Скачать "Против кривого неба (1975) Ричард Бун, Стюарт Петерсен | Западный фильм | русские субтитры"
Скачайте это видео через UDL Client
- Видео mp4 HD+ со звуком
- Mp3 в максимальном качестве
- Файлы любого размера
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252F0BqshoVhx1g%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
Похожие ролики из нашего каталога
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FMPAregE_jlY%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252F-c9RETPodfk%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252F3u50IWWhspg%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252F9lAHvK4EoZE%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FUZ2wgSrJJmg%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FaC05PFXhIw4%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FbaoLSItwT_0%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FdUnwB3lFIPU%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FqpVlNIgjuos%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FrW0g7I6y1eA%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
Теги видео
Субтитры
Английский
00:00:07
В темных тенях истории00:00:11
лежат легенды о
потерянные цивилизации00:00:15
чьи короли правили с
власть богов.00:00:19
К сожалению, они должны быть забыты
в пыли времени.00:00:24
Из такого места00:00:27
появились три всадника.00:00:31
Их лидер носил золотой
древней королевской власти.00:00:55
МЕСТЬ ШАЙЕННА00:03:29
Будь ты проклят, Сэм!00:03:32
Сэм, ты одеваешься
вернуться сюда прямо сейчас.00:03:36
Сэм!00:03:38
Вы меня слышите?00:03:41
Сэм Айзек.00:03:43
Подожди, я тебя поймаю!00:03:47
Вы увидите, когда
Мама хочет услышать об этом.00:03:54
Сэм!00:04:11
Тебе лучше одеться
если не хочешь быть голой.00:04:14
Кто-то идет.00:04:40
- Мама там?
- Да, а что?00:04:41
Нет времени. Иди и возьми ее!00:04:44
Мама?00:04:56
Милт, что случилось?00:04:58
Боюсь, это Дженни.
У нее холера.00:05:00
Холера?00:05:01
Ты должна прийти, Молли.00:05:07
- Мам, можно я приду?
- Нет, не можете.00:05:08
Почему бы и нет?00:05:09
Я не хочу, чтобы ты
заболеть холерой.00:05:18
Шарлотта, у Дженни холера.00:05:20
и я иду с Милтом
чтобы посмотреть, что я могу сделать.00:05:23
Шарлотта, я оставлю тебя за старшую.00:05:25
Твоего отца не будет дома сегодня допоздна.00:05:27
и это может занять некоторое время.00:05:29
Поэтому я доверяю тебе
вы оба.00:05:31
Сэм, хоть раз обрати внимание.
твоя сестра, слышишь?00:05:34
Никаких твоих уловок.00:05:46
И не думай, что тебе удастся уйти.
с тем, что ты сделал со мной, Сэм Айзек!00:05:49
Ты будешь наказан, когда папа
возвращается домой.00:06:10
Шарлотта с мамой?00:06:12
- Не заболеет ли она холерой?
- Возможно.00:06:14
Но она умрет.00:06:15
Вы думаете, она рискует жизнью,
не так ли?00:06:18
Ее не волнует собственная жизнь,
но спасти Дженни.00:06:22
Но это бессмысленно.00:06:24
Она может умереть, чтобы спасти Дженни.00:06:26
- Она не умрет.
- Но, возможно, она сможет.00:06:29
Ты не понимаешь, Сэм.00:06:31
Все гораздо глубже.00:06:33
Что должен сделать каждый человек
делать в первую очередь,00:06:35
не думать о себе
первый.00:06:37
Даже если это означало смерть.00:06:39
- Откуда у вас эта идея?
- Прямо у тебя под носом.00:06:43
В Священном Писании.00:06:46
Об этом написано здесь, в Библии.00:06:48
Вы не имеете права давать
свою жизнь ради друга.00:06:52
Я никого не знаю.
Я бы умерла за это.00:06:55
Ты умрешь за меня?00:06:58
Я готов умереть за любого.
в этой семье.00:07:04
Мне жаль говорить об этом
в котором вы находитесь.00:07:13
Сэм, иди сюда.00:07:20
Я никогда не видел индейцев.
как они.00:07:22
Шарлотта, что мы будем делать?00:07:35
Сэм, помоги мне!00:07:38
Они идут сюда!00:07:58
Давай, пошли!00:08:01
Быстрее, вниз по лестнице.00:08:08
Они поймали Кэлли?00:08:55
Что если они поставят
кабина горит?00:08:57
Давай уйдем отсюда.
Спрячьтесь на складе.00:09:34
Ладно, давайте убираться отсюда!00:09:37
Мы выходим
этого места!00:09:40
Господи, помоги нам.00:09:44
Давай, давай!00:10:06
Давай, пошли!00:10:07
- А как же Кэлли?
- Посмотрим на Кэлли позже!00:10:11
Вот.00:10:51
Шарлотта, скорее!00:10:52
Ты должен встать, давай.
- Я не могу встать. Моя нога.00:10:55
- Быстро, вставай и беги!
- Я не могу оставить тебя!00:10:58
Делай, что я говорю, иди!00:11:01
Обратись за помощью.00:11:07
Сделайте это!00:11:44
Джон, слава Богу,
они нашли тебя.00:11:51
Милт говорит, что ты
наблюдал за этими индейцами, сын мой.00:11:53
- Шайенны или шошони?
И не это, папа.00:11:55
Я никогда не видел таких индейцев, как они.00:11:58
Они были одеты в смешные
мокасины.00:12:00
И у одного из них был золотой
на его голове.00:12:03
Они прибыли на лошадях
ничего не боясь.00:12:08
Если они причинят ему боль...00:12:11
Это моя вина, папа.00:12:13
Я хотел вернуться за Кэлли.00:12:16
Ты хочешь сказать, что вернулся
для этого быка?00:12:18
- Молли.
- Они бы его взяли.00:12:20
Да, и теперь у них
у них твоя сестра.00:12:23
Молли, хватит.00:12:25
Вы слишком строги к нему.00:12:27
Он просто мальчик.00:12:28
Я никогда не должен был
оставила его здесь одного.00:12:31
- Джон, ты должен найти ее.
- Я буду.00:12:33
Обязательно, Молли.00:12:35
Я пойду до конца!00:13:26
Мне жаль, Шарлотта.00:13:30
Я очень сожалею об этом.00:14:20
Вот где они его взяли.00:14:23
Это первый случай за последние три года
что что-то подобное произошло.00:14:29
Зик.00:14:30
Посмотрите на это.00:14:35
Я никогда не видел, чтобы индеец делал
такие трюки.00:14:40
А также недавно.00:14:43
Идем перед трассой
исчезает.00:17:20
Я бы хотела, чтобы папа
чтобы взять меня с собой.00:18:08
Пойдем, Грейбек, искупаемся.00:19:15
Держитесь за веревку!00:19:20
Черт возьми, хватайся за веревку!00:19:56
Он помог спасти твою жизнь.00:19:59
Вы видите это?00:20:01
Теперь ты ему нравишься,
ты ему очень нравишься.00:20:04
Мой старый убийца!00:20:06
немедленно приезжайте сюда,
или я тебя пристрелю.00:20:12
Старый убийца,
он бы никого не убил.00:20:15
Кроме индейцев или, может быть.
один или два белых ребенка.00:20:21
Очень хорошо.00:20:23
Иди в свой угол, иди.00:20:30
Знаете, я был ребенком.
как когда-то.00:20:33
Вот только он был чертовски уродлив.
Он пришел за своей матерью.00:20:38
В итоге ему пришлось
перерезать ей горло.00:20:49
Кто вы?00:20:52
Ну, скажи что-нибудь, парень.
Как тебя зовут?00:20:57
Сэм Саттер.00:21:02
Вы один из новых поселенцев?
Рядом с районом Черного хребта.00:21:09
Я ищу свою сестру.00:21:12
Индийцы похитили ее.00:21:13
Я не вернусь.
пока я не найду ее.00:21:17
Я нашел еще больше
еще упрямее!00:21:24
Ты слышал это, старый убийца?00:21:27
Худой парень...00:21:29
Он не может пересечь реку
или носить оружие.00:21:33
Но он идет на войну один
И в стране индейцев.00:21:37
У тебя даже сумки нет.
с едой!00:21:42
И что у вас есть
в карманах, да?00:21:44
Может быть...00:21:48
Может быть, вот эта маленькая штучка.00:21:50
Это мое.00:21:52
Почему бы вам не взять его?00:21:53
- Он мой, отдай его!
- Я сказал, бери, я...00:21:58
Сядь, скорпионово чудовище.00:22:01
Слушай, ты ему нравишься.00:22:03
Ты ему очень нравишься.00:22:06
Но он любит меня еще больше.00:22:08
Где вы это взяли?00:22:10
Индейцы, похитившие мою сестру.00:22:16
Всю свою жизнь,00:22:17
Я никогда не видел индейцев
носить это.00:22:23
От них не пахнет,
никто не знает их лучше, чем я.00:22:27
Теперь посмотрите на это.00:22:30
Теперь все идеально!00:22:33
Твои родители знают, что ты здесь?00:22:35
Нет.00:22:37
У вас есть одна вещь,
Сэм Саттер - храбрец.00:22:41
Но есть одна вещь.
у вас нет.00:22:43
И вот почему!00:22:48
Ты должен убраться отсюда!
Вы получили свою долю!00:22:52
Там гость!00:22:55
Теперь, мой мальчик.00:22:57
Я охотился на этой старой реке
почти 30 лет.00:23:02
Я знаю все племена в этом районе.00:23:06
Я говорю на шести индийских языках
и у меня все еще есть мой скальп.00:23:09
А теперь такой худой парень, как ты,
земли в стране гризли,00:23:14
который не может даже перейти реку.
пересечь реку.00:23:17
Знаете ли вы, что говорит мне мой разум?00:23:20
Перережь себе горло.00:23:23
- Теперь ты должен поесть.
- Я не хочу.00:23:26
Вы оскорбляете мою тушенку?00:23:28
Вы оскорбляете мою тушенку?00:23:31
Мой мальчик, я сказал тебе есть.00:23:40
Не обращайте на него внимания.00:23:42
Он самая чистая собака
во всей области.00:23:46
Теперь ты ешь, мальчик!00:24:05
Сейчас, сэр.00:24:07
Все эти годы с индейцами,
Я никогда не видел ничего подобного.00:24:13
Это определенно чего-то стоит.00:24:16
Думаю, две-три сотни долларов.00:24:18
Ты не понимаешь.
Это мое!00:24:22
Ничего не может быть прекраснее...00:24:24
чем желтое золото...00:24:35
Мне больше нечего вам сказать, пока
пока я не привезу тебя завтра.00:24:40
Я не пойду домой.00:24:42
Конечно, да.00:24:43
Я не вернусь!
Нет, пока я не найду свою сестру.00:24:47
Отдай мне то, что принадлежит мне
и я пойду.00:24:51
Я не пойду домой!00:24:53
Да, так и будет.00:24:55
Верно, старый убийца?00:25:09
Это моя мать.00:25:10
Она ждет тебя с
ремень для бритвы.00:25:20
"Готов покрыть вас
С разбитыми лампочками на тебе".00:25:24
- Мама не любит пьяных людей.
- Пьяный?00:25:26
Я не пьян.
Не так ли, старый убийца?00:25:35
Здравствуйте, мэм.
Меня зовут Хабикук.00:25:39
Меня также называют "русским".
Может быть, вы меня знаете?00:25:42
Я охотился в этом районе
почти 30 лет.00:25:46
Сэм Иссак, где ты был?00:25:48
Мэм, мы нашли его.
в реку и чуть не утонул,00:25:51
Я и старый убийца
мы забрали его домой.00:25:55
- Они нашли Шарлотту?
- Вы можете это видеть, мэм,00:25:59
На твоем месте я бы отдал ей
хорошая порка!00:26:03
У нас достаточно проблем, Сэм,
без того, чтобы ты тоже сбежала.00:26:07
Я больше не могу...
Я больше не могу.00:26:10
Мамочка! Мамочка!00:26:13
Правильно, мой мальчик, одевайся потеплее.
и вы получите то, что заслужили.00:26:17
И в следующий раз,
оставьте это настоящим мужчинам.00:26:21
Давай, старина Киллер!00:26:23
Иди сюда, чудовище.00:26:25
Русский!00:26:30
Подожди, у тебя есть мой
повязку на голову, я хочу ее.00:26:34
Мой мальчик, она больше не твоя.
Я оставлю его себе.00:26:38
Отдай его мне, я хочу его.00:26:40
Знаете ли вы, что это такое?00:26:42
Она на вес золота.00:26:44
Это красивое желтое золото.00:26:47
Это бесполезно для любого ребенка.00:26:50
Ты не можешь.
Это мое.00:26:53
Ты знаешь Сэм....00:26:55
Я должен был дать тебе утонуть.
Не так ли, старина Киллер?00:27:00
А.00:27:15
Дай мне посмотреть на эту чертову штуку.00:27:23
Ну, теперь...00:27:24
Что вы имеете в виду?00:27:26
Нет возможности узнать.
если она от индийца.00:27:28
Я нашел его
где они взяли Шарлотту.00:27:33
Я не жду, что ты мне поможешь.
чтобы помочь мне в моих исследованиях.00:27:37
Вы дали две недели
вашего времени00:27:39
и я благодарен вам.00:27:53
Джон.00:27:55
Вы не сдаетесь.00:27:57
Я сдаюсь, когда
Я нашел ее.00:27:59
Ни минуты больше.
Не волнуйтесь.00:28:17
Папа, я хочу пойти с тобой.
Они нам не нужны.00:28:21
Ты не придешь, сынок.00:28:23
Я должна прийти, папа, я должна прийти,
Это моя вина.00:28:25
- Сэм, ты поступил неправильно.
уйдя в себя.00:28:29
На этот раз вы будете
и позаботься о своей матери.00:28:36
Я рассчитываю на тебя, сынок.00:28:39
Да, отец.00:29:46
Ты уже совсем взрослая, Кэлли.00:29:50
Папа тебя не узнает.
когда он вернется.00:30:04
Папа, это папа!00:30:06
Мама, он вернулся!00:30:08
Папа!00:30:14
Мама, его ранили.00:30:17
- В него стреляли.
- О, Боже мой!00:30:20
Быстрее, Сэм, помоги мне.
затащить его в дом.00:30:37
Я здесь, Джон, просто сиди спокойно.00:30:40
Я думал, что у меня никогда не получится.00:30:44
Эти чертовы трюки.00:30:48
Не говори.
Сэм, принеси мою сумку.00:30:52
Это бесполезно, Молли.00:30:56
Я искал.00:30:59
Я пробовал.00:31:02
Наша маленькая девочка умрет.00:31:08
Больше некуда смотреть.00:31:12
Господи, прости меня,
но я их ненавижу.00:31:15
И я никогда не прощу
к этому.00:31:21
Простите, но мне нужно знать.
о Шарлотте, конечно, Сэм.00:32:43
Русский, ты здесь?00:32:57
Ты просто пьяный старый заключенный.00:33:00
Я тебя никогда не видел!
Старый убийца,00:33:03
оторвать ему ноги.00:33:07
Никто меня не слушает
меня вообще.00:33:09
Даже моя собака.00:33:21
Не рассчитывайте на меня,00:33:23
чтобы доставить вас куда угодно,
где угодно.00:33:28
Подумайте о золоте, которое мы собираемся
найти среди индейцев00:33:31
который похитил мою сестру.00:33:32
Подумайте об этом, желтое золото.00:33:36
Кучи и кучи золота.00:33:43
Я действительно думаю.
это самое ценное для меня,00:33:46
это снова сесть на мула.00:33:48
За исключением, может быть, старого убийцы!00:33:50
Давай, пошли!00:35:37
Ты готовишь самый худший кофе в мире.00:35:41
Это мой первый раз.00:35:43
И все это ради мертвой скво.00:35:48
Русский?00:35:51
У вас был сын?00:35:53
Я уже говорил вам об этом, конечно,
не так ли?00:35:57
Вы действительно перерезали ему горло?00:36:02
Как вы думаете, что я использовал
Я приготовила эту запеканку с?00:36:09
Он был хорошим мальчиком.00:36:12
Вы напоминаете мне его.00:36:18
Его мать была Шайенн.00:36:21
Я купил ее у старого босса.
Шокобоб для двух подающих.00:36:26
Эти чертовы чашки
получил их обоих.00:36:31
Знаешь, после всего этого времени,00:36:34
мы должны были найти подсказку.00:36:37
Это как гоняться за призраками.00:36:39
Вы не можете ожидать
чтобы найти что-нибудь00:36:42
о племени, которого не существует.00:36:44
С каждым днем это становится все яснее и яснее,00:36:46
ты взял меня на
дикая погоня за гусями.00:36:48
Тебе лучше знать.00:36:51
- Я не хочу продолжать.
- Рассер, ты не сдаешься.00:36:54
Я вернусь
первым делом утром.00:36:56
- Ты не можешь!
- Что меня останавливает?00:36:59
Ты мне нужен! Как я могу
поговорить с индейцами?00:37:02
Они обязательно обнаружат меня.00:37:04
Ваши мама и папа обязательно
сможет плакать прямо00:37:08
двое их детей
висит на дереве.00:37:11
Мне все равно, если ты уйдешь.00:37:13
Я должен найти Шарлотту.00:37:15
И когда я найду это золото,
ты не получишь ни унции!00:37:19
Ты старый дурак!00:37:24
Так, так, так.00:37:25
Осталось всего два дня
чтобы добраться до Шайенна,00:37:28
а потом я пойду домой.00:37:30
Вы можете отправиться в ад.00:37:48
Посмотри на это.00:37:49
Разве она не прекрасна?00:37:51
Интересно, босс
хочет обменять его00:37:53
для маленького белого человека.00:38:42
Вот о чем я подумал,00:38:43
он ничего не знает.00:38:45
Теперь Сэм Айзек,
если вы меня извините,00:38:48
Я собираюсь присоединиться
небольшое светское мероприятие.00:38:51
После чего,
Я иду домой.00:39:25
Это мой мальчик.00:39:27
Если вы заботитесь о своей коже головы.00:39:31
Что он делает?
Он что-нибудь знает?00:39:42
- Почему он молчит?
- Ему отрезают язык.00:39:45
Старый дурак пришел
здесь много лет назад,00:39:47
воровать еду, а шайенны
Шайены приняли его к себе.00:39:51
и приговорил его к рабству
на всю оставшуюся жизнь.00:39:54
Ну...00:39:55
Нет, они не знают, кто он такой.
и откуда он родом!00:40:28
Писание...00:40:31
это хорошо...00:40:33
Дух...00:40:39
Хорошо...00:40:43
Бой.00:40:46
Наклонное небо.00:40:49
Кривое небо, это место
что мы ищем?00:40:52
Это должно быть там, где
где Шарлотта.00:40:55
Я никогда не слышал о
из "Кривого неба00:40:57
и я не готов
обследовать всю страну00:41:00
ищет место
Я никогда не слышал об этом.00:41:03
Спросите его, русского.
Где он находится?00:41:22
Он хорошо знает Кривое Небо.00:41:30
Он...00:41:33
знает, как...00:41:35
тебя и меня...00:41:39
выйти на трассу....00:41:42
Кривое небо.00:41:44
Он...00:41:54
хочет умереть.00:41:58
Теперь, среди...00:42:01
...00:42:03
ханы!00:42:04
Мы забираем его домой!
Скажи ему, русский.00:42:07
Ты с ума сошла, посмотри на него.00:42:09
Он едва может ходить
вокруг этого лагеря.00:42:12
Он и дня не протянет.
А я говорил тебе, что еду домой!00:42:17
Но мы просто
подсказку.00:42:19
Мы знаем, где Шарлотта.00:42:21
Русский, ты должен мне помочь.00:42:23
Нет, мое решение принято.
И на этот раз я серьезно!00:42:32
Меня подловили!00:42:34
Слушать отродье... ах!00:43:20
Я должен...
никогда, никогда, никогда не приходи!00:43:32
Что это?00:43:34
Что это такое?00:43:36
Это страна апачей и
старый верблюд это знает.00:44:32
Очень хорошо.00:44:38
Здесь мы останавливаемся.00:44:42
Отцепите мула и разбейте лагерь
пока я иду исследовать.00:44:45
Парень, ты был бы умным
чтобы иметь под рукой винтовку.00:44:49
Старый убийца, давай.00:45:18
Я бы хотел, чтобы русский вернулся.00:45:44
Русский, берегись!00:46:27
Русский, смотри.00:46:46
Апачский ублюдок!00:46:49
Убей мою собаку.00:46:53
Будут черные волосы
висит у меня на поясе00:46:56
прежде чем я закончу с этим.00:47:00
Он спас мне жизнь.00:47:02
Дважды он спасал ее.00:47:37
Как вы думаете, он справится?00:47:39
На какое-то время, я думаю.00:47:43
Как только мы выберемся с этих скал.00:47:46
Или достаточно долго, чтобы
заблудился в этой пустыне.00:47:53
Только ад знает, куда она направляется.00:48:34
Конец света
и мы мертвы.00:48:40
Русский, смотри!00:48:49
Это один и тот же рисунок.00:48:51
Такой же, как на золотом браслете.00:48:57
Он отвез нас прямо к краю пустоты.
На край нигде.00:49:02
Но русский,
это должно быть Кривое Небо.00:49:05
Вот кто он.
пытается нам сказать!00:49:07
Мы сделали это!00:49:12
Что вы собираетесь делать?00:49:15
Русский, мы почти у цели.00:49:17
Мы, вероятно, просто
прямо на вершине.00:49:19
И за этой скальной стеной,00:49:21
есть вода и Шарлотта,
и достаточно золота, чтобы сделать вас богатым.00:49:28
Завтра утром, если проснусь,00:49:30
Я иду домой.00:49:32
Не думаю, что я далеко уйду.00:49:35
Но я пойду.00:49:37
Ты грязный трус.
и пьяный ублюдок.00:49:39
Ты трус,
всегда сдается.00:50:22
Прости, старик.00:50:24
Я не в состоянии держать
моё обещание00:50:26
и отвезти тебя домой.00:50:29
Но я надеялся, что вы
привели нас в нужное место.00:50:35
Похоже, русский был прав.00:50:38
Ты просто старый сумасшедший индеец.00:50:57
Кривое небо!00:50:59
Русский!00:51:00
Русский, проснись.00:51:02
Мы нашли его.
Мы нашли его, мы нашли его.00:51:04
Давай, вставай,
вставай, давай.00:51:06
Сюда, сюда.00:51:08
Косое небо.00:51:13
Там, наверху.00:51:24
Да, а теперь...00:51:27
Это чудовище природы
созерцать.00:51:30
- Почему мы его не видели?
- Я не знаю.00:51:33
Что-то связанное с
солнечные лучи, я полагаю.00:51:44
Что ж, давайте начнем.00:52:31
Там наверху вода, малыш.00:52:34
Там наверху вода.00:52:35
- Давай.
- Там есть вода.00:52:52
Это прекрасно, не так ли?00:53:19
Что это такое?00:53:38
Я никогда не видел ничего подобного.
в моей жизни.00:53:43
Русский, смотри!00:53:51
Это стоит золота.00:53:53
Это стоит золота!00:53:58
О-о-о, я стану богатым!00:54:02
Мой мальчик, ты привел меня
до конца радуги.00:54:06
Разве это не прекрасно?
Замечательное желтое золото.00:54:10
Посмотри на него, парень.00:54:11
Посмотрите на этот блеск,
Разве это не прекрасно?00:54:17
Сэм.00:54:20
Ты привел меня сюда. Я хочу поделиться.
что мы нашли.00:54:23
и его будет много.00:54:27
Замечательно... золото... желтый!00:54:31
Русский, посмотрите!00:54:37
- Что это значит?
- Хотел бы я знать.00:54:41
Теперь, мой мальчик.00:54:43
Мы должны выкопать эту золотую жилу.
и убирайтесь оттуда.00:54:45
Давай, пошли!00:54:56
Поехали, поехали!00:55:04
Хорошо! Готовы к хорошему скальпу!00:55:06
Для этого потребуется одна из ваших бобов
чтобы не попасть в ад!00:56:17
Они не убьют нас,
так ли это?00:56:27
- Закрой свой рот, парень.
- Я не хочу этого.00:56:36
Это просто вопрос времени.
Мы будем отравлены, это точно.00:56:40
Это лишь вопрос времени...00:56:50
Старая бита.00:56:55
Я умру...00:57:07
Я должен быть...00:57:09
на старой реке
охота со Старым Убийцей!00:57:14
Посмотрите на это!00:57:17
Лежит почти голый,00:57:19
под взглядом этого старого
летучей мыши и других скво.00:57:23
Я умру, парень,
Я собираюсь...01:00:02
Русский, русский!01:00:04
Проснись! Проснись!01:00:10
Мне кажется, что я внутри
внутри живота свиноматки.01:00:19
Что это такое?01:00:24
Старик с вырезанным языком.01:00:26
Он должен быть мертв.01:00:28
Похоже, они готовятся
барбекю.01:00:33
Я не собираюсь ждать
чтобы узнать. Давай!01:00:43
Прекратите!01:00:57
Они сожгут Экиму дотла.01:00:59
Вы говорите на нашем языке?01:01:00
Белая девушка, научи меня
ваш язык.01:01:04
Я - Ашкея.01:01:06
Дочь вождя Шумеки.01:01:09
Мой отец сожалеет,
злой,01:01:13
за того, кто убил брата Экимаха.01:01:16
Старик с вырезанным языком?01:01:18
Экимах великий воин.01:01:20
Почти стал шефом,
но не прошел тест "Кривое небо".01:01:25
Экима смутилась.01:01:27
Он оставил свой народ.01:01:30
Никогда не вернется.01:01:31
Нет, он прошел свой тест,
не так ли?01:01:33
Вот почему он плакал, когда
он увидел золотой браслет.01:01:36
Шумеки выигрывает золото.
Теперь лидер.01:01:41
И мы можем быть следующими.01:01:48
Слушай, ты должен мне помочь.01:01:52
Ваш народ, они украли мою сестру.
Шарлотта...01:01:55
Мне нужно ее увидеть.
Ты должен помочь мне.01:01:58
Ты должен помочь мне.
Мне нужно ее увидеть.01:02:01
Мне нужно поговорить с ней.01:02:08
Золотая повязка на голове - это он.01:02:10
Это он похитил...01:02:13
Готовы ли вы взять на себя
все это племя?01:02:16
Это просто!01:02:18
Это Темкай, мой брат.01:02:21
Муж твоей сестры.01:02:23
Он несет золото и скоро станет боссом.01:02:33
Шарлотта?01:02:35
Говорят, она убила...01:02:39
Экима.01:02:41
Нет!
Нет, она бы этого не сделала.01:02:46
Скажи этому ублюдку боссу, что если
он убьет мою сестру,01:02:49
Я убью его.01:02:50
Скажи ему, что я серьезно.01:02:52
Ты хочешь, чтобы нас обоих убили.
нас обоих? Продолжайте в том же духе!01:02:59
Она переводит для него.01:03:08
Босс сердится.01:03:10
Ему не нравится, когда его называют канюком.01:03:12
Он сказал, что ты должна идти
или умереть вместе с девушкой.01:03:16
Я не покину это место
без этой девушки.01:03:18
Мальчик, ты пойдешь туда
чтобы я мог выбить из тебя дерьмо?01:03:22
Я не проделал такой путь.
смотреть, как умирает моя сестра.01:03:26
Прежде чем я откажусь от борьбы,01:03:27
Я бы отдал свою собственную
за жизнь Шарлотты.01:03:31
Скажи ему!01:03:36
Я никогда не видел никого
как ты,01:03:39
за всю мою жизнь.01:04:05
Ты собираешься отпустить Шарлотту?01:04:07
Босс сказал, что если Шарлотта
не виновен,01:04:11
Мальчик побежит к солнцу
Кривое небо,01:04:14
и отдать свою кровь
чтобы твоя сестра могла жить.01:04:18
Твоя смерть покажет
невинность вашей сестры.01:04:21
Это означает, что боги
даст вам возможность выиграть.01:04:30
Что мне делать?01:04:31
Бегите против солнца.01:04:34
Это самая жестокая вещь на свете.
О которых я когда-либо слышал.01:04:37
Чтобы спросить такого худого парня, как ты.
бежать навстречу солнцу.01:04:40
И за эту привилегию
получить стрелу01:04:42
который предназначался твоей сестре.01:04:44
Мы должны выяснить, кто это сделал,
это решение!01:04:47
Толстомордый, ты что, не понимаешь?01:04:49
Вы можете в это поверить?01:04:50
Как вы можете не видеть фактов?01:04:53
Но если старик
с отрезанным языком говорит правду01:04:55
о том, что выиграл
золотой обруч,01:04:57
он должен был
короля с самого начала.01:05:00
Но...01:05:03
Он был оставлен в
эту пустыню без языка,01:05:05
Его оставили умирать.01:05:07
И еще
управляет этим местом.01:05:12
Закрой свой рот, парень,
мы здесь ничего не стоим.01:05:15
Мы - это мы сами, твоя сестра,
один и тот же человек!01:05:19
- Что нам делать?
- Хотел бы я знать!01:05:21
Мы должны помочь спасти Шарлотту.01:05:23
Вы действительно думаете.
в чудеса?01:05:27
А где золото, которое ты мне обещал?
Это была наша сделка.01:05:30
Я не только никогда не получу золото01:05:32
И ты просишь меня рискнуть жизнью.
и я должен подумать об этом!01:05:36
Времени нет!
У нас есть время до рассвета!01:05:38
Я сказал, что подумаю об этом.01:05:51
Младший брат.01:05:53
Пожалуйста, приходите.01:06:02
Шарлотта?01:06:04
Шарлотта?01:06:06
Сэм!01:06:13
Все будет хорошо.01:06:15
Все будет хорошо.01:06:17
Как мама?01:06:19
Папа?01:06:21
Я так по ним скучаю.01:06:23
У них все очень хорошо.01:06:25
Они тоже скучают по тебе.01:06:28
Пожалуйста, Сэм,
Я хочу, чтобы ты вернулась домой.01:06:30
Пожалуйста, Сэм,
прежде чем они причинят тебе боль.01:06:33
Я иду домой,
но я беру тебя с собой.01:06:36
Этого нельзя сделать.01:06:37
Поторопись, братишка.01:06:39
Вы не можете найти нас здесь.01:06:41
Подождите...01:06:45
Возьмите его домой.01:06:47
Для мамы и папы.01:06:48
Поторопитесь!01:06:49
Уходите, пока не стало слишком поздно.01:06:55
Ашкея, храни мой секрет.01:07:00
Темкай никогда не должен узнать.
что я беременна его ребенком.01:07:04
Не с тем, что он должен делать.01:07:21
Ашкея, что значит
ездить с солнцем?01:07:24
Вы начинаете в
долина внизу.01:07:27
Вы пересечете долину01:07:29
и подняться на
Кривое небо.01:07:32
Это должно быть сделано до
тень от солнца,01:07:35
оставляя золотую стрелу.01:07:37
Как может кто-то
сделать это?01:07:40
Даже самые сильные воины
провалить тест "Кривое небо".01:07:45
Делайте то, что говорит вам ваша сестра.01:07:47
Возвращайся в свою страну,
к отцу твоему и матери твоей.01:07:57
Это Темкай.01:08:00
Он расстроен тем, что ему предстоит сделать.01:08:03
- Я не понимаю.
- На нем золото.01:08:07
Его стрела должна
Жизнь Шарлотты.01:08:11
Это правило моего народа.01:08:14
Что?01:08:15
Правила моего народа жесткие.01:08:30
Я сделаю это.
Почему я не могу этого сделать?01:08:32
Бог поможет мне, и у меня все будет хорошо.01:08:35
И я буду тем, кто возьмет
Стрела Темкая.01:08:38
Я не понимаю такой любви.01:08:42
Что ты говоришь для его сестры.01:08:45
Она бы сделала это для меня.
Прямо как мама и папа.01:08:49
Они верят в то, что здесь написано.01:08:52
О дарении
свою жизнь ради друга.01:09:00
Вот, пожалуйста.01:09:01
Нет причин для меня
чтобы сохранить его.01:14:44
Пожалуйста, Господи.01:14:46
Пожалуйста, не оставляй меня.01:17:17
Сэм?01:17:23
Сэм?01:17:33
Сэм?01:18:19
Мама?01:18:21
Мама!01:18:23
Мама!01:18:26
Мама!01:18:28
Папа!01:18:29
Мама!01:18:31
Мама!01:18:33
Это Сэм!01:18:49
Давно пора
ты вернулся.01:18:51
Эй, русский.01:18:53
Где вы двое были,
без предупреждения?01:18:55
Что привело вас сюда?01:18:58
Ну, Джон, я боялась, что
у нас было много снега,01:19:02
Я мог застрять, и я хотел
провести с тобой некоторое время.01:19:06
Ты можешь оставаться так долго
столько, сколько захотите.01:19:11
Сэм, забери свою корову с забором.01:19:31
Что это?01:19:33
Мы приберегли его для тебя, русский.01:19:35
Его зовут Старый Убийца.01:19:41
Ну, болван.01:19:43
Вы не знаете достаточно.
чтобы назвать мою собаку,01:19:45
за такую мелочь?01:19:52
Позвольте мне посмотреть.01:20:44
Куда идет русский?01:20:46
Он пошел за своим мулом.01:20:48
Его мул?01:20:49
Да, его мул сбежал.
сегодня утром.01:20:52
Он кричал на нее
и пошла в горы.01:20:57
Я думаю, она сыта им по горло.01:21:02
Да.01:21:03
Нам будет не хватать этого русского.01:21:07
Он хороший старый мальчик.01:21:14
- Папа?
- Да, мой сын.01:21:16
Вы думаете, что...
Мама когда-нибудь сможет...01:21:20
вернуться к прежней жизни?01:21:23
Что ты думаешь, Сэм?01:21:25
Она уже не та.01:21:32
Твоя мать все еще
много боли, сын мой.01:21:36
Я не думаю, что она понимает...01:21:38
что она потеряла.01:21:47
Знаешь, когда вы с Шарлоттой
оба ушли,01:21:51
она никогда не переставала спрашивать об этом
что вы оба вернетесь.01:21:57
Когда ты вернулся
и вы сказали нам, что...01:22:00
Шарлотта умерла от лихорадки
в том индейском лагере, и что ж...01:22:06
Я не думаю, что она ожидала этого.
Я не думаю, что она ожидала этого.01:22:09
Мы просто должны дать
иногда, мой мальчик.01:22:11
И уповайте на Господа.01:22:16
Становится жарко.
Хотите воды?01:22:40
Сэм!01:22:44
Нет, Сэм!01:22:46
Останови его, Джон!01:22:47
Пожалуйста, Молли, оставайся здесь.01:23:35
Что с тобой, парень?01:23:37
Это был Темкай.01:24:10
Молли!01:24:11
Молли!01:24:12
Я видел, как ты упала.01:24:17
О, Сэм.01:24:28
Ашкея.01:24:29
Она заняла мое место
в "Кривом небе".01:24:39
Молли!01:24:41
Молли, пойдем!01:24:48
Шарлотта, я...01:24:55
Он мой сын.01:24:56
Мой и Темкай.01:24:58
В чем дело, Джон?
Что это такое?01:25:01
Мама?01:25:02
Мама!01:25:04
Давай!01:25:22
Мой ребенок!01:25:35
Слава Богу.01:28:17
© BF-WATCH TV 2021Описание:
Маленький мальчик, потерянный и одинокий в пустыне, преследуемый индейцами. Когда Шарлотту Саттер похищают апачи, ее брат Сэм с помощью старого пьяного старателя отправляется на ее поиски. Режиссер: Эрл Беллами Сценаристы: Дуглас С. Стюарт, Элинор Лэмб В ролях: Ричард Бун, Стюарт Петерсен, Генри Уилкоксон, Клинт Ричи Жанры: классика, приключения, драма, вестерн Оригинальное название: Against a Crooked Sky (1975). Дублированное аудио на немецком и испанском языках также доступно 👉 выберите язык аудио/субтитров в настройках ⚙️ @CultCinemaClassics: https://www.facebook.com/CultCinemaClassics https://www.tiktok.com/@cultcinemaclassics https://www.instagram.com/cultcinemaclassics
Медиафайл доступен в форматах
* — Если видео проигрывается в новой вкладке, перейдите в неё, а затем кликните по видео правой кнопкой мыши и выберите пункт "Сохранить видео как..."
** — Ссылка предназначенная для онлайн воспроизведения в специализированных плеерах
Вопросы о скачивании видео
Как можно скачать видео "Против кривого неба (1975) Ричард Бун, Стюарт Петерсен | Западный фильм | русские субтитры"?
Сайт http://univideos.ru/ — лучший способ скачать видео или отдельно аудиодорожку, если хочется обойтись без установки программ и расширений.
Расширение UDL Helper — удобная кнопка, которая органично встраивается на сайты YouTube, Instagram и OK.ru для быстрого скачивания контента.
Программа UDL Client (для Windows) — самое мощное решение, поддерживающее более 900 сайтов, социальных сетей и видеохостингов, а также любое качество видео, которое доступно в источнике.
UDL Lite — представляет собой удобный доступ к сайту с мобильного устройства. С его помощью вы можете легко скачивать видео прямо на смартфон.
Какой формат видео "Против кривого неба (1975) Ричард Бун, Стюарт Петерсен | Западный фильм | русские субтитры" выбрать?
Наилучшее качество имеют форматы FullHD (1080p), 2K (1440p), 4K (2160p) и 8K (4320p). Чем больше разрешение вашего экрана, тем выше должно быть качество видео. Однако следует учесть и другие факторы: скорость скачивания, количество свободного места, а также производительность устройства при воспроизведении.
Почему компьютер зависает при загрузке видео "Против кривого неба (1975) Ричард Бун, Стюарт Петерсен | Западный фильм | русские субтитры"?
Полностью зависать браузер/компьютер не должен! Если это произошло, просьба сообщить об этом, указав ссылку на видео. Иногда видео нельзя скачать напрямую в подходящем формате, поэтому мы добавили возможность конвертации файла в нужный формат. В отдельных случаях этот процесс может активно использовать ресурсы компьютера.
Как скачать видео "Против кривого неба (1975) Ричард Бун, Стюарт Петерсен | Западный фильм | русские субтитры" на телефон?
Вы можете скачать видео на свой смартфон с помощью сайта или pwa-приложения UDL Lite. Также есть возможность отправить ссылку на скачивание через QR-код с помощью расширения UDL Helper.
Как скачать аудиодорожку (музыку) в MP3 "Против кривого неба (1975) Ричард Бун, Стюарт Петерсен | Западный фильм | русские субтитры"?
Самый удобный способ — воспользоваться программой UDL Client, которая поддерживает конвертацию видео в формат MP3. В некоторых случаях MP3 можно скачать и через расширение UDL Helper.
Как сохранить кадр из видео "Против кривого неба (1975) Ричард Бун, Стюарт Петерсен | Западный фильм | русские субтитры"?
Эта функция доступна в расширении UDL Helper. Убедитесь, что в настройках отмечен пункт «Отображать кнопку сохранения скриншота из видео». В правом нижнем углу плеера левее иконки «Настройки» должна появиться иконка камеры, по нажатию на которую текущий кадр из видео будет сохранён на ваш компьютер в формате JPEG.
Как воспроизвести и скачать потоковое видео?
- в форматах видео наведите курсор мыши на "Потоковое видео**";
- правым кликом выберите "Копировать ссылку";
- откройте VLC-плеер;
- в меню выберите Медиа - Открыть URL - Сеть;
- в поле ввода вставьте скопированную ссылку;
- нажмите "Воспроизвести".
- скопируйте адрес видео (URL);
- в пункте “Медиа” проигрывателя VLC выберите “Открыть URL…” и вставьте ссылку на видео в поле ввода;
- нажмите на стрелочку на кнопке “Воспроизвести” и в списке выберите пункт “Конвертировать”;
- в строке “Профиль” выберите “Video - H.264 + MP3 (MP4)”;
- нажмите кнопку “Обзор”, чтобы выбрать папку для сохранения конвертированного видео и нажмите кнопку “Начать”;
- скорость конвертации зависит от разрешения и продолжительности видео.
Для этого понадобится VLC-плеер, скачать его можно бесплатно с официального сайта https://www.videolan.org/vlc/
Как воспроизвести потоковое видео через VLC-плеер:
Для скачивания потокового видео через VLC-плеер необходимо его конвертировать:
Внимание: данный способ скачивания больше не работает с большинством видеороликов с YouTube.
Сколько это всё стоит?
Нисколько. Наши сервисы абсолютно бесплатны для всех пользователей. Здесь нет PRO подписок, нет ограничений на количество или максимальную длину скачиваемого видео.