Скачать "«Меня послали благословить город, который Бог оставил» Крипипаста"
Скачайте это видео через UDL Client
- Видео mp4 HD+ со звуком
- Mp3 в максимальном качестве
- Файлы любого размера
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FoeYMSx97pRw%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
Похожие ролики из нашего каталога
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252F1hpwT3Y_9ds%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FHwe2KY7udLE%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FQXisAY9LU1Q%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FZ7Yf63EIPOY%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FbDFAN3jTZKs%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252Fdl2XmNg6Y1Y%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FeQ_TrOTui3E%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FvC6Y0rUvLoM%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252Fy90HIxQAUZg%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
Теги видео
Субтитры
Английский
00:00:04
Дорога в Драйфилд пролегала через 80 километров00:00:06
мертвой земли, прежде чем город,00:00:08
словно ошибка, появился на горизонте.00:00:11
Я крепко держал руль и00:00:13
наблюдал, как пустыня проносится мимо, изрезанная00:00:15
трещинами. Земля раскололась, словно старая00:00:17
кожа. Там ничего не выросло. Кактусы00:00:21
сагуаро стояли, словно скелеты, серые, их00:00:23
ветви склонялись к земле, которая, судя по всему, не00:00:25
видела дождя уже много лет.00:00:28
Жара проникала сквозь лобовое стекло00:00:29
волнами, а я перестал потеть час00:00:32
назад, что означало, что у меня уже было00:00:33
обезвоживание.00:00:35
Затем начался город. Это не было00:00:37
обозначено ни знаком, ни изменением направления00:00:39
дороги. Сухая, как камень, земля00:00:42
внезапно стала тёмной, и00:00:44
по обе стороны от меня раскинулись поля. Зеленые00:00:47
поля, кукуруза, возможно, пшеница. Я не был00:00:51
уверен. Посевы росли высокими и здоровыми,00:00:54
их листья были густыми и восковидными в лучах00:00:56
послеполуденного солнца. Я сбавил скорость и, проезжая мимо,00:00:59
смотрел на них.00:01:01
Оросительные каналы были чистыми и полными,00:01:04
вода спокойно стояла в руслах, как будто00:01:06
она всегда там была. Я посмотрел в00:01:08
зеркало заднего вида. Позади меня пустыня00:01:11
выглядела как поверхность другой00:01:12
планеты. Сам городок Драйфилд был небольшим и00:01:16
тихим. Главная улица с хозяйственным00:01:18
магазином, закусочной и почтовым отделением, которое одновременно служило00:01:20
универсальным магазином.00:01:23
Здания были низкими и выжженными солнцем, краска на них00:01:25
отслаивалась длинными полосами. Несколько00:01:28
грузовиков стояли припаркованными под углом вдоль00:01:30
обочины, пыльные, но исправные. На улице никого не было00:01:33
. Единственное движение исходило от00:01:36
собаки, лежащей в тени крыльца, и00:01:39
даже она не потрудилась поднять голову,00:01:40
когда я проезжал мимо. Церковь располагалась на00:01:43
дальнем конце города, на пологом холме, благодаря чему00:01:46
её было видно из любой точки00:01:47
главной дороги. Это было старинное здание в стиле миссионерской архитектуры, отделанное00:01:50
белой штукатуркой, с красной черепичной крышей и00:01:53
колокольней, которая возвышалась примерно на 12 метров00:01:55
. Стены были испачканы00:01:58
чем-то, похожим на ржавчину или глину.00:02:00
Длинные полосы, спускающиеся от00:02:02
линии крыши. Я припарковался на гравийной стоянке рядом00:02:05
и немного посидел там, пока двигатель00:02:08
остывал, издавая характерный тикающий звук.00:02:10
Дасезе прислали меня с минимальной00:02:12
информацией:00:02:14
письмом от мэра с просьбой о00:02:16
помощи духовенства, сообщениями о духовных00:02:19
беспокойствах, достаточно расплывчатыми,00:02:22
чтобы не показаться безумными, но00:02:24
достаточно конкретными, чтобы оправдать отправку кого-либо.00:02:27
Они выбрали меня, потому что я была тихой,00:02:30
не задавала слишком много вопросов00:02:32
и всегда была доступна. Я вышел00:02:35
из машины и направился к дому00:02:36
священника — небольшому домику, примыкающему к00:02:39
церкви крытым переходом. В воздухе00:02:42
пахло пылью и чем-то еще00:02:44
, что я не мог00:02:46
назвать. Солнце палило нещадно, но в00:02:49
тени было как-то странно, словно недостаточно00:02:52
прохладно.00:02:54
Мэр Рут Калдер встретила меня у двери еще00:02:56
до того, как я успела постучать. Это была худая00:02:59
женщина лет пятидесяти с небольшим, кожа на00:03:03
скулах была покрыта пигментными пятнами и стянута. Ее волосы были собраны в00:03:06
такой строгий пучок, что казалось, будто ей больно. И00:03:08
ее руки постоянно двигались, поправляя00:03:11
воротник, разглаживая юбку,00:03:13
касаясь дверного косяка. Она улыбнулась,00:03:16
увидев меня, но улыбка не дошла до00:03:18
глаз. «Приветствую тебя, диакон!» — сказала она, ее голос был00:03:22
слишком бодрым. Спасибо, что пришли. Мы00:03:25
искренне благодарны. Дасесе сказал, что вы00:03:28
прибудете сегодня, и вот вы здесь, точно в00:03:30
срок. «Мэр ей позвонил», — сказал я, пожимая00:03:34
ей руку. Её хватка была недолгой и влажной.00:03:37
Она отступила назад, чтобы впустить меня, продолжая00:03:40
говорить.00:03:41
Отец Трентон сейчас отдыхает, но00:03:43
он будет рад вас видеть. Мы все00:03:46
молились о руководстве, и вот вы здесь00:03:48
. Это настоящее благословение. Настоящее00:03:51
благословение.00:03:53
Я последовала за ней в дом священника, который00:03:55
был темным и пах старым деревом и00:03:57
чем-то едва уловимым лекарственным.00:04:00
Мебель была простой и устаревшей,00:04:02
такой, какая была здесь00:04:04
десятилетиями. Над узким диваном на стене висел распятие00:04:06
, а на небольшом столике00:04:08
лежали Библия и00:04:10
очки для чтения. «Вы будете проживать здесь», —00:04:14
сказал мэр Калдер, указывая на коридор.00:04:17
Ваша комната — это вторая дверь. Отец00:04:20
Трентон находится в конце. Он сейчас редко выходит из дома00:04:22
, но захочет познакомиться с00:04:24
вами, как только почувствует себя лучше.00:04:27
Что именно здесь происходит? Я00:04:29
спросил. Её руки перестали двигаться. Она00:04:33
долго смотрела на меня, ее00:04:35
улыбка постепенно исчезла, сменившись на что-то более тонкое и00:04:37
отчаянное. «00:04:39
Церковь», — тихо сказала она.00:04:42
С церковью что-то не так. Я00:04:45
ждал. «Статуи», — продолжила она.00:04:49
Они плачут, но это не слезы. Это00:04:52
пыль. Серая пыль. Это началось несколько месяцев00:04:55
назад и до сих пор не прекратилось. Мы пытались00:04:57
его почистить, но он всё равно появляется снова и снова.00:05:00
И люди напуганы. Они00:05:02
больше не хотят заходить внутрь.00:05:05
Вы связывались с кем-нибудь еще по этому поводу? «00:05:07
Ты первый», — сказала она. Дасесе00:05:10
велел нам подождать. Они сказали, что пришлют00:05:12
кого-нибудь, как только смогут. Это было 300:05:14
недели назад. Я поставила сумку рядом с00:05:17
диваном. Мне нужно будет посмотреть церковь.00:05:21
Конечно, — быстро ответила она. Но есть00:05:24
несколько вещей, которые вам следует знать в первую очередь.00:05:26
Здесь мы придерживаемся правил на всякий случай. Какие00:05:29
именно правила? «Не открывайте00:05:31
двери церкви после захода солнца», — сказала она,00:05:34
еще больше понизив голос. Не прикасайтесь к00:05:36
пыли внутри статуй и не приближайтесь к00:05:39
колокольне, если услышите00:05:40
шаги над собой. Я посмотрел на неё.00:05:44
Шаги.00:05:46
Иногда мы их слышим, сказала она.00:05:49
ночью. В основном слышны тяжёлые шаги, как будто00:05:51
кто-то поднимается по лестнице, но00:05:53
в этой башне уже много лет никто не был.00:05:55
Лестницы насквозь прогнили. «Кто-нибудь00:05:58
проверял?» «Нет», — твердо ответила она. «И00:06:01
никто этого не сделает. Таково правило». Она посмотрела00:06:04
на меня так, будто ожидала спора, но00:06:06
я ей его не дал. Меня послали00:06:08
сюда, чтобы провести расследование, а не игнорировать то, что00:06:11
переживали люди. Если у них00:06:13
были правила, значит, на то была причина. «Я учту это», —00:06:16
сказал я. Она00:06:19
слегка расслабилась, и ее руки возобновили00:06:21
нервные движения. Хороший. Это хорошо.00:06:25
Я дам вам устроиться поудобнее, а потом мы00:06:27
пойдем в церковь. Просто постучите, когда00:06:29
будете готовы. Она ушла, прежде чем я успел00:06:32
что-либо сказать. Я на мгновение замер в полумраке дома священника00:06:34
, прислушиваясь к00:06:37
тишине.00:06:38
Это было неправильное молчание.00:06:41
Такое ощущение, будто00:06:43
чего-то ждешь. Я подошла к окну и00:06:46
посмотрела на церковь. Колокольня00:06:49
возвышалась над линией крыши, темная и неподвижная на фоне00:06:51
бело-голубого неба. Я00:06:54
быстро распаковал вещи и00:06:56
через 10 минут постучал в дверь мэра Калдера. Она проводила меня00:06:59
через двор к церкви, ее00:07:01
шаги были быстрыми и неровными. На улице00:07:04
было неподвижно и жарко, и00:07:07
кроме нас никто не двигался.00:07:08
Она отперла тяжелые деревянные двери и00:07:10
толкнула их, отступив назад, чтобы пропустить00:07:12
меня вперед. Запах ударил меня00:07:15
мгновенно. Это не было ни разложением, ни гниением. Это00:07:19
было нечто другое. Что-то сухое и00:07:21
старое, как внутренности закрытой гробницы.00:07:25
Воздух не двигался. Оно было тяжёлым и00:07:28
затхлым, давило на кожу, когда я00:07:30
вошла внутрь. Молитвенное помещение было небольшим00:07:33
и простым, с деревянными скамьями, расставленными00:07:36
аккуратными рядами, и простым алтарем в дальнем00:07:38
конце. Стены были оштукатурены белой штукатуркой и ничем00:07:42
не украшены, за исключением нескольких выцветших00:07:44
изображений святых. Но00:07:46
мое внимание привлекли именно статуи. Их00:07:49
было три, расположенных вдоль00:07:51
боковых стен. Мария, Иосиф и святой, которого я00:07:55
сразу не узнал. Они были00:07:58
высечены из камня, возможно, из известняка,00:08:00
их черты лица были гладкими и безмятежными. Но прямо у00:08:03
них на глазах на полу скопилась серая пыль,00:08:06
образуя небольшие комочки и00:08:08
растекаясь, словно пепел. Я подошла ближе к00:08:12
статуе Девы Марии и присела рядом с00:08:14
ней. Пыль была мелкой и мягкой, почти00:08:17
как порошок. Оно тонкими слоями прилипло к основанию00:08:20
статуи, и, казалось, еще больше его00:08:22
просачивалось из вырезанных00:08:24
глаз, стекая по каменному лицу00:08:27
едва заметными полосами. «Это не прекращается», —00:08:30
сказал мэр Калдер, стоя в дверях. Мы00:08:32
его подметаем, а к следующему утру оно снова появляется.00:08:37
Я потянулся к пыли, а затем остановился.00:08:40
Не прикасайтесь к пыли внутри статуй.00:08:43
Я отдернула руку и встала. Как00:08:45
давно это происходит? «3 месяца», —00:08:49
сказала она. Возможно, дольше. Отец Трентон00:08:52
заметил это первым. Я шел вдоль00:08:55
стены, рассматривая каждую статую по очереди.00:08:58
Они все были одинаковыми. Пыль под00:09:01
глазами медленно и бесконечно накапливается. Воздух00:09:05
вокруг них казался холоднее, хотя,00:09:08
возможно, это было лишь моим воображением.00:09:10
«Где сейчас отец Трентон?» Я спросил.00:09:13
«В его комнате», — сказала она. «Он00:09:16
больше сюда не заходит». "Почему нет?" Она00:09:19
замялась. «Вам придётся спросить его самого». Я00:09:23
посмотрел на вход в колокольню.00:09:25
Темный дверной проем, встроенный в заднюю стену рядом с00:09:27
алтарем. Сверху откуда-то свисала00:09:30
старая, изношенная веревка.00:09:32
Лестница, ведущая наверх, была видна через00:09:34
отверстие, и даже отсюда я мог00:09:36
заметить, что дерево сгнило и раскололось. «00:09:39
Кто-нибудь был там в последнее время?» Я спросил.00:09:42
«Нет», — быстро ответила она. «И вам тоже00:09:45
не следует этого делать».00:09:46
Я кивнул и повернулся обратно к00:09:48
двери. В помещении было00:09:51
душно, словно воздух сдавливал меня00:09:53
изнутри, и я был рад снова выйти00:09:55
на жару. В00:09:58
тот вечер я встретил отца Трентона. Ему00:10:01
было лет 70, кожа была как00:10:03
пергамент, а руки дрожали, когда он00:10:06
держал стакан с водой. Он сидел в кресле00:10:09
в своей комнате, накрывшись одеялом,00:10:11
несмотря на жару, и смотрел на меня00:10:13
глазами, которые казались слишком большими для его лица.00:10:16
«Ты дьякон», — сказал он. У него00:10:20
был тонкий и сухой голос. «Элиас, привет!» — сказал я.00:10:24
«Они послали тебя это починить», — сказал он. Это00:10:27
был не вопрос. Я здесь, чтобы провести00:10:30
расследование. Он засмеялся, его смех был похож на звук00:10:33
разрываемой бумаги.00:10:35
Расследовать нечего. Бог перестал слушать.00:10:38
Вот и всё. Я придвинул00:10:40
стул поближе и сел.00:10:43
Когда это началось? Несколько месяцев назад, сказал он.00:10:47
Я молилась и почувствовала это. Отсутствие00:10:51
подобно крику в колодец, после которого не слышно00:10:52
ничего. и статуи.00:10:56
После этого они начали плакать, сказал он. Это не00:10:59
слезы, а пыль, словно они00:11:02
сами себя опустошают.00:11:04
Почему ты больше не ходишь в церковь00:11:05
? Он долго смотрел на меня00:11:07
, его руки дрожали на коленях.00:11:11
Потому что теперь там что-то другое, —00:11:13
тихо сказал он.00:11:15
Бог ушёл, и на его место пришло что-то другое.00:11:19
Я не ответил. Он закрыл глаза и00:11:22
откинулся на спинку стула, и я воспринял00:11:24
это как знак того, что меня отпускают. В00:11:27
ту ночь я допоздна просидел в00:11:29
маленькой комнате, которую мне выделили, делал00:11:31
заметки и пытался осмыслить увиденное00:11:33
. В доме священника00:11:36
всё ещё стояла гнетущая атмосфера, и я держал окно00:11:38
открытым, несмотря на правила, запрещавшие закрывать00:11:40
церковные двери после захода солнца.00:11:43
Сама церковь находилась через двор,00:11:45
отдельно от того места, где я остановился.00:11:48
Я услышал это около полуночи. Тяжелые00:11:50
, медленные и размеренные шаги доносились00:11:53
откуда-то сверху. Я встал и00:11:56
подошел к окну, откуда открывался вид на00:11:58
церковь. Колокольня была темной, но00:12:01
звук был безошибочно узнаваем.00:12:03
Кто-то шел там, его00:12:05
шаги слабо отдавались эхом в ночном воздухе.00:12:09
Я долго наблюдал, но не00:12:11
увидел никакого движения.00:12:13
Шаги продолжались, то расхаживая взад и00:12:16
вперед, то, наконец, остановились.00:12:19
Последовавшая за этим тишина была абсолютной. Ни00:12:22
ветра, ни насекомых, ни отдаленных звуков00:12:26
города. Вдали, в00:12:29
темноте, ничего не виднелось, словно город был00:12:31
поглощен целиком. Я закрыла окно и00:12:34
снова села, уставившись в свои записи, пока00:12:36
глаза не начали гореть. Я не спал той00:12:39
ночью. Кладбище располагалось на северной00:12:42
окраине города, отделенное от главной00:12:45
дороги невысокой каменной стеной,00:12:47
местами обрушившейся.00:12:50
На следующее утро, после завтрака, к которому я00:12:52
почти не притронулся, я поехал туда. Мэр Калдер предложила00:12:55
пойти со мной, но я сказала ей, что00:12:57
хочу поговорить с могильщиком00:12:58
наедине. Найти Йонаса Рейча было несложно. Он00:13:02
был единственным человеком на кладбище,00:13:05
стоявшим рядом с насыпью свежей земли,00:13:07
с лопатой, прислоненной к00:13:09
плечу.00:13:10
Ему было, наверное, лет сорок с небольшим, крепкого телосложения, с00:13:13
обветренной кожей, лицо испещрено морщинами от солнца и00:13:15
работы. Когда я припарковался, он даже не поднял головы,00:13:18
просто продолжал смотреть на могилу перед собой00:13:20
. Я прошёл по сухой траве00:13:23
и остановился в нескольких футах от неё. Йонас Райк. «00:13:27
Верно», — сказал он. Его голос был00:13:30
ровным и усталым. Я — диакон Хейл.00:13:33
Дасесе послали меня расследовать, что00:13:35
происходит в городе. Наконец он00:13:37
посмотрел на меня, его глаза были покрасневшие и00:13:39
впалые. Вы слышите о церкви или о00:13:42
мертвых? Полагаю, и то, и другое. Он медленно кивнул00:13:47
и повернулся обратно к могиле. Тогда00:13:49
вам наверняка захочется это услышать.00:13:52
Тела больше не гниют. Я подошёл00:13:55
ближе и посмотрел вниз на00:13:56
земляной холм. Поверхность была плотно утрамбована и гладкая,00:14:00
еще темная после недавних раскопок. Как давно00:14:02
это происходит? «Три месяца, может быть,00:14:05
четыре», — сказал он. Я хороню человека, и00:14:08
через неделю понимаю, что что-то00:14:10
не так. Почва остается прохладной.00:14:13
Запаха нет. Такое ощущение, что они там внизу просто спят и00:14:15
ждут. Вы предполагали что-нибудь00:14:18
из этого? Нет, — твердо ответил он. И я этого делать не буду00:14:22
. Мне не нужно это видеть, чтобы знать, что это00:14:25
правда.00:14:27
Я присел на корточки рядом с могилой и00:14:29
прижал руку к земле. Он был00:14:32
прав. Было холодно. Было гораздо холоднее, чем00:14:35
должно было быть под утренним солнцем.00:14:38
Я провела пальцами по поверхности,00:14:40
ощущая ее текстуру. Там было многолюдно и00:14:43
тесно, но было и что-то еще.00:14:46
Меня аж передернуло.00:14:49
Кто здесь похоронен? Я спросил.00:14:52
Маргарет Симс, сказал он. 82 года.00:14:56
Скончался от пневмонии 2 недели назад. Я сама её закопала00:14:59
и с тех пор каждый день за00:15:01
ней присматриваю.00:15:03
Почему?00:15:05
Потому что мне страшно, — просто сказал он. Я00:15:08
боюсь, что однажды я выйду00:15:10
сюда, а земля будет00:15:12
потревожена. Я боюсь, что то, что00:15:14
удерживает их от гниения,00:15:16
позволит им снова подняться. Я остановился и00:15:19
оглядел кладбище. Там было,00:15:21
наверное, около 30 могил, большинство из них старые и00:15:23
обветшалые, надгробия наклонены под00:15:25
углом, но несколько из них были00:15:28
свежими, земля еще темная, а00:15:30
надгробия новые.00:15:32
Сколько недавних захоронений? Я спросил. Пять00:15:36
за последние 3 месяца, сказал он. Тем не менее00:15:39
. Никакого разложения, никакого запаха, только холодная земля00:15:42
и тишина.00:15:44
Кто-нибудь ещё это заметил? Мэр Калдер в00:15:48
курсе, сказал он. Отец Трентон знает.00:15:51
Но они об этом не говорят. Они00:15:53
слишком боятся того, что это значит.00:15:56
Я шел вдоль ряда свежих могил,00:15:59
читая имена и даты. Все они00:16:02
умерли в течение последних нескольких месяцев. Все00:16:04
они были похоронены Ионой. Земля00:16:07
вокруг каждого из них ощущалась ужасно, словно она00:16:10
что-то удерживала, вместо того чтобы00:16:11
дать чему-то отдохнуть. «Как вы00:16:14
думаете, в чем причина?» Я спросил.00:16:17
Йонас покачал головой. «Я не знаю, но00:16:21
это началось примерно в то же время, когда00:16:22
статуя в церкви начала плакать, и я00:16:25
думаю, что эти два события связаны».00:16:28
Я повернулась к нему.00:16:30
Почему? Потому что те, кто умирает сейчас,00:16:34
не чувствуют себя ушедшими, — тихо сказал он.00:16:37
Когда я хороню кого-то, я обычно чувствую00:16:39
это, тяжесть этого, окончательность. Но00:16:42
с этими случаями все по-другому. Словно00:16:44
они всё ещё здесь, просто вне поля зрения,00:16:47
чего-то ждут. Я не ответил.00:16:50
Я не знала, что сказать.00:16:52
Йонас взял лопату и00:16:54
направился к небольшому сараю на00:16:56
окраине кладбища. Я последовал за ним,00:16:59
наблюдая, как он повесил инструмент на крючок00:17:01
и закрыл дверь. У него00:17:03
дрожали руки. «Думаешь, ты сможешь это исправить?» —00:17:06
спросил он. «Я пока не знаю», — честно ответил я00:17:09
. «Что ж, вам лучше разобраться с этим00:17:12
поскорее», — сказал он. «Потому что что бы00:17:15
здесь ни происходило, ситуация только ухудшается».00:17:18
Остаток утра я провел, разговаривая с00:17:20
жителями города. Большинство из них не хотели00:17:22
со мной разговаривать, но несколько человек согласились00:17:24
сесть и ответить на вопросы. Все они00:17:26
говорили одно и то же, но по-разному.00:17:29
Пожилая женщина по имени Хелен описала свои00:17:31
молитвы как бросание камней в колодец.00:17:34
Она сказала, что раньше, когда молилась, чувствовала присутствие Бога00:17:36
, тепло или уверенность в том, что00:17:38
кто-то её слышит. Но теперь не00:17:40
было ничего, только слова,00:17:42
растворяющиеся в тишине. Мужчина по имени00:17:44
Том, лет тридцати, сказал мне, что00:17:47
совсем перестал ходить в церковь. «00:17:50
Там как будто пусто», — сказал он. Не так, будто00:17:52
никого нет дома, а так, будто кто-то другой поселился,00:17:55
а Бог оставил дверь открытой. Молодая00:17:58
женщина по имени Сара, работавшая в00:18:00
закусочной, сказала, что ночью в городе ощущается другая атмосфера00:18:02
. «Теперь00:18:04
тихо», — сказала она, — «словно мир00:18:06
остановился». Ни насекомых, ни ветра, ничего. Это00:18:10
неестественно.00:18:12
К началу дня у меня сложилась четкая00:18:14
картина. Жители города считали, что Бог00:18:16
отвернулся от них, и00:18:18
Его место заняло нечто другое.00:18:21
Правда это или нет — не имело значения. Важно было то, что00:18:24
их вера рухнула, и00:18:27
они надеялись на меня, чтобы я её восстановил. Я00:18:30
не знала, смогу ли я это сделать. Я вернулся в00:18:32
дом священника и обнаружил отца Трентона00:18:34
бодрствующим, сидящим в том же кресле, что и00:18:37
накануне вечером. Он посмотрел на меня, когда я00:18:39
вошла, его взгляд был острым, несмотря на его00:18:41
слабость. «00:18:43
Вы разговаривали с Йонасом», — сказал он. Я сделал.00:18:47
Теперь вы знаете о погибших. Я00:18:50
сел напротив него. Почему ты не00:18:52
сказал мне вчера?00:18:54
Потому что я хотел, чтобы вы сами это увидели, —00:18:57
сказал он. Я хотел, чтобы вы поняли, с чем00:19:00
мы имеем дело. И с чем же мы имеем00:19:02
дело? Он слегка наклонился вперед00:19:05
, вцепившись руками в подлокотники00:19:07
кресла.00:19:09
Вера может сгнить, сказал он. Если Бог удаляется00:19:13
от какого-либо места, если он перестаёт слушать, то00:19:16
оставшаяся вера начинает угасать. Оно00:19:19
превращается во что-то другое, во что-то00:19:21
пустое.00:19:23
Вы хотите сказать, что Бог покинул этот город? «00:19:26
Я говорю, что Бог перестал обращать на меня внимание», —00:19:28
сказал он. И когда это происходит, это00:19:31
замечают и другие вещи. В это пространство въезжают другие предметы00:19:34
.00:19:36
Какие вещи? «Я не знаю», — сказал он. Но00:19:39
оно находится в колокольне. Оно там лежало несколько00:19:42
месяцев, ожидая своего часа. Я вспомнил00:19:44
шаги, которые слышал накануне вечером.00:19:47
Медленно и размеренно, расхаживая взад-00:19:49
вперед. "Чего же оно ждёт?" «Чтобы мы это00:19:53
рассказали», — тихо сказал он. «Чтобы00:19:56
кто-то нарушил правила и открыл00:19:58
дверь». Я встал и подошел к окну, откуда открывался вид00:20:01
на церковь.00:20:03
Колокольня возвышалась над линией крыши, темная и00:20:06
неподвижная. «Я собираюсь провести обряд00:20:09
благословения», — сказал я. «Простой вариант, просто чтобы00:20:12
посмотреть, что получится». «00:20:14
Это не сработает», — сказал отец Трентон. Откуда00:20:18
вы знаете? Потому что я пытался, —00:20:21
сказал он. Бог здесь больше не отвечает. Я00:20:25
не ответил. Я вышел из дома священника и, пройдя через00:20:28
двор, направился к церкви, распахнув00:20:30
тяжелые деревянные двери.00:20:32
Затхлый воздух снова ударил меня в лицо, и я заставил00:20:35
себя дышать сквозь него. Когда я00:20:37
шел по центральному проходу,00:20:39
статуи все еще были покрыты пылью.00:20:42
Гнойные пятна под глазами росли со00:20:44
вчерашнего дня, расползаясь по полу00:20:46
тонким слоем.00:20:48
Я остановился перед алтарем и00:20:50
вытащил из кармана небольшой флакончик со святой водой00:20:52
. Я привёз его из00:20:55
дасезе, освященный епископом, которому я доверял.00:20:58
Я открыла флакон и окропила00:21:00
водой алтарь, произнося00:21:03
слова благословения, которые выучила наизусть много лет00:21:05
назад. Мой голос эхом разносился по пустому00:21:08
святилищу, и я ждал знакомого00:21:10
ощущения присутствия, тихой уверенности в том, что мои00:21:13
слова были услышаны. Ничего не00:21:16
произошло. Воздух оставался неподвижным и00:21:19
тяжёлым. Пыль продолжала осыпаться со00:21:22
статуй, беззвучно и бесконечно. Я00:21:26
долго стоял там, держа в руках пустой00:21:28
флакон, чувствуя, как00:21:30
на меня давит тяжесть тишины. Отец Трентон00:21:34
был прав. Бог не отвечал. Я вышел из00:21:37
церкви и вернулся в дом священника,00:21:40
мои руки слегка дрожали. Я сел за00:21:43
маленький стол в своей комнате и попытался00:21:45
написать отчет для дасезе, но00:21:47
слова не приходили в голову. Как мне00:21:50
это объяснить? Как я мог им сказать, что город00:21:53
потерял Божье благоволение и в нём поселилось что-то00:21:55
другое?00:21:57
Вечером к нам зашёл мэр Калдер и00:21:59
принёс тарелку с едой, которую я не съел.00:22:02
Она спросила, есть ли у меня какие-либо успехи, и00:22:04
я ответил, что мне нужно больше времени. Она00:22:07
кивнула и быстро ушла, ее руки00:22:10
непрестанно и нервно двигались в этом00:22:12
ритме. Той ночью я00:22:14
снова услышал шаги. На этот раз они действовали медленнее00:22:17
, более обдуманно. Я стоял у00:22:19
окна и смотрел на колокольню,00:22:21
считая ступеньки, которые двигались взад00:22:23
и вперед. 1 2 3 4 Пауза, затем снова.00:22:30
1 2 3 4 Я подумывал о том, чтобы забраться на00:22:36
башню, нарушить правило и00:22:38
посмотреть, что там наверху. Но меня что-то00:22:41
остановило. Возможно, это был страх. А может,00:22:44
это было воспоминание о голосе мэра Калдер,00:22:46
когда она рассказывала мне правила.00:22:49
Не подходите к колокольне, если слышите00:22:50
шаги над собой. Шаги00:22:53
прекратились около полуночи, и00:22:56
снова воцарилась тишина.00:22:57
Я лежала в постели, смотрела в потолок и00:23:00
пыталась уснуть. Но каждый раз, когда я закрывал00:23:03
глаза, я видел статуи, покрытые пылью,00:23:06
холодную землю кладбища,00:23:09
пустоту там, где должно было быть присутствие Бога00:23:10
. Примерно в 3 часа утра я00:23:13
встал и подошел к двери своей комнаты. Я00:23:16
открыла дверь и выглянула в00:23:18
коридор. На полу была пыль.00:23:20
Небольшой след, всего лишь тонкая полоска,00:23:23
тянущаяся от00:23:25
церкви в сторону моей комнаты.00:23:27
Я присел на корточки и00:23:28
внимательно рассмотрел его. Это была та же серая пыль от00:23:32
статуй, мелкая и мягкая, прилипшая к00:23:35
половицам.00:23:37
Но статуи находились в церкви.00:23:40
Церковь находилась через двор.00:23:42
Пыль никак не могла00:23:44
сюда попасть. Я медленно поднялся и отступил в свою00:23:47
комнату, закрыл дверь и запер её. Я00:23:50
села на край кровати и уставилась в00:23:52
щель под дверью, ожидая, не00:23:55
появится ли еще пыль. Этого не произошло,00:23:58
но я и остаток ночи не спал00:24:00
. Следующее утро я провел,00:24:03
рассматривая статуи внимательнее, чем00:24:05
раньше. Я взял с собой фонарик и00:24:08
блокнот, и по очереди присел рядом с каждым из них00:24:10
, изучая пыль и00:24:12
высеченные из камня лица. Пыль была00:24:15
ненормальной. Это было совершенно очевидно. Оно цеплялось к00:24:18
основанию каждой статуи тонкими слоями,00:24:21
словно пытаясь остаться00:24:22
соединенным с камнем. Когда я посветил на пыль00:24:25
фонариком, она00:24:27
слегка сместилась, словно реагируя на00:24:29
свет. Но, возможно, это было лишь моим00:24:31
воображением.00:24:33
Я подняла взгляд на статую Девы Марии,00:24:35
сосредоточив внимание на ее глазах. Вырезанные00:24:38
черты лица были гладкими и безмятежными, но00:24:41
сами глаза выглядели слегка00:24:42
впалыми, как будто камень стерся00:24:45
изнутри.00:24:47
Я сравнил это с фотографией, которую сделал00:24:49
в день приезда, держа телефон рядом со00:24:51
статуей. Впадина00:24:54
углубилась. Разница была невелика, может быть,00:24:57
миллиметр или два, но она была.00:25:00
Статуя медленно и00:25:02
неуклонно опустошалась, выпуская все, что находилось внутри.00:25:06
Я подошёл к статуе Иосифа и00:25:08
обнаружил то же самое. Глаза были00:25:10
впалыми, а под ними пыль скапливалась00:25:12
небольшими кучками. Третья статуя, изображающая00:25:15
неопознанного святого, демонстрировала тот же00:25:18
узор. Я откинулась на пятки и00:25:20
уставилась на алтарь, пытаясь понять, что он собой представляет00:25:22
. Статуи были сделаны из00:25:25
известняка, высечены несколько десятилетий назад человеком,00:25:27
имени которого я не знал. Известняк00:25:30
не просто так рассыпался. Изнутри он не00:25:32
производил пыли, если только00:25:34
что-то не вызывало его поломку.00:25:37
Я думал о холодной земле на00:25:39
кладбище, о молитвах, которые затихли00:25:42
в тишине, о шагах в00:25:44
колокольне. Всё было взаимосвязано, но я00:25:48
пока не мог разглядеть закономерность. Я вышел из00:25:50
церкви и отправился на поиски отца Трентона.00:25:53
Он снова был в своей комнате, смотрел в00:25:55
окно в никуда. Я сел напротив00:25:58
него, не спросив разрешения.00:26:01
Расскажи мне о том дне, когда все началось, —00:26:03
сказал я. Он не посмотрел на меня. Почему?00:26:08
Потому что мне нужно понять, что00:26:10
произошло. Он долго молчал,00:26:13
положив руки на колени. Затем он00:26:16
заговорил, его голос был едва слышен.00:26:19
Это было воскресенье. Я готовился к00:26:21
мессе и услышал звон колоколов. Но00:26:24
веревка была перерезана много лет назад.00:26:26
Колокола не должны были звонить.00:26:28
Что ты сделал?00:26:30
Я вышел на улицу и посмотрел на00:26:32
башню, — сказал он. Я никого не видел.00:26:36
Колокола прозвонили три раза, медленно и размеренно,00:26:39
а затем замолчали. Именно тогда я это и00:26:41
почувствовал. Что вы почувствовали? «Отсутствие», —00:26:46
сказал он. Божественное присутствие, то, что00:26:49
всегда было там, просто исчезло, словно00:26:53
закрылась дверь, и00:26:55
на её месте открылось что-то другое. Как вы думаете, что именно насторожило вас00:26:58
? «С тех пор00:27:01
там ходит то же самое существо», — сказал он. То00:27:04
же самое, что ждет, когда мы это выпустим наружу00:27:06
. Я наклонился вперед.00:27:09
Вы когда-нибудь пытались подняться туда, чтобы00:27:12
посмотреть, что это такое? Нет, — твердо ответил он.00:27:17
И вам тоже не следует этого делать. Таково00:27:19
правило. Не подходите к колокольне, если00:27:21
слышите шаги над собой. Почему00:27:24
именно это правило?00:27:26
Потому что оно знает, когда ты там. Он00:27:28
сказал: «Оно может вас услышать, и если вы подойдете00:27:31
слишком близко, оно может решить00:27:33
приземлиться». Я встал и подошел к двери,00:27:36
затем остановился.00:27:38
Я попробую другое благословение, более00:27:40
сильное. Если Бог отступил, может быть, я00:27:43
смогу призвать его обратно.00:27:45
Отец Трентон рассмеялся этим сухим, похожим на хруст бумаги00:27:48
смехом.00:27:50
Нельзя перезвонить тому, кто00:27:51
не хочет здесь находиться. Я не00:27:53
ответил. Я покинул дом священника и провел00:27:56
остаток дня, занимаясь подготовкой. Я00:27:58
собрал свечи, святую воду и небольшой00:28:01
датчик для благовоний. Я записал00:28:04
текст благословения, самый длинный и00:28:06
самый формальный из известных мне вариантов, тот, который00:28:08
используется для освящения новых церквей00:28:11
или восстановления оскверненной земли. К00:28:13
вечеру я был готов. Я вошла в00:28:16
церковь на закате, неся с собой все00:28:19
необходимое. Воздух был неподвижен00:28:21
и тяжел, а пыль под00:28:24
статуями снова осела, растекаясь00:28:26
по полу тонкими клочками. Я00:28:29
расставил свечи на алтаре и зажег их00:28:32
одну за другой, их пламя00:28:34
слабо мерцало в затхлом воздухе. Я зажег00:28:38
благовония и дал дыму подняться, наполнив00:28:41
святилище ароматом мирра и00:28:43
ладана.00:28:45
Затем я начал благословение, произнося00:28:48
слова медленно и чётко, вкладывая в00:28:50
ритуал всю свою сосредоточенность.00:28:53
Свечи мерцали. Дым поднимался в воздух.00:28:57
Мой голос эхом разносился в пустоте, и00:29:00
ничего не происходило. Воздух не00:29:02
реагировал. Пыль продолжала00:29:05
бесшумно и неуклонно осыпаться со статуй. Я продолжала говорить00:29:08
, произнося слова громче,00:29:10
быстрее, пытаясь что-то изменить.00:29:14
Пыль начала оседать всё сильнее. Я00:29:16
остановился на полуслове и уставился на00:29:18
статуи. Теперь серый порошок лился00:29:21
из их глаз, стекал по00:29:23
лицам и скапливался на полу00:29:25
толстыми кучами. Словно мое благословение00:29:28
что-то активировало, словно00:29:31
сами слова были отвергнуты.00:29:33
Я отступил назад, сердце бешено колотилось.00:29:37
Пыль оседала все быстрее и быстрее,00:29:41
пока воздух не наполнился ею до предела. Я00:29:44
прикрыл рот рукой и, спотыкаясь, направился к00:29:46
двери, кашляя, когда порошок заполнил мои00:29:48
легкие.00:29:50
Я выбежала наружу и захлопнула дверь00:29:52
, прислонившись к ним и жадно глотая00:29:54
воздух. У меня дрожали руки, и я00:29:57
чувствовала, как пыль прилипает к00:29:59
одежде и коже. Когда я наконец посмотрел00:30:02
вниз, я это увидел. На00:30:06
моей ладони осталась тонкая пыльца прямо там, где я00:30:08
ранее в тот день коснулся основания статуи00:30:10
. Я нарушил второе правило. Не00:30:14
прикасайтесь к пыли внутри статуй. В00:30:17
тот вечер я трижды мыла руки00:30:19
, оттирая их до тех пор, пока кожа не стала воспаленной.00:30:22
Но меня не покидало ощущение, что00:30:24
пыль все еще на мне, прилипла к00:30:27
одежде, а волосы въедаются в поры.00:30:30
Я лежала в постели и слушала00:30:32
тишину, ожидая, когда00:30:34
начнутся шаги. Они пришли около полуночи, но на00:30:37
этот раз были другими. Они больше00:30:40
не расхаживали взад-вперед, как00:30:41
раньше. Они спускались медленно и00:30:44
размеренно, шаг за шагом. Я00:30:47
пересчитал их, когда они спускались с00:30:49
вершины башни. 1 2 3 4 5. Затем они00:30:54
остановились. Я села в постели, сердце бешено00:30:57
колотилось в груди. Шаги00:31:00
остановились на полпути вниз по башне, словно тот, кто00:31:02
их издавал,00:31:04
прислушался. Я не двигался. Я почти не00:31:07
дышал. Я сидел в темноте,00:31:10
ожидая, когда шаги продолжатся.00:31:12
Они этого не сделали. Они оставались на том же месте, на00:31:15
полпути вниз, и им казалось, что прошли целые часы.00:31:19
Затем они медленно,00:31:23
шаг за шагом, начали подниматься обратно на00:31:25
вершину башни. Когда они наконец00:31:28
остановились, воцарилась тишина.00:31:31
Я встал с постели и подошел к00:31:33
окну, откуда открывался вид на церковь.00:31:36
Колокольня была темной и тихой, но я00:31:39
теперь чувствовала это, тяжесть00:31:41
чего-то, что наблюдало оттуда сверху.00:31:44
Я отвернулась от окна и вернулась00:31:46
в постель, но уснуть не смогла. Я лежал,00:31:49
уставившись в потолок, и гадал,00:31:52
что будет, если шаги00:31:54
достигнут низа.00:31:56
На следующее утро я обнаружил пыль на00:31:58
полу своей комнаты. На этот раз дело было не только под00:32:01
дверью. Оно было повсюду,00:32:04
растекаясь тонким слоем по00:32:06
половицам, скапливаясь в углах00:32:08
и вдоль плинтусов. Я присел на корточки00:32:11
и внимательно рассмотрел это, меня00:32:13
затошнило. Пыль образовывала00:32:16
не случайные, а00:32:18
целенаправленные узоры. Десятки отпечатков пальцев были00:32:21
вдавлены в тонкий слой00:32:23
порошка, словно кто-то полз00:32:25
по полу ночью. Я00:32:27
встал и отступил назад, руки00:32:29
дрожали. В доме священника стоял слабый запах00:32:32
скрежета камня о камень — сухой,00:32:35
зернистый запах, от которого у меня00:32:36
перехватило дыхание. Я вышел из комнаты и спустился00:32:39
вниз, где обнаружил мэра Калдера,00:32:41
ожидающего меня в коридоре. Она посмотрела на меня00:32:44
широко раскрытыми, испуганными глазами, и я00:32:46
сразу понял, что она00:32:48
тоже слышала шаги. «Теперь люди тебя избегают00:32:51
», — тихо сказала она. — «Они думают, что ты00:32:54
что-то разбудил». — «Неужели?» — спросил я.00:32:59
Она не ответила. Просто повернулась и00:33:02
ушла, ее шаги эхом разносились по00:33:04
пустому коридору. Остаток дня я провел в00:33:07
одиночестве, делая заметки и пытаясь00:33:09
понять, что происходит.00:33:12
Статуи опустели.00:33:14
Пыль распространялась, и присутствие00:33:16
в колокольне становилось все00:33:18
активнее.00:33:19
Все ускорялось, и я не00:33:22
знал, как это остановить.00:33:24
Той ночью я не слышал шагов. Я00:33:28
слышал дыхание, доносящееся откуда-то сверху00:33:30
, откуда-то из церкви. Я лежал00:33:34
в постели и слушал его,00:33:36
сжимая простыни руками, мое сердце колотилось00:33:38
так сильно, что казалось, оно вот-вот лопнет.00:33:42
Дыхание продолжалось до рассвета. Когда00:33:45
наконец взошло солнце, я встал с постели и00:33:47
подошел к окну. Церковь выглядела00:33:50
как всегда, белая и все еще в00:33:52
утреннем свете. Но я знал, что что-то00:33:55
изменилось. Присутствие в00:33:57
колокольне больше не просто ждало. Оно00:34:00
готовилось.00:34:01
В течение00:34:04
следующих двух дней город начал разваливаться. Всё началось с малого. Люди00:34:07
перестали спать.00:34:09
Я видела это по их лицам, когда00:34:11
шла по городу. Тёмные круги00:34:13
под глазами. То, как они вздрагивали от00:34:16
внезапных звуков.00:34:18
Закусочная закрывалась рано. Магазин хозяйственных товаров00:34:20
вообще перестал работать.00:34:23
Днём семьи толпились на улицах,00:34:25
отказываясь заходить в свои дома,00:34:28
шепчась друг с другом тихими, отчаянными00:34:30
голосами.00:34:32
Мэр Калдер пыталась поддерживать порядок,00:34:34
но даже она ломалась.00:34:38
Однажды днём я видела её стоящей посреди главной дороги, уставившейся на00:34:41
колокольню церкви, сжав кулаки00:34:42
. Когда я00:34:45
подошла, она не обратила на меня внимания.00:34:47
Она просто продолжала смотреть, её губы00:34:50
беззвучно шевелились. «Мэр её позвала», — сказала я.00:34:53
Наконец она посмотрела на меня, её глаза были красными00:34:55
и опухшими. «Сейчас снова зазвонит», —00:34:58
сказала она. «Колокола, я чувствую это».00:35:02
«Когда?» «Скоро», — ответила она. И когда это00:35:05
произойдёт, всё закончится. Что бы там ни было,00:35:08
оно рухнет. Я хотела Я хотел сказать ей, что00:35:11
она не права, но не мог, потому что сам00:35:14
это чувствовал. Тяжесть в воздухе,00:35:16
ощущение чего-то нарастающего, готового вот-вот00:35:18
взорваться. Я вернулся в дом священника и00:35:22
нашел отца Трентона в его комнате,00:35:24
сидящего в том же кресле, что и несколько00:35:26
дней назад. Он выглядел хуже, чем раньше:00:35:30
кожа серая и шелушащаяся, руки00:35:32
постоянно дрожали. Я сел напротив00:35:35
него и не стал обмениваться00:35:37
любезностями.00:35:39
Вы сказали, что пытались пригласить Бога обратно.00:35:41
Что вы имели в виду? Он закрыл глаза. Я00:35:46
совершил ритуал, старый, еще до00:35:48
Второго Ватиканского собора, обряд призывания,00:35:52
призванный низвести Божье присутствие в00:35:54
место, которое его утратило. «И что00:35:57
произошло?» — «Ответил кто-то другой», —00:36:00
тихо сказал он. «Не Бог». то, что00:36:03
ждало приглашения. Это то, для чего, как только00:36:07
я открыла дверь, разрешение уже не требовалось. "Что это такое00:36:10
?" «Я не знаю», — сказал он. «Но00:36:14
это не божественное начало. Это нечто более древнее,00:36:18
нечто, что приходит туда, где00:36:19
вера рухнула. Замена,00:36:22
наследник».00:36:24
Я наклонился вперед. «Расскажи мне о00:36:26
ночи, когда зазвонили колокола. Всё, что ты00:36:29
помнишь».00:36:30
Он открыл глаза и посмотрел на меня. И00:36:33
впервые я увидел там настоящий страх00:36:35
. Не тревога или беспокойство, а00:36:39
первобытный ужас.00:36:41
Это было три месяца назад, сказал он. Я00:36:45
совершил ритуал накануне вечером00:36:47
и проснулся от звона колоколов00:36:49
. Три медленных, глубоких и00:36:53
резонансных звона, словно они призывали00:36:54
что-то с небес. Я выбежал на00:36:57
улицу, посмотрел на башню и00:36:59
увидел её. «00:37:01
Видел ли я какую-то фигуру, — сказал он, — всего на00:37:07
мгновение, она стояла в00:37:09
проеме колокольни, смотрела на меня сверху вниз, а потом снова00:37:12
скрылась в темноте, и с тех пор я00:37:14
ее больше не видел,00:37:16
но вы ее слышали».00:37:18
Каждую ночь, по его словам, он ходил, расхаживал взад-вперед,00:37:21
ждал. Оно к00:37:23
чему-то готовилось, и, думаю, почти00:37:25
готово.00:37:26
Я встал и подошел к окну, откуда открывался вид00:37:28
на церковь.00:37:31
Солнце садилось, отбрасывая длинные00:37:33
тени на внутренний двор.00:37:36
Колокольня возвышалась над всем вокруг, темная и00:37:38
безмолвная.00:37:40
«Что будет, если он зазвонит снова?» Я00:37:42
спросил. «Оно спускается вниз», — сказал отец Трентон00:37:46
. «Оно спускается с башни и00:37:49
захватывает город». «По крайней мере, такова моя теория00:37:51
. Колокола — это сигнал,00:37:54
призыв, и когда они прозвонят в последний00:37:56
раз, это выйдет наружу». Я00:37:59
повернулась к нему. А что случилось с двумя людьми,00:38:02
которые пытались поджечь башню00:38:04
? Его лицо побледнело.00:38:07
Откуда вы об этом узнали? Мэр00:38:10
Калдер упомянул об этом. Она сказала, что они00:38:12
исчезли.00:38:14
Отец Трентон медленно кивнул. Джеймс и00:38:17
Руфь. Они были молоды, может быть, лет двадцати. Однажды ночью они00:38:20
попытались поджечь основание00:38:22
башни, думая, что смогут00:38:24
уничтожить её, прежде чем будет слишком поздно. Но00:38:26
огонь не разгорелся. Дрова00:38:28
не горели, и на следующее утро их уже не было00:38:31
. С тех пор их никто не видел. Как00:38:35
вы думаете, куда они делись? «Я не00:38:38
думаю, что они куда-то ушли», — сказал он.00:38:41
Думаю, это им удалось. Я вышел из дома священника00:38:44
и пошел по городу, пытаясь найти00:38:46
мэра Калдера. Я нашла её на00:38:49
почте, сидящей за прилавком и обхватившей00:38:51
голову руками. Увидев меня,00:38:54
она быстро встала, ее лицо покраснело. «Да00:38:57
здравствует диакон!» — сказала она. Я как раз собирался00:39:00
тебя найти. Почему вы не рассказали мне00:39:03
о двух людях, которые пытались поджечь00:39:05
башню?00:39:06
Ее лицо исказилось. Потому что я не хотела, чтобы00:39:09
ты знала, что мы сделали. Я не00:39:11
хотела, чтобы вы подумали, что мы сошли с ума. Расскажи мне00:39:14
всё. Она сделала прерывистый вдох.00:39:18
Джеймс и Руфь были помолвлены и00:39:21
планировали пожениться в церкви.00:39:23
Но когда статуи начали плакать и00:39:25
зазвонили колокола, они испугались. Они00:39:28
думали, что, разрушив башню,00:39:30
смогут остановить происходящее. И вот00:39:32
однажды ночью они отправились туда с00:39:33
бензином и спичками.00:39:36
И огонь не разгорался. Она сказала, что00:39:41
сколько бы бензина они ни выливали,00:39:43
сколько бы спичек ни зажигали,00:39:45
дерево не загорится. И тут они услышали00:39:48
шаги, доносящиеся с башни.00:39:51
Медленные, тяжёлые шаги приближаются всё ближе и00:39:54
ближе. Они убежали, но на следующее утро00:39:58
их уже не было. Мы обыскали всё вокруг.00:40:02
Их машина всё ещё была здесь. Их00:40:03
вещи всё ещё находились в00:40:05
квартире, но они исчезли. «00:40:08
Кто-нибудь проверял вышку?» «Нет», — твердо ответила она00:40:11
. «Туда никто не поднимется. Таково00:40:14
правило». Я долго смотрел на неё00:40:17
. Город не утратил00:40:19
внимания Бога. Я сказал: «00:40:22
Когда ты впал в отчаяние, город впустил в себя нечто другое,00:40:23
и теперь оно ждет, когда ты00:40:26
выпустишь его наружу». Она начала00:40:28
плакать, ее плечи дрожали. «Мы00:40:32
не знали, что еще делать. Дасесе00:40:34
не помогало. Молитвы не00:40:36
действовали. Мы были одни». «Теперь ты не00:40:39
одинок», — сказал я, хотя и не00:40:42
знал, правда ли это. В ту ночь я00:40:44
попытался подняться на башню. Я стоял у00:40:47
подножия лестницы, глядя в00:40:49
темноту, держа руку на первой ступеньке.00:40:51
Я слышала шаги надо мной,00:40:54
медленные и размеренные, раздающиеся взад и вперед.00:40:57
Один 2 3 4 Я поставил ногу на первую00:41:01
ступеньку и начал подниматься. Дерево00:41:04
заскрипело под моим весом, я почувствовал, как оно00:41:06
слегка сдвинулось, стало гнилым и неустойчивым.00:41:10
Я поднялся по одной ступеньке, затем по еще одной,00:41:12
двигаясь медленно и осторожно.00:41:15
Шаги надо мной прекратились. Я замерла,00:41:18
сердце бешено колотилось. Тишина была00:41:21
абсолютной, давила на меня, словно00:41:23
физический груз. Я ждал, прислушиваясь, моя00:41:27
рука так крепко сжимала лестницу, что00:41:29
костяшки пальцев побелели. Потом я это услышал.00:41:33
Прямо надо мной раздался одинокий,00:41:36
тяжелый и размеренный шаг, словно что-то00:41:39
только что переместилось. Я посмотрел00:41:41
в темноту и ничего не увидел. Но я00:41:44
чувствовала его присутствие там, оно ждало, наблюдало за00:41:47
мной сквозь тени. Не подходите к00:41:49
колокольне, если слышите шаги00:41:51
над собой. Я медленно00:41:55
и осторожно спускался вниз, дрожащими руками,00:41:58
отошел от лестницы и направился обратно00:42:00
к двери, не отрывая взгляда от00:42:02
темноты надо мной. Шаги00:42:05
возобновились. 1 2 3 4. Я вышел из церкви и00:42:10
пошёл обратно к дому священника, ноги00:42:12
едва держали меня на ногах. Я сел в своей00:42:14
комнате и попытался написать доклад, но у меня00:42:17
слишком сильно дрожали руки. Я был00:42:19
так близок к тому, чтобы нарушить правило, так близок к тому, чтобы00:42:22
подняться туда и посмотреть, что меня там00:42:24
ждет. Но я едва успела остановиться.00:42:29
На следующее утро статуи потрескались. Я00:42:32
услышал это из своей комнаты — резкий,00:42:33
расколотый звук, эхом разнесшийся по00:42:35
двору. Я выбежал на улицу и распахнул00:42:38
двери церкви, и от увиденного у меня аж00:42:41
сердце сжалось. Статуи раскололись00:42:43
пополам, длинные трещины тянулись от00:42:46
голов до оснований.00:42:48
Из трещин хлынула пыль, затопив00:42:50
пол святилища, словно вода из прорвавшейся00:42:52
плотины. Оно густыми слоями навалилось, покрывая00:42:56
скамьи и алтарь, и распространилось по00:42:58
всем поверхностям.00:43:00
Я вошла внутрь, кашляя, когда пыль00:43:03
заполнила мои легкие. Воздух был пропитан им00:43:06
, удушающим и тяжелым. Я едва00:43:09
различал статуи сквозь серую дымку,00:43:12
но слышал их. Скрежещущий,00:43:14
трещащий звук, словно камень раскалывается00:43:17
изнутри.00:43:19
Я, спотыкаясь, выскочил обратно на улицу, захлопнул00:43:21
двери и, задыхаясь, жадно вдохнул воздух. Когда я00:43:25
посмотрел на колокольню, то увидел00:43:27
движение в проёме. Всего лишь тень, всего лишь00:43:30
очертания. Но оно было там. Это00:43:34
существо стояло на краю и00:43:36
смотрело на меня сверху вниз.00:43:38
И тут зазвонили колокола. Один глубокий,00:43:41
пронзительный звук, сотрясавший воздух и00:43:43
заставлявший дрожать мои кости. Звук разносился00:43:46
по городу, отражаясь от00:43:48
подземных зданий и распространяясь00:43:50
волнами. Я застыл на месте,00:43:53
уставившись на башню, пока звук00:43:55
затихал. Фигура в отверстии не00:43:58
двигалась. Оно просто стояло и ждало.00:44:02
Колокола больше не звонили, но я знал,00:44:05
что это значит.00:44:07
Число жертв приближалось. В ту00:44:10
ночь жители города вышли на улицы.00:44:12
Каждый человек, стоящий перед своим00:44:14
домом, смотрит на церковь. Никто не произнес ни слова00:44:17
. Никто не двигался. Они просто стояли и00:44:20
ждали, когда снова зазвонят колокола00:44:22
.00:44:24
Я застала мэра Калдер стоящей у00:44:26
края толпы, обнявшей себя руками00:44:28
. Когда я подошла, она посмотрела на меня00:44:31
, ее глаза были пустыми и полными00:44:33
смирения. Сегодня00:44:35
вечером, не так ли? сказала она. Я так00:44:38
думаю. Чем ты планируешь заняться? Я00:44:42
не ответил. Я ещё не знала. Я00:44:45
вернулась в церковь одна,00:44:47
распахнула двери и вошла в00:44:49
зал.00:44:50
Пыль осела толстыми слоями,00:44:53
покрыв всё вокруг. Статуи стояли00:44:56
потрескавшиеся и пустые, их глаза были безжизненными и00:44:58
темными. В воздухе пахло сухим камнем и00:45:02
чем-то еще, что находилось под ним. Что-то00:45:04
старое и терпеливое. Я подошёл к подножию00:45:07
колокольни и посмотрел вверх, в00:45:09
темноту. Шаги прекратились. Тот, кто присутствовал, перестал00:45:13
расхаживать взад-вперед. Оно00:45:15
стояло неподвижно, ожидая последнего00:45:17
сигнала. Я задумался над словами отца00:45:20
Трентона. Колокола — это00:45:22
призыв. Когда они позвонят в последний00:45:25
раз, оно выйдет на открытое пространство. У00:45:28
меня было два варианта. Я мог бы попытаться провести00:45:31
полноценный ритуал благословения, тот самый, который мне не00:45:33
удалось много лет назад, когда прихожанин00:45:35
умолял меня о помощи, которую я не мог оказать. Я00:45:38
смог заставить себя снова поверить. Не00:45:41
ради Бога, а ради людей, которые00:45:43
стояли снаружи, испуганные и одинокие. Я00:45:47
мог бы призвать любое божественное присутствие, которое,00:45:49
возможно, еще слушает, и попытаться00:45:51
загнать существо в башне обратно во00:45:52
тьму. Или я мог бы обрушить00:45:55
башню, похоронить её до того, как она успеет00:45:58
обрушиться.00:45:59
Йонас сказал мне, что00:46:01
в хозяйственном магазине есть взрывчатка, старый динамит, оставшийся00:46:04
после добычи полезных ископаемых несколько десятилетий назад.00:46:07
Если бы я их правильно расположил, я мог бы00:46:09
обрушить всю конструкцию и запереть00:46:11
всё, что находится внутри.00:46:14
Я долго стояла там, глядя00:46:16
в темноту, чувствуя, как тяжесть00:46:19
выбора давит на меня. Тогда00:46:22
я и приняла решение.00:46:24
Я вышел из церкви и направился к00:46:26
хозяйственному магазину, взломал замок и00:46:29
вошёл внутрь. Я нашел динамит в00:46:32
подсобном помещении: старые палочки, завернутые в вощеную00:46:34
бумагу и сложенные в деревянный ящик. Я00:46:39
осторожно отнесла их обратно в церковь, мои руки оставались неподвижными, несмотря на00:46:42
страх, пробегавший по спине.00:46:45
Когда я приехал, меня ждал Йонас.00:46:47
Он ничего не сказал, просто посмотрел на00:46:50
динамит и кивнул. «00:46:52
Ты собираешься его разрушить», — сказал он. «Это00:46:55
единственный выход», — сказал я. Возможно,00:46:59
сказал он. Или, может быть, вы просто замалчиваете00:47:02
проблему, чтобы с ней пришлось разбираться кому-то другому00:47:03
позже. Мне всё равно, — сказал я. Мне просто00:47:07
нужно, чтобы это прекратилось.00:47:10
Мы работали сообща, заложив динамит00:47:12
у основания башни и протянув00:47:14
фитиль через святилище. Йонас00:47:16
знал свое дело, его руки двигались00:47:19
быстро и умело, и я00:47:21
беспрекословно выполнял его указания.00:47:23
Закончив, мы отступили назад и00:47:25
оценили свою работу. Фитиль тянулся от00:47:27
основания башни до дверей,00:47:30
свернутым и готовым к использованию. «00:47:32
Это вызовет большой шум», —00:47:34
сказал Йонас. «Я знаю, и это может не00:47:38
сработать. Я это тоже знаю». Он долго смотрел на меня00:47:41
, а затем кивнул. Сделайте это. Я00:47:46
опустился на колени и поджег фитиль.00:47:48
Пламя мгновенно вспыхнуло, стремительно распространяясь по00:47:51
проводу к башне. Мы с Йонасом выбежали на00:47:53
улицу, крича, чтобы люди отошли подальше00:47:55
от церкви.00:47:58
Толпа разбежалась во все00:47:59
стороны, когда фитиль догорел. Я00:48:02
стоял посреди улицы и00:48:04
смотрел на церковь, сердце бешено колотилось в00:48:06
груди. Зазвонили колокола. Три глубоких,00:48:09
пронзительных звука, следующих один за другим,00:48:12
сотрясают воздух и землю.00:48:14
Звук прокатился по городу, словно00:48:16
гром. И я увидел, как силуэт в00:48:18
колокольне снова открылся, стоял на00:48:20
краю и смотрел на нас сверху вниз. Оно не00:48:24
двигалось. Оно просто стояло там, наблюдая, как00:48:27
фитиль догорает до основания00:48:28
башни. Затем взорвался динамит.00:48:32
Взрыв был оглушительным, стена звука и00:48:34
давления, которая сбила меня с ног. Я00:48:37
сильно ударился о землю и лежал там,00:48:39
оглушенный, пока вокруг меня сыпались обломки.00:48:43
Воздух был забит пылью и дымом, густым и00:48:45
удушливым, и я ничего не мог разглядеть.00:48:49
Когда пыль наконец улеглась, я поднялся00:48:51
и посмотрел на церковь.00:48:54
Колокольня исчезла, превратившись в00:48:56
груду обломков и битого камня,00:48:58
колокола были погребены под тоннами мусора. Здание00:49:02
святилища было повреждено, но все еще00:49:04
стояло, стены потрескались, а крыша00:49:06
местами провисла. Я стоял там, глядя00:49:09
на руины, и ждал, не пошевелится ли что-нибудь00:49:11
. Ничего не помогло. Присутствие было00:49:15
погребено, заперто под камнями, деревом и00:49:18
пылью. Но я не почувствовала облегчения. Я почувствовала00:49:21
что-то ещё, что-то холодное и00:49:24
пустое, потому что знала, что это ещё не конец.00:49:28
Следующие три дня я помогал городу00:49:30
убираться. Мы расчистили завалы,00:49:32
отремонтировали все, что могли, и попытались00:49:34
вернуться к подобию нормальной жизни.00:49:38
Статуи перестали плакать.00:49:40
Распространение пыли прекратилось. На кладбище00:49:43
снова воцарилась нормальная атмосфера. Земля прогревалась под00:49:45
солнцем, но тишина оставалась абсолютной00:49:50
и гнетущей, особенно ночью. Я00:49:54
написал свой заключительный доклад для дасезе,00:49:57
сидя за столом в доме священника с00:49:58
открытым окном. Я рассказал им, что00:50:01
произошло, что я обнаружил и что я00:50:04
сделал. Я не солгала, но и не00:50:07
всё им рассказала. Я написал: «Бог так и00:50:11
не вернулся в Драйфилд. Какое бы00:50:13
присутствие ни вошло в церковь после его00:50:15
ухода, его возвращение было отложено, но не00:50:17
побеждено. Город сейчас в безопасности, но00:50:21
я рекомендую провести дальнейшее наблюдение и,00:50:23
возможно, перенести приход в другое место».00:50:27
Я подписался внизу и00:50:28
запечатал конверт. В свою последнюю ночь в00:50:31
Драйфилде я собрал вещи и приготовился00:50:34
уехать утром. Я стоял у00:50:36
окна, глядя на руины00:50:38
колокольни, и пытался что-то почувствовать.00:50:41
Гордость, облегчение, что угодно. Но я чувствовал только00:50:45
пустоту. Я отвернулся от00:50:48
окна и направился к двери, готовый00:50:50
в последний раз покинуть комнату. И тут00:50:53
я услышал это. Одиночный00:50:56
шаг, тяжелый и размеренный, не из руин00:50:59
башни, а позади меня.00:51:03
Я замер, рука на дверной ручке, все00:51:06
мышцы моего тела напряглись. Я не00:51:09
обернулся. Я не двигался. Я просто стоял00:51:12
там, слушая00:51:14
последовавшую тишину. Шаг не повторился,00:51:17
но теперь я чувствовал его. Присутствие, которое, как00:51:19
мне казалось, было похоронено. Не исчезло, не00:51:23
Побежденный, но терпеливый. Я открыл00:51:26
дверь и вышел из дома священника,00:51:28
не оглядываясь. Я сел в машину00:51:30
и выехал из Драйфилда. С00:51:33
восходом солнца руины церкви00:51:35
в зеркале заднего вида становились все меньше. Я больше туда не00:51:38
возвращался.00:51:40
Но иногда поздно ночью, когда00:51:42
мир затихает, я слышу это. Одинокий00:51:45
тяжелый шаг, медленный и размеренный,00:51:49
всегда позади меня. И я знаю, что он все00:51:51
еще ждет.Описание:
Название истории: «Меня послали благословить город, покинутый Богом» Крипипаста Автор: ►Доктор Кодекс Рисунок: ►Доктор Кодекс Поддержать музыку: ►Исполнитель: Myuu ► https://www.youtube.com/@Myuu Подпишитесь, если вам нравятся жуткие истории, крипипасты по правилам, крипипасты в виде списков и всё странное и жуткое в мире хорроров! Новый, леденящий душу контент выходит каждый будний день, так что жмите кнопку подписки и присоединяйтесь к нашему путешествию во тьму! #creepypasta #scary #horror #scarystory #creepystories #horrornarration #creepypastastories #horrorstories #horrorchannel #koshmare #nosleep #newcreepypasta #scarystories #creepypastareading #creepypastaoriginal #creepytales Подпишитесь на этот канал, чтобы получить доступ к бонусам: https://www.youtube.com/channel/UCTJXd7UzP2ahY1TUShUS9ig/join
Медиафайл доступен в форматах
* — Если видео проигрывается в новой вкладке, перейдите в неё, а затем кликните по видео правой кнопкой мыши и выберите пункт "Сохранить видео как..."
** — Ссылка предназначенная для онлайн воспроизведения в специализированных плеерах
Вопросы о скачивании видео
Как можно скачать видео "«Меня послали благословить город, который Бог оставил» Крипипаста"?
Сайт http://univideos.ru/ — лучший способ скачать видео или отдельно аудиодорожку, если хочется обойтись без установки программ и расширений.
Расширение UDL Helper — удобная кнопка, которая органично встраивается на сайты YouTube, Instagram и OK.ru для быстрого скачивания контента.
Программа UDL Client (для Windows) — самое мощное решение, поддерживающее более 900 сайтов, социальных сетей и видеохостингов, а также любое качество видео, которое доступно в источнике.
UDL Lite — представляет собой удобный доступ к сайту с мобильного устройства. С его помощью вы можете легко скачивать видео прямо на смартфон.
Какой формат видео "«Меня послали благословить город, который Бог оставил» Крипипаста" выбрать?
Наилучшее качество имеют форматы FullHD (1080p), 2K (1440p), 4K (2160p) и 8K (4320p). Чем больше разрешение вашего экрана, тем выше должно быть качество видео. Однако следует учесть и другие факторы: скорость скачивания, количество свободного места, а также производительность устройства при воспроизведении.
Почему компьютер зависает при загрузке видео "«Меня послали благословить город, который Бог оставил» Крипипаста"?
Полностью зависать браузер/компьютер не должен! Если это произошло, просьба сообщить об этом, указав ссылку на видео. Иногда видео нельзя скачать напрямую в подходящем формате, поэтому мы добавили возможность конвертации файла в нужный формат. В отдельных случаях этот процесс может активно использовать ресурсы компьютера.
Как скачать видео "«Меня послали благословить город, который Бог оставил» Крипипаста" на телефон?
Вы можете скачать видео на свой смартфон с помощью сайта или pwa-приложения UDL Lite. Также есть возможность отправить ссылку на скачивание через QR-код с помощью расширения UDL Helper.
Как скачать аудиодорожку (музыку) в MP3 "«Меня послали благословить город, который Бог оставил» Крипипаста"?
Самый удобный способ — воспользоваться программой UDL Client, которая поддерживает конвертацию видео в формат MP3. В некоторых случаях MP3 можно скачать и через расширение UDL Helper.
Как сохранить кадр из видео "«Меня послали благословить город, который Бог оставил» Крипипаста"?
Эта функция доступна в расширении UDL Helper. Убедитесь, что в настройках отмечен пункт «Отображать кнопку сохранения скриншота из видео». В правом нижнем углу плеера левее иконки «Настройки» должна появиться иконка камеры, по нажатию на которую текущий кадр из видео будет сохранён на ваш компьютер в формате JPEG.
Как воспроизвести и скачать потоковое видео?
- в форматах видео наведите курсор мыши на "Потоковое видео**";
- правым кликом выберите "Копировать ссылку";
- откройте VLC-плеер;
- в меню выберите Медиа - Открыть URL - Сеть;
- в поле ввода вставьте скопированную ссылку;
- нажмите "Воспроизвести".
- скопируйте адрес видео (URL);
- в пункте “Медиа” проигрывателя VLC выберите “Открыть URL…” и вставьте ссылку на видео в поле ввода;
- нажмите на стрелочку на кнопке “Воспроизвести” и в списке выберите пункт “Конвертировать”;
- в строке “Профиль” выберите “Video - H.264 + MP3 (MP4)”;
- нажмите кнопку “Обзор”, чтобы выбрать папку для сохранения конвертированного видео и нажмите кнопку “Начать”;
- скорость конвертации зависит от разрешения и продолжительности видео.
Для этого понадобится VLC-плеер, скачать его можно бесплатно с официального сайта https://www.videolan.org/vlc/
Как воспроизвести потоковое видео через VLC-плеер:
Для скачивания потокового видео через VLC-плеер необходимо его конвертировать:
Внимание: данный способ скачивания больше не работает с большинством видеороликов с YouTube.
Сколько это всё стоит?
Нисколько. Наши сервисы абсолютно бесплатны для всех пользователей. Здесь нет PRO подписок, нет ограничений на количество или максимальную длину скачиваемого видео.