами.
00:03:47
Внизу лежала груда металлических жетонов,
00:03:49
символы десятка разных лиц. Они остались в
00:03:53
прошлом, с тех давних времен, когда мы с
00:03:55
Ширли вдвоём пробирались
00:03:58
сквозь темноту. [музыка]
00:03:59
Никто из наших будущих постоянных посетителей не оказался
00:04:02
очень религиозным, [музыка] даже
00:04:04
Стивен, наш бывший священник.
00:04:08
Мы все предпочли что-то более
00:04:10
личное. Плюшевый мишка, почти изношенный,
00:04:12
рядом с полной бутылкой
00:04:15
виски, резиновая собачья косточка
00:04:18
со следами зубов её прежнего
00:04:20
хозяина. Я достал свой брелок
00:04:23
с фотографией приморского городка и положил
00:04:26
его в карман. Кошачий домик оказался слишком
00:04:29
громоздким для нас обоих, чтобы справиться с ним в
00:04:31
одиночку, поэтому мы вместе с трудом установили его на место,
00:04:34
после чего снова разошлись, чтобы закончить
00:04:36
работу. Пит тщательно обыскал
00:04:39
комнату, перерыв каждый ящик
00:04:41
и опустившись на колени, чтобы заползти
00:04:43
под столы. Мы были не единственными, кто
00:04:46
пользовался этой комнатой. Незамеченное компактное зеркальце, найденное участниками
00:04:51
группы, занимающейся вязанием для снятия тревожности, может обернуться катастрофой.
00:04:54
Пока он обходил зал, я разложила
00:04:56
ламинированные карточки с правилами. К этому моменту я уже знал
00:04:59
их наизусть, но все же просмотрел
00:05:01
, как нам часто советовали
00:05:04
. Уделив пару минут тому, чтобы
00:05:06
освежить память, мы можем избежать
00:05:08
страданий на всю жизнь.
00:05:11
Обсуждение не должно начинаться до тех пор, пока не
00:05:13
будут приняты все необходимые защитные меры.
00:05:16
Членам организации, имеющим последователей, запрещено
00:05:18
входить в комнату до тех пор, пока не будет проведена соляная линия
00:05:20
.
00:05:22
Закройте все отражающие поверхности.
00:05:25
Как только свечи зажгут, никто не сможет
00:05:27
уйти, пока они не догорят.
00:05:30
И не будьте грубыми. Истории каждого человека имеют
00:05:33
право на существование, даже если они не совпадают с вашей
00:05:35
собственной. Внимательно
00:05:37
слушайте, когда кто-то говорит. У вас будет
00:05:39
своя очередь высказаться. Следите
00:05:42
за Эдом. Как раз когда мы закончили, вошла Дифани,
00:05:46
одетая в свой любимый пушистый
00:05:48
розовый комбинезон и несущая огромную пачку
00:05:51
печенья.
00:05:52
Она одарила Пита одержимым взглядом, а затем
00:05:55
сунула ему в руки жестяную банку. «О,
00:05:58
ты выглядишь слишком худой. Ешь», —
00:06:00
приказала она.
00:06:02
Она быстро обняла меня, затем достала
00:06:04
плюшевого мишку из шкатулки с талисманами,
00:06:07
держа его на коленях, и плюхнулась
00:06:09
на одно из сидений.
00:06:11
Следующей пришла Мэри, хмурясь и с
00:06:14
синяком под глазом. Дафна издала тихий
00:06:17
писк, выражающий недовольство. "О, бедняжка.
00:06:20
Что случилось?" Она поймала себя на том, что прикрыла рот рукой
00:06:23
и широко раскрытыми глазами оглядела всех
00:06:25
нас. «О, не
00:06:27
волнуйтесь». Мэри успокоила её.
00:06:30
Это сделал человек.
00:06:33
«Кто бы мог быть настолько глупым, чтобы
00:06:35
замахнуться на тебя?» Я спросил. Возможно, она и невысокого роста
00:06:38
, но когда Мэри не управляла
00:06:40
пабом, она помогала на
00:06:42
ферме своего брата. Из-за того, что ей приходилось таскать бочки
00:06:45
и тюки, ее руки казались
00:06:47
стальными.
00:06:49
О, Пунтер, которая немного перебрала с алкоголем,
00:06:52
достала из коробки игрушку для собаки и
00:06:54
сжала в ней кулак.
00:06:57
Пищалка давно уже заглохла, но
00:06:59
издавала печальный блеяние воздуха.
00:07:02
Теперь ему запрещено посещать это место. И тут я лишь подняла
00:07:05
брови. Уголки ее губ
00:07:08
дрогнули, возможно, на них были небольшие синяки
00:07:11
.
00:07:14
Стивен прибыл последним, на несколько минут позже
00:07:16
назначенного времени начала. "Ой, простите,
00:07:19
простите", — прохрипел он, с трудом
00:07:22
протаскивая вертепа через дверь. «Он
00:07:25
не хотел сотрудничать сегодня вечером». Он
00:07:27
с глухим стуком поставил переноску на пол
00:07:30
, открыл дверь и поспешно
00:07:32
ретировался.
00:07:34
Эд вышагнул наружу, раздраженно подергивая хвостом
00:07:36
.
00:07:38
Он обратил свои зловещие зеленые глаза на
00:07:40
Стивена, который поднял руки, выражая готовность
00:07:43
сдаться.
00:07:44
«Ой, не будь такой ворчуньей», —
00:07:47
проворковала Дафна. «Бедному старику Стиви
00:07:49
как-то пришлось тебя сюда доставить». По всей
00:07:52
комнате руки тянулись к
00:07:54
карманам. Они принесли небольшие кусочки
00:07:57
сыра, кошачье печенье, остатки
00:08:00
курицы. Эд принял наши подношения, словно
00:08:03
король, получающий дары от своих
00:08:05
подданных. Успокоившись, он позволил нам
00:08:08
погладить его минуту, после чего неторопливо направился
00:08:10
к кошачьему домику и начал очищать гладкую
00:08:12
черную шерсть, испачканную нашими грязными человеческими руками
00:08:15
.
00:08:17
«Хорошо», — сказал я, оглядывая
00:08:19
группу. «Думаю, мы готовы.
00:08:22
Начнём?» У
00:08:24
меня в животе, как обычно,
00:08:25
смешались предвкушение и страх. Я
00:08:28
знала, что остальные чувствовали то же самое, но они всё
00:08:30
равно заняли свои места.
00:08:33
Стивен схватил бутылку виски на ходу
00:08:35
. «Ладно, ребята», — сказала я, стараясь
00:08:39
игнорировать чувство неловкости, и
00:08:40
села на обычное место Ширли. «
00:08:43
Неважно, сколько раз я
00:08:45
её заменяла, я никогда не привыкала к этой музыке
00:08:47
».
00:08:48
Эй, если тебе нужно сходить в метро,
00:08:50
завари чай, или что-нибудь еще. И вот настало
00:08:52
время. Как только мы зажжем свечи,
00:08:55
вставать не придется, пока они не догорят.
00:08:57
Разумеется, никто не двигался. Они знали, что нужно
00:09:00
подготовиться.
00:09:02
Пит, ты не против?
00:09:04
Он достал из куртки зажигалку, зажег
00:09:06
свечу и передал ее Мэри. Оно
00:09:09
совершило полный оборот по кругу, пока не
00:09:11
достигло меня. «В кругу мы в безопасности», —
00:09:15
сказала я, зажигая свечу. Не только от того, что
00:09:18
нас преследует, но и друг от
00:09:19
друга. Помните, здесь нет места осуждению
00:09:22
. Слушайте друг друга, будьте добры друг к другу.
00:09:26
Итак, кто хочет начать? Я взглянула
00:09:29
на Пита, но он лишь слегка покачал
00:09:31
головой, плотно сжав губы
00:09:33
. Ещё
00:09:34
не готово. Независимо от того. Вместо этого я повернулся
00:09:37
к Стивену, который
00:09:39
откашлялся. Полагаю
00:09:41
, я пойду. Он перевернул бутылку
00:09:44
в руках.
00:09:46
Даниэль написала мне по электронной почте несколько дней назад. «
00:09:49
Даниэль, мама Алфи», — тихо произнесла Дафна
00:09:53
.
00:09:55
То же самое. Она всегда выходит на связь в
00:09:57
это время года. Дайте мне знать, как у него дела
00:10:00
. История – его любимый
00:10:02
предмет. Он будет изучать это в университете через
00:10:05
пару лет. — Ну, спасибо вам, —
00:10:08
сказала Мэри. Вы дали ему этот шанс.
00:10:12
Пит, перебирая страницы книги,
00:10:14
добавил: Вы дали шанс многим людям.
00:10:18
Стивен кивнул: «Приятно
00:10:21
об этом слышать. О жизни, которой у него, возможно,
00:10:23
иначе бы не было. Приятно
00:10:25
вспомнить, что прошел еще один год с тех пор, как
00:10:27
я об этом писал». Он
00:10:30
взглянул на бутылку, крепче сжимая
00:10:32
ее горлышко.
00:10:34
Но это также напоминание о том, что я
00:10:36
больше не я, что я никогда больше не буду собой
00:10:38
.
00:10:40
Его свеча мерцала, и на мгновение
00:10:42
его тень перестала быть его собственной. Оно возвышалось на
00:10:46
стене позади него, его пальцы росли
00:10:48
и заострялись.
00:10:50
Воздух вокруг нас стал тяжелым. Дыхание
00:10:54
перестало быть неосознанным естественным
00:10:56
процессом. Это требовало сознательных,
00:10:59
кропотливых усилий.
00:11:01
Позади меня на кошачьем дереве Эд издал
00:11:04
низкое рычание. Я по очереди взглянул на остальных
00:11:07
. Мэри пристально смотрела на Стивена,
00:11:10
крепко сжав челюсти. Дафна прижимала
00:11:13
своего плюшевого медведя к груди.
00:11:15
Круги под глазами у Пита стали
00:11:18
темнее, чем когда-либо. Слегка поерзав на
00:11:20
стуле и медленно заставляя себя делать вид,
00:11:23
будто мне всё равно,
00:11:25
я посмотрела на Эда. Он
00:11:27
не моргая смотрел на стену позади Стивена, а его
00:11:30
хвост дергался из стороны в сторону.
00:11:33
Возможно, раздался голос Стивена,
00:11:36
глубокий, хриплый. Нам следует перейти к кому-нибудь
00:11:39
другому.
00:11:40
Хорошая идея. Благодаря невероятной силе воли
00:11:43
мне удалось сохранить лёгкий голос.
00:11:46
Похоже, вам нужна родственная
00:11:47
душа среди музыкантов. Мэри фыркнула. Дафна посмотрела на
00:11:51
нее так, будто та сошла с ума, а затем тихонько
00:11:53
хихикнула. Даже Пит
00:11:56
смог улыбнуться.
00:11:58
Гнетущее чувство исчезло так же быстро, как и
00:12:00
появилось. Эд снова начал
00:12:03
лизать лапы. «Теперь моя очередь», — сказала Мэри,
00:12:06
постукивая резиновой косточкой по
00:12:08
колену. А этот мелкий мерзавец
00:12:11
всю неделю устраивает настоящий ад. Прежде чем мы
00:12:14
успели выяснить, что именно
00:12:16
натворил этот мелкий негодяй, дверь распахнулась.
00:12:21
Из коридора нам улыбнулся молодой человек в очках. «Это
00:12:24
группа, которая бросает курить?» «О, завтра они будут здесь
00:12:26
», — сказал я. «Мы — нечто
00:12:29
иное». Ах. Он
00:12:32
разочарованно надул щеки. Мне суждено возглавить
00:12:35
это. Что ж, приходите завтра в 8:00.
00:12:38
Я уверен, у вас всё получится блестяще.
00:12:41
Полагаю, я не смогу присутствовать на вашем
00:12:43
занятии. Я никогда
00:12:45
раньше ничего подобного не делал. Мне бы не помешал некоторый опыт. —
00:12:48
Плохая идея, — резко сказала Мэри. Да,
00:12:51
мы состоим в закрытой группе, объяснил я.
00:12:54
Эй, ты даже не узнаешь, что я здесь.
00:12:55
Я обещаю. Как только он вошел в комнату,
00:12:58
мы все бросились его отговаривать,
00:13:00
в панике перебивая друг друга. Нельзя.
00:13:04
[музыка] Это личное. Вы не знаете.
00:13:06
Мэри, ее лицо было настолько красным, что почти
00:13:09
посинело. Похоже, она всерьёз
00:13:11
подумывала избить его
00:13:13
резиновой костью. Она не смогла. Никто из нас не
00:13:16
мог покинуть круг. Всё, что мы могли сделать, это
00:13:18
беспомощно наблюдать, как он отмахнулся от наших
00:13:20
жалоб, схватил лишний стул и
00:13:23
втиснул его в узкий проход между
00:13:25
Дафной и Стивеном.
00:13:28
Группа уставилась на него, ахнула, а затем,
00:13:30
когда один из них перевел взгляд на меня. Да ладно
00:13:33
, Ширли. Зачем вы вывели детей
00:13:36
со столь слабой иммунной системой?
00:13:39
Верно. — Я с ожиданием посмотрела на незнакомца
00:13:41
.
00:13:43
Мартин, добавил он.
00:13:45
Что ж, теперь ты здесь, Мартин, и
00:13:47
хорошо это, и плохо. У нас действуют строгие правила,
00:13:50
и мы ожидаем, что вы будете их соблюдать. О,
00:13:52
конечно. Мне и в голову не придет проявлять
00:13:54
неуважение к вашей группе. Я сдержала
00:13:57
замечание о том, что
00:13:58
незваный визит привел именно к этому, и
00:14:01
вместо этого сказала, что самое важное —
00:14:04
вы остаетесь здесь до конца
00:14:06
сессии. Нельзя вставать, чтобы дойти до метро.
00:14:09
Нельзя перекуривать. Бояться нечего. Он
00:14:12
вмешался, широко улыбаясь мне. Я слабо улыбнулась
00:14:15
ему в ответ. Во-вторых, мы здесь уважаем друг
00:14:19
друга. Вы можете услышать вещи, которые
00:14:21
покажутся вам странными. Вам не
00:14:24
следует вмешиваться в
00:14:26
чужой опыт или обесценивать его.
00:14:28
Я понимаю, насколько важно уважение, —
00:14:31
искренне сказал он. А затем
00:14:36
в его голосе прозвучала едва заметная нотка высокомерия. Я дипломированный
00:14:39
консультант, понимаете. «Это чернила
00:14:41
на сертификате еще не высохли», — резко сказала Мэри. «
00:14:44
Мэри», — тихо сказала я, скорее не с предостережением, а с
00:14:47
мольбой.
00:14:49
Она бросила на Мартина испепеляющий взгляд, который
00:14:51
говорил о том, что позже ей предстоит с
00:14:53
ним поговорить на парковке, но
00:14:55
больше ничего не сказала. "Хотите, чтобы я
00:14:58
начал играть?" Дафна спросила. Я почувствовал к
00:15:01
ней прилив нежности. Она
00:15:04
теребила уши медведя, явно испытывая
00:15:06
дискомфорт, но все же пыталась что-то сделать.
00:15:08
«Это было бы замечательно, Дафна». Она сделала
00:15:11
глубокий, успокаивающий вдох. «
00:15:15
С тех пор, как ночи стали
00:15:16
длиннее, стало тяжело. О, зима всегда самая ужасная.
00:15:20
Знаешь, у меня дома много других маленьких
00:15:22
ягод. Она взяла медведя
00:15:25
за лапы и заставила его немного потанцевать у себя на
00:15:27
коленях.
00:15:29
Они помогают, но когда я просыпаюсь и вижу его
00:15:32
стоящим у изножья моей кровати,
00:15:35
она вздрогнула. А когда она заговорила в следующий раз,
00:15:38
ее голос был едва
00:15:39
слышен.
00:15:41
Это эти зашитые глаза, но он все еще
00:15:45
смотрит на меня.
00:15:48
А у вас у всех есть расстройства сна?
00:15:50
Мартин Бадден.
00:15:52
Нет, — коротко ответил я. [музыка] И пожалуйста,
00:15:55
не перебивайте. Извините, Даффани. Пожалуйста,
00:15:57
продолжайте.
00:16:00
Вы слышите истории о подобных вещах, —
00:16:03
продолжила она сбивчиво. —
00:16:06
Люди, похожие на ужасов по ночам. Кажется,
00:16:08
они всегда появляются в один момент
00:16:10
и исчезают в следующий. Вы все знаете, что у
00:16:13
меня это так не работает.
00:16:16
Как только он появляется, он там до
00:16:18
рассвета, следует за мной по дому,
00:16:21
всегда наблюдает. Было немного
00:16:24
терпимее, когда у меня еще был Грэм. Он
00:16:27
Раньше она сидела со мной и смотрела фильмы,
00:16:30
держа меня за руку на диване.
00:16:32
Ее глаза в те ранние
00:16:36
дни блестели. В общем,
00:16:38
к концу
00:16:40
я увидел, что руки Мэри сжали
00:16:42
кость. Я понимал, что она чувствует.
00:16:45
Логически я понимал, что не могу винить
00:16:47
Грэма. Нужен был особый человек,
00:16:50
чтобы оставаться рядом и справляться со всем этим,
00:16:52
когда в этом не было необходимости. И, как мы
00:16:54
все поняли, таких людей было очень
00:16:57
мало.
00:16:59
Но все же я ненавидел его за то, что он оставил свою
00:17:01
бедную милую жену страдать в одиночестве.
00:17:05
Стивен наклонился к Дафне, протянув
00:17:08
ей свой платок. Она взяла его с
00:17:10
благодарной улыбкой и вытерла глаза. «
00:17:14
Творческое письмо?» — выпалил Мартин. «
00:17:17
Что?» — спросил я. «Вы же группа творческого письма
00:17:20
, верно?
00:17:23
Дружище, тебе уже сказали держать
00:17:24
рот на замке». «Насколько это сложно?» —
00:17:27
потребовала Мэри, тыкая в его
00:17:29
сторону костью. «
00:17:30
Да, она права», — сказал я. «Пожалуйста, не
00:17:33
заставляй меня спрашивать тебя еще раз». Когда я посмотрел на
00:17:36
Дафну, она покачала головой, держась за кость.
00:17:38
Платок плотно прижался к ее щеке. Я
00:17:41
подняла брови, глядя на Мэри. Ладно,
00:17:44
фыркнула она. Я пойду. Как я уже говорила, прежде чем
00:17:48
меня грубо прервали, она бросила на
00:17:50
Мартина испепеляющую ругань. На
00:17:52
этой неделе он доставляет больше проблем, чем
00:17:55
обычно. То есть, он опять был в
00:17:57
туалете? — спросила я. Да, в буквальном
00:18:00
смысле. Вот как я до
00:18:03
этого дошла. Она постучала по синяку под глазом.
00:18:07
Пьяный посетитель зашел в одну из кабинок,
00:18:09
и этот мелкий [ __ ] высунул голову
00:18:11
. Конечно, это не то место, где
00:18:13
ожидаешь увидеть маленького старичка в
00:18:15
котелке. Это его до смерти напугало.
00:18:18
Выбежал, кричал, бушевал и
00:18:20
размахивал кулаками. Она
00:18:23
недовольно хмыкнула.
00:18:25
Двое моих сотрудников уволились в тот же
00:18:27
вечер. Это становится проблемой. У нас нет
00:18:30
проблем с наймом. Они слышат, что в
00:18:32
пабах обитают призраки, и думают, что могут
00:18:33
немного посмеяться, немного испугаться. Но в тот
00:18:36
момент, когда... Это доставляет им неудобства.
00:18:38
Подожди, — перебил Мартин. Мэри
00:18:42
тяжело вздохнула. — А, вот опять. Ты
00:18:46
утверждаешь, что переживаешь какое-то
00:18:48
, не знаю, настоящее
00:18:49
паранормальное явление?
00:18:52
Когда Мэри лишь пристально посмотрела на него
00:18:55
, он повернулся к Дафне. —
00:18:57
А ты тоже? Она слегка
00:19:00
кивнула, ровно настолько, чтобы подтвердить его
00:19:02
слова. —
00:19:04
Мартин, — перебил я его, прежде чем он успел
00:19:06
что-либо сказать. — Я очень четко объяснил
00:19:09
наши правила. Мы не обесцениваем ничей
00:19:12
опыт.
00:19:14
Но тебе следовало бы. — Нет. Нет, — он
00:19:17
остановился, подняв руки в жесте
00:19:20
раскаяния. — Ты совершенно прав. Твоя
00:19:23
группа, твои правила. Пожалуйста, продолжай.
00:19:27
Череп Мэри ясно давал понять, что она
00:19:29
не намерена продолжать с того места, где
00:19:30
остановилась. Пит и Дафна демонстративно
00:19:34
проигнорировали мои взгляды. Только Стивен встретил мой
00:19:36
взгляд. Он откашлялся и
00:19:39
мягко предложил: — Возможно, тебе бы хотелось
00:19:42
. — Правда, нет. Не тогда, когда Мартин
00:19:45
наклонился вперед, его взгляд был пристальным и
00:19:48
полным тошноты. беспокойство. Но я
00:19:51
вряд ли могла ожидать, что другие откроются, если
00:19:53
сама откажусь это сделать.
00:19:56
Верно. Я поерзала на стуле, сжав кулак
00:19:58
вокруг брелка.
00:20:01
Да. Ну, вы все знаете, как все началось.
00:20:04
Мартин не знаком с этой историей.
00:20:07
Я могла бы заступиться за Стивена, если бы
00:20:09
не была так уверена, что он не намерен
00:20:11
меня мучить.
00:20:13
Остальные из нас были довольны тем, что держали свои
00:20:15
переживания в рамках нашего
00:20:18
небольшого круга. Но в нем все еще чувствовалась нотка
00:20:21
проповедника, и она была
00:20:23
направлена ​​на то, чтобы предупредить широкую публику
00:20:25
об опасностях, с которыми мы были
00:20:27
хорошо знакомы. Даже если бы
00:20:30
его заклеймили как сумасшедшего за его проблемы,
00:20:33
если бы Хью не возражал. Совсем нет. Это
00:20:36
не совсем убедительно звучало
00:20:39
сквозь стиснутые зубы, но это было
00:20:41
лучшее, на что я была способна.
00:20:44
Когда я была ребенком, мы ездили на
00:20:46
отдых на море. Я заставила пальцы
00:20:49
разжаться и подняла брелок.
00:20:52
Вот, если быть точной.
00:20:55
Мартин прищурился, глядя на брелок, его
00:20:57
улыбка появилась слишком быстро. Он выглядит
00:21:00
Прекрасно. Но это было немного ужасное место.
00:21:04
Запах жирной картошки фри снова донесся до моих
00:21:06
ушей. Я вспомнила небо,
00:21:09
которое всегда казалось слегка серым,
00:21:12
даже летом, и холодный укус морской
00:21:14
воды на бедрах.
00:21:17
Я чувствовала затхлый ковер из игрового зала
00:21:19
под щекой. Руки отца обнимали
00:21:22
меня и прижимали к своей
00:21:24
груди после того, как я задремала. Где-то
00:21:27
позади него мама и Бекка спорили о
00:21:30
ее датчике платья, о том, как ее наушники,
00:21:32
казалось, были приклеены, или о какой-нибудь другой
00:21:35
подростковой выходке моей сестры, которая сводила
00:21:38
маму с ума.
00:21:41
Я усмехнулась, несмотря на себя,
00:21:44
но в этом были и хорошие стороны. Игровые автоматы,
00:21:48
рыба с картошкой фри у моря, все в таком
00:21:50
духе. Мы ездили туда каждый год, пока не потеряли
00:21:52
отца. Мама после этого не смогла с этим смириться.
00:21:57
Через год после его смерти она отвезла нас
00:21:59
куда-то еще, в какой-то
00:22:02
старый разваливающийся коттедж посреди нигде. —
00:22:06
Ну, это, должно быть, было очень
00:22:07
тяжело, — мрачно сказал Мартин. —
00:22:11
Нарушение привычного распорядка после этого. — Тсс.
00:22:15
Мэри — прошипела она.
00:22:17
Игнорируя прерывание, я продолжила свой путь.
00:22:20
Там было нечем заняться, если только не
00:22:22
нравилось разглядывать деревья или играть в настольные
00:22:24
игры с недостающими деталями.
00:22:27
Мама много времени проводила во сне.
00:22:30
Это оставляло нас с моей сестрой Беккой
00:22:32
развлекать себя самим.
00:22:35
Бекка переживала какой-то период, как
00:22:38
говорила мама. И это еще мягко сказано.
00:22:41
Их споры могли длиться часами,
00:22:44
всегда заканчиваясь тем, что Бекка
00:22:46
так сильно хлопала дверью своей спальни, что безделушки
00:22:48
на моих полках дребезжали. Они
00:22:51
постоянно ссорились. Она
00:22:54
даже начала конфликтовать с отцом
00:22:55
перед его смертью. Но у нее всегда находилось время
00:22:58
для меня.
00:23:00
Мне было 11 лет на тот последний праздник, а Бекке
00:23:03
— 16. Старшие братья и сестры моей подруги
00:23:06
не хотели иметь с ними ничего общего. Они
00:23:08
были слишком взрослыми и слишком крутыми, чтобы появляться в
00:23:10
компании детей. Но не Бекка.
00:23:14
Она все еще помогала мне с домашним заданием
00:23:16
и угрожала хорошенько отшлепать
00:23:18
любого ребенка, который доставлял мне неприятности.
00:23:20
Я немного восхищалась ею. Поэтому, когда
00:23:24
она сказала мне, что есть
00:23:27
способ снова увидеть папу, и попросила о
00:23:29
помощи, я согласилась. В
00:23:33
ту ночь мы легли спать и ждали,
00:23:34
пока не услышим храп мамы. Смесь
00:23:37
волнения и леденящего душу
00:23:40
ужаса обрушилась на меня. Это чувство было таким же сильным, как и
00:23:43
более 20 лет назад, когда
00:23:45
я, уткнувшись в одеяло,
00:23:47
ждала скрипа двери и
00:23:49
призывающего шепота Бекки.
00:23:53
Я последовала за Беккой в ​​лес, и
00:23:57
что потом? Мои воспоминания о той ночи были
00:24:00
фрагментированы, как фотоальбом, который кто-то
00:24:02
разрезал ножницами. Я крепко
00:24:05
зажмурила глаза,
00:24:07
сильно сжимая пальцы, пытаясь
00:24:09
вспомнить.
00:24:12
Там была старая книга, толстая, в
00:24:14
кожаном переплете. Бог знает, где она ее взяла.
00:24:18
Украла, зная Бекку.
00:24:20
Она была не на английском. Я помню это,
00:24:23
потому что она читала вслух.
00:24:26
Я размяла указательный палец левой
00:24:28
руки, глядя на тонкий белый
00:24:31
шрам, тянущийся вдоль нее.
00:24:33
Рука Бекки была нежной, когда держала его.
00:24:35
Моя. «Прости, малышка», — прошептала она,
00:24:39
поднимая нож. «Мне
00:24:42
нужно всего несколько капель», — она взяла мою кровь.
00:24:46
Пламя плясало за моими глазами, капая кровь
00:24:49
в огонь, и когда она позвала,
00:24:51
что-то ответило ей. Красные глаза
00:24:54
пронзали темноту, рычание было таким глубоким,
00:24:57
что отдавалось в костях.
00:25:01
Но это был не папа.
00:25:03
Она велела мне бежать. Я помнила, как
00:25:06
ветки хлестали по моим щекам, как
00:25:08
горела грудь, а легкие отчаянно
00:25:10
пытались вдохнуть воздух. И я бежала. Я
00:25:15
не понимала, что плачу, пока
00:25:16
кто-то не сунул мне в
00:25:18
руку платок. Я взяла его, не поднимая глаз.
00:25:21
Встретиться взглядом с кем-либо было невыносимо
00:25:23
. Стыд был слишком глубоким. «
00:25:27
Ты поступила правильно», — твердо сказала Мэри
00:25:29
. «Если бы ты не послушала ее,
00:25:32
тебя бы тоже забрали». «
00:25:35
Забрали?» — спросил Мартин.
00:25:38
И Дафна избавила меня от необходимости
00:25:39
отвечать.
00:25:41
Бекка исчезла той ночью. Их мама
00:25:44
позвонила в полицию, они обыскали
00:25:46
лес, но ничего не нашли.
00:25:48
Ты кому-то веришь? Похитили её?
00:25:51
Кто-то её забрал? — ответила Мэри
00:25:54
тоном, не терпящим возражений.
00:25:56
Мартин либо не обратил внимания на
00:25:58
предупреждение, либо предпочёл его проигнорировать. — Я имею в виду,
00:26:01
без неуважения к твоей сестре, но
00:26:04
похоже, что она была в смятении, ссорилась
00:26:06
с твоей мамой, горевала по твоему отцу. Разве
00:26:09
она не могла сбежать? —
00:26:11
Кажется, ты заблуждаешься, —
00:26:14
сказал Стивен, — а именно, что это был
00:26:17
единичный случай. — Это не так. Мы
00:26:20
все видели это чудовище.
00:26:24
В тысячный раз я вознёс
00:26:26
мысленную молитву благодарности за своих друзей.
00:26:30
Впервые оно вернулось, ровно через год
00:26:33
после той ночи, когда Бекка
00:26:34
завела меня в лес, я был один. Я
00:26:38
лежал, застыв в постели, пока его красные глаза
00:26:40
пронзали меня в темноте, и
00:26:42
дрожал каждый раз, когда оно издавало
00:26:44
очередное рычание.
00:26:46
Взгляд в его ужасные глаза чуть не
00:26:48
лишил меня рассудка. Но я не смел отвести
00:26:50
взгляд. Я едва смел моргнуть. Я
00:26:54
был уверен, что оно набросится, если я дам ему
00:26:56
шанс. У меня было
00:26:58
Следующие несколько годовщин я провела
00:27:01
в постели мамы, цепляясь за ее руку, пока
00:27:04
она спала глубоким сном под действием
00:27:05
лекарств.
00:27:07
Когда я ушла из дома, я стала проводить
00:27:09
эти ночи в церквях.
00:27:12
Наконец, я нашла группу друзей,
00:27:14
готовых побыть со мной на поминках.
00:27:18
Мартин попытался встать со стула, но
00:27:20
тут же услышал хор
00:27:22
отказов со всех сторон. Побледнев, он
00:27:26
снова опустился. Вместо этого он увидел мои глаза, его
00:27:30
взгляд был полон сочувствия. «
00:27:33
Мне очень жаль, что так случилось, что ты
00:27:35
потеряла отца и сестру в
00:27:38
таком юном возрасте». Но он колебался,
00:27:41
теребя манжеты своего свитера,
00:27:43
прежде чем, казалось, принять решение. «Таких
00:27:46
монстров, как то, о чем ты
00:27:48
говоришь, не существует. Ты же знаешь
00:27:50
это, правда?» Я глубоко вздохнула и изо всех сил старалась говорить ровным тоном. «
00:27:56
Как ты это объяснишь?» — спросила я. «
00:27:58
Горе, травма, они могут творить
00:28:02
с человеком странные вещи.
00:28:04
И тот факт, что мы все это видели»
00:28:06
, — спросил Стивен. Мартин повернулся на
00:28:10
стуле лицом к моему лицу. Ему. Все групповые
00:28:12
заблуждения и галлюцинации — это
00:28:14
задокументированные явления, особенно в
00:28:17
сплоченных группах, разделяющих общую
00:28:18
систему убеждений.
00:28:20
Мэри фыркнула, открыла рот, чтобы
00:28:22
ответить, но прежде чем она успела это сделать,
00:28:26
все замерли, кроме Мартина. Я
00:28:30
смутно понимал, что он все еще
00:28:31
излагает свои теории и нагнетает обстановку, но все
00:28:34
мое внимание было сосредоточено на стуке,
00:28:36
доносящемся с другой стороны
00:28:38
окна. Я знал, что смотреть не стоит, но не
00:28:40
мог не прислушаться. Остальные
00:28:44
члены группы побледнели. Лицо Пита было
00:28:47
почти бесцветным.
00:28:49
В другом конце комнаты
00:28:52
в горле Эда нарастал глубокий рокот. Что мне делать? Я
00:28:55
имею в виду, он наверняка знает. Черт возьми. Я
00:28:58
посмотрел на него и увидел отражение своей собственной
00:29:00
паники, когда Стивен спас
00:29:03
нас. Молодой человек, я ценю, что вы
00:29:06
слышали вещи, которые [музыка] противоречат
00:29:08
вашему мировоззрению.
00:29:10
В его голосе чувствовалась несомненная дрожь, но он
00:29:12
продолжал. Это сложно. Я понимаю
00:29:15
это. Это не оправдывает вас.
00:29:18
Неутешительная грубость. Мы просим лишь
00:29:21
уважения, а вы его нам не оказали
00:29:23
. Я не имею в виду никакого неуважения, — я с
00:29:27
восхищением и искренним видом приложил руку к его сердцу. —
00:29:29
Но не существует никаких призраков,
00:29:31
гоблинов и всяких
00:29:34
ночных чудовищ. Такие верования порождаются только
00:29:36
болезнью.
00:29:38
Стук.
00:29:40
Эд начал рычать как следует. Низкий
00:29:43
гортанный звук заполнил
00:29:45
пустоту в комнате. Мэри открыла
00:29:48
рот, но Стивен придержал
00:29:50
ее пальцем. В некоторых случаях
00:29:53
это правда. Не в других. Уж точно
00:29:57
не в нашем. Есть лекарства, которые
00:30:00
могут вам помочь, — настаивал Мартин. —
00:30:02
Терапия.
00:30:04
Это наша терапия, — холодно сказал Стивен. —
00:30:08
Нет. Это общее заблуждение. Это
00:30:10
только ухудшит ваше состояние. Вам нужен
00:30:13
стук. Мартин резко повернул голову к
00:30:16
закрытому окну. — Вы слышите? — Нет, —
00:30:20
сказал Стивен. — Но мы уже
00:30:23
достаточно о вас слышали.
00:30:25
Стук. Вот он снова. И вы, конечно же,
00:30:28
его слышите. Мы — нет. — Знаешь, о чём
00:30:30
говоришь, — сказал я. — Ну, твой кот
00:30:33
знает. — Он указал на Эда, который
00:30:36
теперь стоял, впиваясь когтями в
00:30:39
ткань под лапами, не отрывая глаз от
00:30:41
окна. — Это оттуда. —
00:30:45
Не надо! — крикнули мы в унисон, когда он попытался
00:30:48
снова подняться со своего места. Он
00:30:50
с глухим стуком упал обратно. Когда он
00:30:53
перевел взгляд с одного человека на другого,
00:30:55
на его лице появилось понимание. — Ты
00:30:58
думаешь, это какое-то чудовище, да
00:31:00
? —
00:31:02
Воцарилась тишина, нарушаемая лишь стуком. —
00:31:05
Я пойду туда. — Пожалуйста,
00:31:07
не надо, — прошептала Дафна. — И покажу тебе,
00:31:10
что бояться нечего. —
00:31:12
Это будет твой конец, чертов
00:31:14
дурак, — сказала Мэри. Мартин встал.
00:31:19
Стивен рефлекторно дернулся, словно собирался
00:31:21
броситься за ним.
00:31:24
В последний момент он удержался, вцепившись в сиденье
00:31:26
стула, чтобы зафиксироваться на месте. —
00:31:30
Мартин. — Его голос теперь был тихим и настойчивым
00:31:32
. — Я участвовал в десятках
00:31:35
За свою жизнь я не совершала экзорцизмов. Я видела такое,
00:31:38
что мои убеждения были на
00:31:40
пределе. Все, что я видела,
00:31:42
весь мой опыт говорит мне одно: если
00:31:46
ты пойдешь туда, ты умрешь.
00:31:49
Зачем рисковать? — сказала Мэри. — Если есть хоть
00:31:52
малейший шанс, что он прав,
00:31:54
ты играешь в азартные игры. Взгляд
00:31:57
Мартина был мягким и полным
00:31:59
сострадания. — Если я буду подыгрывать этой
00:32:02
иллюзии, что причиняю тебе только боль, — он
00:32:05
вышел из круга. С каждым
00:32:08
его шагом мы умоляли его
00:32:10
вернуться и сесть в безопасном месте
00:32:12
. Когда он дошел до окна, к которому подошел, чтобы
00:32:14
поднять штору, Пит
00:32:17
дрожащей рукой обхватил мое запястье и
00:32:19
покачал головой. Я кивнула в
00:32:22
знак согласия.
00:32:23
— Слишком поздно, — пробормотала я. И когда
00:32:26
остальные все еще кричали на Мартина, я
00:32:29
повысила голос до крика: — Слишком
00:32:31
поздно! «Просто не смотри». Я схватила Пита за
00:32:35
руку с одной стороны и Стивена за
00:32:37
другую. Мгновение затишья, за которое на
00:32:39
их лицах сменялись отрицание, ярость
00:32:42
и, наконец, беспомощное принятие, прежде чем
00:32:45
остальные последовали моему примеру, держась за руки.
00:32:49
«Как это случилось?» — выплюнула Мэри. Мы
00:32:52
опустили глаза на пол.
00:32:55
Теперь тишина, нарушаемая лишь воем Эда, а
00:32:58
под ним — тихим щелчком
00:33:00
открывающегося окна.
00:33:02
«Привет», — позвал Мартин. И тут, видите,
00:33:07
там ничего нет. Должно быть, это были
00:33:08
ветки на... Ой. Ногти Пита впились
00:33:13
мне в кожу. «Ты в порядке?» В
00:33:17
голосе Мартина появилась легкая дрожь. «
00:33:20
Ты выглядишь...» Думаю,
00:33:24
в конце он понял свою ошибку. Раздался
00:33:26
грохот, как будто он попытался резко отдернуть
00:33:28
руку и захлопнуть окно, но
00:33:31
запутался в жалюзи. Думаю, он попытался
00:33:34
закричать. Ему удалось лишь резко
00:33:37
вдохнуть, издать приглушенный стон. За этим
00:33:40
последовал тяжелый стук, словно ноги
00:33:42
стучали по земле, и
00:33:44
ничего не находили. Покупка,
00:33:46
а затем тишина, кроме голоса ЭйДи.
00:33:51
Его визг стих до
00:33:53
непрерывного рычания, низкого и полного
00:33:55
предупреждения.
00:33:57
Что касается нас, этих выживших после еще
00:33:59
одной смертельной ночи, мы могли только
00:34:02
оставаться в кругу, застряв там, пока
00:34:05
свечи не догорят.
00:34:08
Я не смела поднять глаза, но слышала
00:34:10
тихий шепот Дафны и
00:34:12
что-то неразборчивое бормотание Пита себе
00:34:14
под нос.
00:34:17
Наконец, свечи начали гаснуть.
00:34:20
Когда последний огонек погас, Пит
00:34:23
вскочил и побежал так быстро, как только могли нести его дрожащие ноги,
00:34:25
к кладовке.
00:34:28
Дафна последовала за ним,
00:34:30
крепко обняв его за талию.
00:34:32
Когда она повернулась, чтобы закрыть за
00:34:34
ним дверь, я увидела, что ее щеки мокрые. «Прости», —
00:34:38
пробормотала она. «Я просто не могу».
00:34:42
Это оставило меня, Мэри и Стивена разбираться
00:34:44
с последствиями. Пальцы Мэри
00:34:47
проткнули резиновую кость, а Стивен
00:34:49
выглядел так, будто ему уже много лет не приходилось
00:34:51
так сильно бороться с желанием открыть бутылку
00:34:54
. Но когда я посмотрела В их
00:34:56
лица я увидел, что они были полны решимости. «
00:35:00
На счёт три», — предложил я. Когда они оба
00:35:03
кивнули, я напомнил им: «Не смотрите в
00:35:06
окно». Я начал обратный отсчёт
00:35:08
. Мы посмотрели друг другу в унисон.
00:35:12
Мартин лежал, наполовину высунувшись из
00:35:14
окна. Что-то стояло за ним,
00:35:16
глядя на нас снаружи. Наши
00:35:19
хорошо натренированные глаза отказывались это видеть. «Если
00:35:23
я закрою это окно, вы можете пошевелиться?» —
00:35:26
губы отказывались произнести слово «тело», но
00:35:29
они поняли его, босс, — сказала Мэри.
00:35:33
Они пошли первыми, и Мэри пошла впереди,
00:35:36
сжав губы в мрачную линию и
00:35:38
схватившись за ноги Мартина
00:35:40
. Они тяжело вздохнули. Он вырвался из
00:35:43
окна и с отвратительным глухим стуком упал на пол
00:35:45
. В тот момент, когда он оказался
00:35:47
вдали, я двинулся вперёд. На ужасное
00:35:50
мгновение моя рука отказалась двигаться, и я
00:35:52
застыл на месте, охваченный страхом,
00:35:55
что холодные пальцы обхватят
00:35:57
моё запястье, когда я потянусь к
00:35:59
окну. «
00:36:01
Они сделали свою часть работы», — сказал я себе. «
00:36:03
Теперь твоя очередь». Когда я потянулся за
00:36:06
Я увидела, как женщина, стоявшая
00:36:08
снаружи, все еще молча, всего в нескольких шагах от меня, расфокусировала взгляд. Я
00:36:12
позволила своим глазам расфокусироваться, не
00:36:15
подавая никаких признаков того, что видела ее,
00:36:17
кроме бешено колотящегося сердца,
00:36:19
которое, как я была уверена, заполняло всю
00:36:21
комнату. Я резко захлопнула окно, а
00:36:24
затем закрыла жалюзи, скрывая ее ужасную
00:36:26
фигуру. Только тогда я позволила себе
00:36:29
глубоко вздохнуть и повернулась, чтобы
00:36:30
осмотреть нашу следующую проблему. Единственными
00:36:33
внешними признаками повреждений были струйки
00:36:36
крови, стекавшие из
00:36:38
ушей Мартина и пачкавшие плечи
00:36:40
его свитера. И еще его глаза. Они
00:36:45
были широко раскрыты и затуманены, застывшие от
00:36:48
ужаса, который он увидел. Последнее, что
00:36:50
он мог увидеть. «
00:36:53
Что мы будем с ними делать?» — спросила
00:36:56
Мэри отрывистым голосом. «Позвоним в
00:36:59
полицию? И что им скажем?» — спросила я. «
00:37:03
Не знаю», — пожала она плечами. «Мы могли бы сказать,
00:37:06
что он упал. И как мы объясним,
00:37:08
почему мы ждали несколько часов, прежде чем позвонить за
00:37:10
помощью?» Я обняла себя руками,
00:37:13
дрожа. «Они...» Начнём копаться
00:37:16
в том, чем мы здесь занимаемся, и, в конце концов,
00:37:18
да, окажемся запертыми
00:37:20
в какой-нибудь больнице. — закончила Мэри. — В
00:37:24
лучшем случае, — пробормотала я. —
00:37:26
Я сам со всем разберусь, — сказал Стивен. Он
00:37:29
смотрел на труп Мартина, его лицо было бледным
00:37:32
и покрыто мраком. — Это может быть опасно, —
00:37:35
предупредила Мэри. — Я справлюсь, — резко сказал он
00:37:38
, проводя дрожащей рукой по
00:37:41
рту. — Иначе я бы не предложила
00:37:43
.
00:37:45
Я замялась. —
00:37:47
Вам нужна компания или вы предпочитаете
00:37:49
уединение?
00:37:53
На кошачьем дереве Эд наконец
00:37:56
замолчал, но обратил свои похожие на лампу глаза
00:37:58
на Стивена, подёргивая хвостом.
00:38:01
Когда я проводила Мэри к
00:38:03
кладовке, Стивен по-лошадиному крикнул нам вслед: «
00:38:08
Нарисуй соляную линию на всякий случай». Мы
00:38:11
проскользнули внутрь, где нас ждали Дафна и Пит
00:38:13
. Её рука
00:38:16
крепко обнимала его за плечо. Они
00:38:18
взглянули на нас, прочитали наши мрачные взгляды и
00:38:20
быстро отвели глаза. Когда я повернулась,
00:38:23
чтобы закрыть дверь, я мельком увидела
00:38:25
Стивена, его челюсть Он развалился на части, опустившись
00:38:29
на грудь, а зубы заострились, превратившись в
00:38:32
клыки. Он двинулся на Мартина,
00:38:36
сжимая когтистые лапы.
00:38:38
Я захлопнул дверь и потянулся за
00:38:40
солью.
00:39:00
Франклин.
00:39:33
Черная Страна.

Описание:

Группа поддержки встречается раз в месяц, чтобы защитить друг друга от того, что их преследует – того, что не остаётся в снах и не исчезает с рассветом. Сегодняшний вечер должен был быть обычным: соляные линии, занавешенные зеркала, свечи и признания. Но когда к ним случайно присоединяется чужак, правила нарушаются… и что-то начинает стучать в окно. Эта история сочетает в себе сверхъестественное напряжение, психологический хоррор, историю о травмах и медленно нарастающий страх – идеально для поклонников групп поддержки паранормальных явлений, выживших с привидениями, ритуалов и невидимых существ, преследующих живых. Устраивайтесь поудобнее. Не оглядывайтесь. И что бы вы ни делали… не разрывайте круг. Стать участником канала: https://www.youtube.com/channel/UCbHgXazE2qRPwa2NJ8Vua4g/join Слушайте крипипасты в дороге: ► Подкасты Apple: https://apple.co/2ZplZ8F ► Spotify: https://spoti.fi/2OHf8VX Поддержите автора! ► Автор: nemmoph ► История: https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/1oy8jkp/a_stranger_joined_our_paranormal_support_group_he/ СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ: ► Instagram: https://www.instagram.com/mrcreepsyoutube/ ► TikTok: https://www.tiktok.com/@mrcreepsyoutube ► Twitter: https://twitter.com/mrcreepsyoutube/ ► Reddit: https://reddit.com/r/mrcreeps ► Patreon: https://www.patreon.com/mrcreeps ► Товары: https://teespring.com/stores/mrcreeps Особая благодарность Myuuji и Kevin MacLeod за потрясающую музыку! ► http://bit.ly/Myuusic ♪ ► http://freesound.org ♪ ► http://incompetech.com ♪ http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ #creepypasta #horrorstories #scarystories #nosleep

Медиафайл доступен в форматах

popular icon
Популярные
hd icon
HD видео
audio icon
Только звук
total icon
Все форматы
* — Если видео проигрывается в новой вкладке, перейдите в неё, а затем кликните по видео правой кнопкой мыши и выберите пункт "Сохранить видео как..."
** — Ссылка предназначенная для онлайн воспроизведения в специализированных плеерах

Вопросы о скачивании видео

question iconКак можно скачать видео "«К нашей группе поддержки паранормальных явлений присоединился незнакомец. Зря он этого сделал». ..."?arrow icon

    Сайт http://univideos.ru/ — лучший способ скачать видео или отдельно аудиодорожку, если хочется обойтись без установки программ и расширений.
    Расширение UDL Helper — удобная кнопка, которая органично встраивается на сайты YouTube, Instagram и OK.ru для быстрого скачивания контента.

    Программа UDL Client (для Windows) — самое мощное решение, поддерживающее более 900 сайтов, социальных сетей и видеохостингов, а также любое качество видео, которое доступно в источнике.

    UDL Lite — представляет собой удобный доступ к сайту с мобильного устройства. С его помощью вы можете легко скачивать видео прямо на смартфон.

question iconКакой формат видео "«К нашей группе поддержки паранормальных явлений присоединился незнакомец. Зря он этого сделал». ..." выбрать?arrow icon

    Наилучшее качество имеют форматы FullHD (1080p), 2K (1440p), 4K (2160p) и 8K (4320p). Чем больше разрешение вашего экрана, тем выше должно быть качество видео. Однако следует учесть и другие факторы: скорость скачивания, количество свободного места, а также производительность устройства при воспроизведении.

question iconПочему компьютер зависает при загрузке видео "«К нашей группе поддержки паранормальных явлений присоединился незнакомец. Зря он этого сделал». ..."?arrow icon

    Полностью зависать браузер/компьютер не должен! Если это произошло, просьба сообщить об этом, указав ссылку на видео. Иногда видео нельзя скачать напрямую в подходящем формате, поэтому мы добавили возможность конвертации файла в нужный формат. В отдельных случаях этот процесс может активно использовать ресурсы компьютера.

question iconКак скачать видео "«К нашей группе поддержки паранормальных явлений присоединился незнакомец. Зря он этого сделал». ..." на телефон?arrow icon

    Вы можете скачать видео на свой смартфон с помощью сайта или pwa-приложения UDL Lite. Также есть возможность отправить ссылку на скачивание через QR-код с помощью расширения UDL Helper.

question iconКак скачать аудиодорожку (музыку) в MP3 "«К нашей группе поддержки паранормальных явлений присоединился незнакомец. Зря он этого сделал». ..."?arrow icon

    Самый удобный способ — воспользоваться программой UDL Client, которая поддерживает конвертацию видео в формат MP3. В некоторых случаях MP3 можно скачать и через расширение UDL Helper.

question iconКак сохранить кадр из видео "«К нашей группе поддержки паранормальных явлений присоединился незнакомец. Зря он этого сделал». ..."?arrow icon

    Эта функция доступна в расширении UDL Helper. Убедитесь, что в настройках отмечен пункт «Отображать кнопку сохранения скриншота из видео». В правом нижнем углу плеера левее иконки «Настройки» должна появиться иконка камеры, по нажатию на которую текущий кадр из видео будет сохранён на ваш компьютер в формате JPEG.

question iconКак воспроизвести и скачать потоковое видео?arrow icon

    Для этого понадобится VLC-плеер, скачать его можно бесплатно с официального сайта https://www.videolan.org/vlc/

    Как воспроизвести потоковое видео через VLC-плеер:

    • в форматах видео наведите курсор мыши на "Потоковое видео**";
    • правым кликом выберите "Копировать ссылку";
    • откройте VLC-плеер;
    • в меню выберите Медиа - Открыть URL - Сеть;
    • в поле ввода вставьте скопированную ссылку;
    • нажмите "Воспроизвести".

    Для скачивания потокового видео через VLC-плеер необходимо его конвертировать:

    • скопируйте адрес видео (URL);
    • в пункте “Медиа” проигрывателя VLC выберите “Открыть URL…” и вставьте ссылку на видео в поле ввода;
    • нажмите на стрелочку на кнопке “Воспроизвести” и в списке выберите пункт “Конвертировать”;
    • в строке “Профиль” выберите “Video - H.264 + MP3 (MP4)”;
    • нажмите кнопку “Обзор”, чтобы выбрать папку для сохранения конвертированного видео и нажмите кнопку “Начать”;
    • скорость конвертации зависит от разрешения и продолжительности видео.

    Внимание: данный способ скачивания больше не работает с большинством видеороликов с YouTube.

question iconСколько это всё стоит?arrow icon

    Нисколько. Наши сервисы абсолютно бесплатны для всех пользователей. Здесь нет PRO подписок, нет ограничений на количество или максимальную длину скачиваемого видео.