Скачать "Тайная жизнь русских слов: стыд и позор!"
Скачайте это видео через UDL Client
- Видео mp4 HD+ со звуком
- Mp3 в максимальном качестве
- Файлы любого размера
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FQ3U-KKhz5N8%252Fsddefault.webp&w=1139&q=75)
Похожие ролики из нашего каталога
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FDyTY9Opntuo%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FEvdBd7SiziM%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252F_V4xY3dBOgU%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FbrLoWpmvctc%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FhXj6JnRxYYI%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FkAZqAqs7uUg%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FptiZ4ona7xY%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FqsRdCOYZPek%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FsAwxYKMQD7A%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252Fw8QXxZeWu0E%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
Теги видео
Субтитры
00:00:15
название моего выступления стыд-позор00:00:18
смирение гордость в языке и культуре00:00:21
досоветской советской и постсоветской00:00:23
эпохи я алексей шмелев00:00:28
профессор кафедры русского языка00:00:30
московского педагогического00:00:31
государственного университета00:00:33
заведующий отделом культуры русской речи00:00:35
на стату русского языка российской00:00:38
академии наук спектр в графической00:00:40
комиссии российской академии наук00:00:42
вообще говоря гордости смирение это00:00:45
такая пара противопоставленных понятий в00:00:48
традиционной христианской этики это00:00:50
просто непосредственно антонина при этом00:00:53
гордость рассматривается как первый из00:00:57
смертных грехов демонская твердыня самый00:01:03
страшный из смертных грехов это гордость00:01:07
ну не случайно говорится бог гордым00:01:10
противится а смиренным дает благодать и00:01:12
это находило отражение и в русских00:01:15
пословицах то есть это идея вполне было00:01:17
воспринято она в час с русским народом00:01:19
скажем характерное пословица приводимые00:01:22
владимиром долю сатана гордился с неба00:01:24
свалился фараон гордился в море утопился00:01:28
а мы гордимся куда годимся в современном00:01:32
языке этот смысл и вот эта отрицательная00:01:34
оценка гордости отражено в таких00:01:37
выражениях как кичиться задаваться00:01:39
задирать нос спесь правда все это00:01:42
немножко сниженные выражения мы конечно00:01:44
можем понятно что мы не одобряем00:01:46
человека который задается или задирает00:01:50
нос но все-таки сказать что это первые00:01:52
смертных грехов тоже едва ли можем это00:01:54
скорее объект насмешек будет вот00:01:56
задавала как надо сказать что отношения00:02:02
гордости менялась не только на00:02:04
протяжении00:02:07
десятилетий но и часто было00:02:10
противоречивому одного и того же00:02:12
носителей языка но скажем пушкин до00:02:15
известно это я замечу сколько что часто00:02:18
в силу некоторых причин вот это свойство00:02:21
гордости приписывалось полякам в русской00:02:24
культуре и пушкин 2 2 раза по меньшей00:02:29
мере упоминает это свойство в одном00:02:30
случае он говорит heach левый лях это00:02:33
очевидно отрицательная окраска а в00:02:35
другой раз поляков называет перри00:02:37
практически и гордый внук славян в00:02:39
известном стихотворении памятник и это00:02:42
скорее явно положительная краска но я00:02:46
дальше вернусь гордости но перед этим00:02:49
надо задаться вопросом о том что такое00:02:52
подлинное смирение вот что писал00:02:58
когда-то00:03:00
алексей толстой в 1870 году в письме к00:03:05
маркевича написал что я не презираю00:03:07
славян я честь несчастью не имею на то00:03:09
право но считаю что им подобало бы00:03:11
больше смирения то письмо написано00:03:14
французские то я его читаю в переводе на00:03:16
русский на которой собрание сочинений00:03:18
алексея толстого00:03:20
которые мы вдоль только не того смирения00:03:22
которые мы его every в преизбытке00:03:24
которая состоит в том чтобы сложить все00:03:26
10 пальцев на животе и вздыхать возводя00:03:29
глаза к небу божию волю по диллон нам и00:03:32
так далее а иного смирения причем вот00:03:35
этот текст в прямой речи он00:03:38
алексей толстой написал по-русски а00:03:40
дальше он перешел к французскому языку в00:03:43
котором смирением французский умели кей00:03:45
а иного смирения полезного которое00:03:48
заключается в признании своего00:03:50
несовершенства дабы покончить с ним это00:03:53
противоположность тому самому успокоению00:03:55
которое говорит я горжусь просторам00:03:57
русской земли и широтой русской натуры00:03:59
которые не может и не хочет ни чем00:04:01
стесняться всякое ограничение противно00:04:03
русской природе с !00:04:06
ограничения противно нам не нужны ни00:04:08
заборов не классов гуляй душа00:04:10
здесь плечо развести плечо этот00:04:13
статистика мексика толстого но важно знать 5 в00:04:17
прямой речи он опять написал все это00:04:19
по-русски я горжусь просторном в узкой00:04:21
натуры гуляй душа раза здесь плечо тут00:04:23
очень много таких характерных и трудно00:04:25
переводимых русских слов например глагол00:04:27
гулять в сочетании гулять душа00:04:29
но я на этом всем останавливаться не00:04:32
буду обидно что алексей толстой00:04:35
противопоставляет подлинное смирение00:04:39
которое противоположно гордости и другое00:04:45
смирение которое стоит в том что склад00:04:47
люди складывают пальца на животе но на00:04:49
самом деле она ведет только к сама00:04:51
успокоению то есть опять-таки гордости в00:04:55
течение девятнадцатого века отношении00:04:58
гордости как первым из смертных грехов00:05:01
стала постепенно уходить на задний план00:05:04
но это и вообще связано с такой общий00:05:06
секуляризации общества но вот скажем00:05:08
очень характерно стихотворение00:05:11
алексея хомякова которое называется00:05:14
россии и которая в котором говорится00:05:16
гордись тебе льстецы сказали земля с00:05:19
увенчанным челом земля несокрушимой00:05:22
стали полмира взявшая мячом ну конечно00:05:26
хомяков не одобряет гордости для него00:05:28
гордость по-прежнему 1 смертных грехов00:05:30
но уже он знает что льстецы00:05:33
могут сказать гордись то есть вот уже00:05:37
призывы гордость но слова гордись было00:05:40
бы совершенно немыслимо00:05:43
в обществе в котором сохраняется00:05:45
осознание того что гордость это нечто00:05:48
чрезвычайно плохое и вот тоже алексей00:05:51
хомяков о смирении00:05:54
с употреблением слова смирение не в00:05:57
пьянстве похвальбы безумный не в00:05:59
пьянстве гордости слепой не в буйстве00:06:01
смеха песни шумный ни звоном чаши00:06:04
круговой но в силе трезвенным смирение00:06:07
обновленные частоты от вот как должна00:06:08
россия жить то есть не в пьянстве00:06:11
гордости слепой и поговаривают все00:06:14
безумно а должна быть сила три звена и смирение00:06:18
но опять понятно что хомяков призывает к00:06:20
смирению смирение противопоставляется00:06:23
гордости но уже надо к этому призывать00:06:25
то есть уже00:06:27
это не стал перестала быть самоочевидным00:06:29
но известная пушкинская речь00:06:31
достоевского в которой он творит с мире00:06:33
из гордый человек и прежде всего с вами00:06:35
свою гордость00:06:36
опять ростовский должен призывать к00:06:39
этому потому что уже возникает этот00:06:42
такой немножко романтический идеал00:06:44
гордого человека уже гордость начинает00:06:48
восприниматься как положительное00:06:51
качество а в современные секулярные этики00:06:54
гордость скорее одобряется надо сказать00:06:56
что это явление не только00:06:58
русского языка ну скажем по английски00:07:01
слова прайд в девятнадцатом веке и00:07:03
правда про это употреблялись в00:07:04
отрицательном смысле слова снаффи ним00:07:06
гордые гордость а в современном языке00:07:08
скорее в положительном но ну00:07:10
какой-нибудь этикетки если какою-нибудь00:07:12
одежда произведено в америке до может00:07:14
быть точно описано права для maiden gsl00:07:17
но00:07:18
но я уже не буду рассказывать про00:07:21
некоторые из таких специальные00:07:23
употребления слова могут не знаю там00:07:26
если ученик приход приносит домой00:07:28
хорошая отметку родители очень средства00:07:30
с картами сел правда view она по-русски00:07:33
все так сказать мы тобой гордимся в00:07:35
ответ на хорошую отметку едва00:07:37
естественно но важно что в частности в00:07:43
русском языке в современные секулярной00:07:45
этики гордость скорее одобряется ну вот00:07:48
известно статья день на национальной00:07:50
гордости великороссов три слова города с00:07:52
фруктами но вы явно положительном00:07:54
значении его а вот цитата из выступления00:07:59
от алексея суркова на первом съезде00:08:02
советских писателей00:08:03
значит цитата очень характерным что он00:08:06
говорит он говорит о понятие гуманизма00:08:08
что такое социалистический гуманизм у00:08:11
нас по праву входят широкой политический00:08:13
обиход понятие любовь00:08:15
радость гордость составляющей00:08:17
содержанием гуманизма но некоторые поэты00:08:19
как-то стороной обходит четвертую00:08:21
сторону гуманизма выраженную в суровым и00:08:24
прекрасном понятие ненависть00:08:26
но про ненависть все-таки это он00:08:29
высказывает нечто парадоксальное проект00:08:31
надо специально сказать но что гордость00:08:33
ему кажется совершенно очевидным что00:08:34
гордость но такое необходимое хорошие00:08:37
положительные качества но и00:08:40
сейчас это до сих пор такое отношение00:08:43
гордости сохраняется00:08:44
когда одна писательница назвала чехова00:08:47
гордым мастером он возразил почему вы00:08:50
назвали меня гордым мастером гарды00:08:51
только индики00:08:53
ну понятно что у чехова это было не00:08:55
акция сознательная игра потому что как00:08:57
раз к началу 20 века слова горный00:09:00
поменяла свою окраску она превратилась в00:09:04
положительное слово именно в это время00:09:06
но любопытно что он вот уже корней00:09:08
чуковский написавший книгу а чехами и00:09:10
упомянув she этот и00:09:12
упомянул этот эпизод но для чуковского00:09:15
уже слова гордые было по видам окрашена00:09:17
положительно вполне сочувствовать00:09:19
качественно цитировал высказывание00:09:20
театрального критика кугеля чехов был00:09:23
человек гордый и дополнил его своим00:09:25
комментарием такой же гордость и00:09:27
требовал чехов от всех ну мы видели что00:09:30
всех не столько требовал гордость00:09:32
сколько писал что гарды только индики00:09:34
но тем ни менее понятен вот этот переход00:09:38
данного типа гордости другому и далее00:09:42
корней чуковский пишет о высокой00:09:44
человеческой гордости чехова и о том что00:09:47
чехов от всей души презирал писателей00:09:49
которые не умели воспитать в себе такую00:09:52
же гордостью из города еще надо00:09:54
воспитывать это вот такой сдвиг и00:09:56
значение слова гордость00:09:58
а им большую роль в этом сыграла слова00:10:02
управления максима горького который был00:10:04
чрезвычайно популярен и not характерные00:10:06
цитаты ну скажем гордо реет буревестник00:10:09
или человек это звучит гордо многие00:10:12
такие фразы в советских школах заучивать00:10:14
наизусть наоборот прекрасные гордые люди и такой00:10:17
стандартность советский журналист и00:10:19
оборот есть прекрасный это значит горды00:10:22
и он уже высмеивался высказанным в00:10:25
известной песне александр галич а про00:10:28
леночку которую если бы было время я бы00:10:32
может и сейчас бы включил ее запись но00:10:34
сейчас просто миную но вот напомню00:10:36
как начинается эта песня апрельская ночь00:10:38
ульяночка стояла на посту красоточка00:10:41
шатеночка стояла на посту прекрасные00:10:44
города и заметно00:10:45
за версту выезды из города стояла на00:10:48
посту00:10:49
вы прекрасные города и конечно их00:10:51
естественного только так и ее сразу00:10:53
красавицы филби заняться00:10:56
это гордость вот новые стремления слова00:10:59
гордости близко к понятию чувство00:11:01
собственного достоинства вот тоже00:11:04
советской песни я могла бы побежать за00:11:06
поворот я могла бы только гордость не00:11:08
дают горис00:11:10
это то что вот она еще и сообщает00:11:12
человеку как следует поступать и00:11:16
актуализировать противопоставления00:11:18
гордости и гордыни поскольку в некоторых00:11:20
случаях надо было все-таки гордость00:11:22
осудить стала активно устремляться слова00:11:24
гордыни при этом в советском языке а но00:11:29
тоже несколько сдвинул свою окраску и00:11:31
стол противопоставляться коллективизма00:11:33
то есть гордыня это не то что у человека00:11:35
не хватает смирение о том что он не00:11:37
умеет00:11:38
сработаться с коллективом вот это пример00:11:42
это докладная записка отдела культуры цк00:11:45
кпсс об итогах обсуждение собрания00:11:48
писателей вопроса о действиях члена00:11:50
союза писателей ссср пастернака не00:11:52
совместимых со званием советского00:11:53
писателя докладная записка и поэт00:11:57
поэтому неизвестно на сколько вера00:12:00
панова несет ответственность вот за00:12:01
приписываем не словам писательницы вера00:12:04
панова такими словами определила свое00:12:06
отношение к пастернаку00:12:07
в это озлобленный душе который00:12:09
раскрывалась во всем этом деле начиная с00:12:12
написание романа и кончая письмом нет ни00:12:14
чувства родной почвы не чувство00:12:16
товарищества кроме безмерного эгоизма00:12:18
неприемлемого в нашей стране кроме00:12:20
невыносимые гордыни неприемлемой в00:12:23
коллективе скам обществе видеть это00:12:26
отторжения от родины и озлобления даже00:12:28
жутко вот значит нет чувства00:12:30
товарищества и00:12:32
это и есть гордыня неприемлемо и в00:12:35
коллективе скам обществе потому что00:12:37
чувство товарищества00:12:39
это именно готовность работать вместе с00:12:42
другими людьми принадлежащими к тому же00:12:43
коллективу ну до сих пор значит в00:12:47
современном русском языке есть00:12:48
представление о хорошие гордости это00:12:51
примерно00:12:52
можно толковать примерно следующим00:12:53
образом это некоторое чувство радости по00:12:56
поводу того что с человеком связано00:12:58
нечто хорошее00:13:00
а тут такие выражен вы можете по праву00:13:02
гордиться00:13:03
с полным основанием гордецы просто вы00:13:05
можете гордиться гордись законная00:13:08
гордость петя гордость нашей школы ну00:13:11
вот хорошая гордость это вполне значит в00:13:14
разных языках было и я уже упоминал про00:13:18
английская праут ну вот некоторые00:13:20
рассказ о некоторая статья вера00:13:24
белоусова и было даст им translation00:13:27
а трудно переводимых американских и00:13:30
русских выражениях и в частности она00:13:32
писала следующем во множестве00:13:34
американских фильмов есть какая-нибудь00:13:36
такая сцена ребенок сообщает кому-нибудь00:13:38
из родителей а хорошие отметки за00:13:40
контролем и и тот родитель персонаж в00:13:42
целом простой как правда говорит в ответ00:13:44
что-нибудь вроде а им сел правда view00:13:46
на первый взгляд это значит именно то00:13:48
что значит но когда тот же персонаж в00:13:51
русском дубляже говорит я так горжусь00:13:52
тобой это немедленно начинает порождать00:13:55
дополнительные смысл то ли родители00:13:57
оказывается патологически высокопарным00:13:59
то ли у ребенка были какие-то00:14:00
неслыханные проблемы которых нам00:14:02
почему-то не сказали между тем это00:14:04
ничего этого нет это похвала по сути00:14:07
дела гораздо ближе к русскому умница чем00:14:10
к выражению гордости00:14:11
с другом со словом умница в своего через00:14:14
все не так просто умница ты умный00:14:16
человек спрашивает меня студенты когда00:14:18
видят или слышат где-нибудь это слово и00:14:20
да и нет говорю я умного человека можно00:14:22
назвать умницей но в большинстве случаев00:14:24
умница значит скорее well done харон00:14:27
хорошо сделано вообще интересно что00:14:30
русские похвалы часто адресованы00:14:31
человеку молодец умница американские00:14:34
произведенные им действия в алдан good00:14:36
job в книгах о воспитании детей подряд00:14:39
подведена теоретическая база но на самом00:14:41
деле это изначально заложено в самом00:14:43
языке ну изначально это означает что в00:14:48
современном языке по мере того как00:14:50
ребенка им овладевает в современных00:14:53
текстах гордость преимущество00:14:56
употребляется в положительном смысле но00:14:57
это очень характерно00:14:59
характерные употреблять00:15:00
александр саженец нам о я кажется уже00:15:03
начинаю любить это свое новое положение00:15:05
после провала моего архива это когда00:15:09
госбезопасность изъяла у т архив00:15:11
соусница на это открытое гордое00:15:14
противостояние это признанное право на00:15:16
собственную мысль00:15:17
слова гордая явно в положительном смысле00:15:20
вера рыбаков из студентка00:15:22
социал-демократ к на воле мечтала00:15:24
суздальском изоляторе00:15:26
только там она рассчитывала встретиться00:15:28
со старшими товарищами на воле их уже не00:15:30
осталось и там выработать свое00:15:32
мировоззрение срк екатерина лидская в00:15:35
1924 году дальше считала себя00:15:37
недостойной быть посажены в тюрьму ведь00:15:40
ее прошли лю лучшие люди россии она ещё00:15:42
молода и ничего дыра00:15:44
еще ничего для населения сделано так обе00:15:46
они шли в тюрьму с гордости и радости00:15:48
ветка очевидно что он питаться похвалой00:15:51
но тема00:15:53
тюрьмы в которую человек обретает00:15:56
свобода она тут тоже проявляется вот сил00:16:00
жениться от вордовском ну тоже явно с похвалой и00:16:02
кубки близкого гордость он неторопливо00:16:05
перебирал те разные примеры из рассказа00:16:08
имеется в виду один регион дениса мелкие00:16:11
и крупные что приходили ему на ум00:16:13
перебирал с удовольствием гордостью и00:16:15
радостью даже не открывателя ни00:16:17
покровителя творца он с такой00:16:19
ласковостью умилением цитировал будто00:16:22
сам это все выстрадала это даже любимой00:16:24
его вещи ну и другой пример помимо же00:16:26
похвалив издания добавлял да и деньги00:16:28
немалые на это было не жадно00:16:30
а с добродушной гордостью труженика как00:16:32
крестьянин возвращается с базара00:16:35
правда ну у того же служение цена есть и00:16:39
отрицательное отрицательно окрашена00:16:42
явление слова гордость но это когда он00:16:45
как и любят часто цитирует русские00:16:47
пословицы скажем нарастает гордость на00:16:49
сердце как салона свиньи опуская это в00:16:54
положительном смысле тут я вот пример00:16:57
про польскую гордость о которой я уже00:16:59
говорил00:17:00
тут я понял что значит польская гордость00:17:02
и в чем же были их самозабвенно и00:17:04
восстания тот самый инженер поляк юрий00:17:08
венгерский был теперь в нашей бригаде00:17:11
он до сиживал свой последний десятый год00:17:14
даже когда он был прорабом никто не00:17:15
слышал от него повышенного тона всегда00:17:18
он был тих вежлив мягок а сейчас00:17:20
исказилось его лицо это когда появился00:17:23
компонентом до великим дерзкое восстание00:17:26
с гневом с презрением с мукой он откинул00:17:30
голову от этого шествия за милостыней00:17:32
выпрямился и злым звонким голосом00:17:33
крикнул бригадир в не будете меня на00:17:36
ужин я не пойду00:17:37
взобрался наверх вагонки отвернулся к00:17:39
стене и не встал мы ночью пошли есть то00:17:42
он не встал он не получал посылок он был00:17:44
одинок всегда не сыт и не встал введение00:17:47
дымящийся каши не могло заслонить для00:17:49
него бестелесные свободы00:17:51
ну и тут надо заметить что в00:17:56
киносценарии александр саженец она00:17:58
знают истины танки тоже фигурирует00:18:00
некоторые поляк и когда восстание00:18:02
заключенных давят танками и кричат00:18:05
ложись он продолжает стоять и там идет00:18:08
комментарий гонор это честь и долг слова00:18:12
гонор займись заимствовано из польского00:18:14
языка но в польском языке хонор это00:18:16
такая важная культурная ценность это это00:18:20
близко к слову но по-польски если слово00:18:23
чаще гонор это такое чувство собственного00:18:25
достоинства которые не позволяют00:18:27
человеку склониться и пойти на какие-то00:18:30
уступки сделки совестью даже если ему00:18:33
грозит смертельная опасность вот это00:18:36
хонор она в русском это воспринимается00:18:39
как ненужное space кичливость именно00:18:41
оттуда отчасти возникает периода00:18:43
стереотип такого излишне гордого поляка00:18:45
значит в современном языке прежние00:18:48
противопоставление гордость смирения00:18:50
сменила с новым противопоставлением00:18:52
гордость стыд но вот00:18:58
опять пример из александр осложниться00:19:00
надо так перестроить то есть00:19:02
человечество чтобы люди гордились только00:19:04
трудом собственных рук и стыдились быть00:19:07
надсмотрщиками руководителями партийными00:19:09
главарями возгордились стыдились это00:19:11
новое представление было гордились00:19:13
смирялись а теперь гордились стыдились00:19:17
вот пример уже изначально служения00:19:19
подлинный патриотизм это не только00:19:22
любовь и гордость за свою страну но и00:19:24
стыд в тех случаях когда страна делает00:19:26
что-то не так вот опять гордость спит и00:19:28
это совершенно другое представление00:19:31
гордости связанные с другим при00:19:33
собственное представление мы стыдим не00:19:37
гордится нам надо осознать свои народ00:19:40
фаворитизм ожидающий болезненным от00:19:42
опять не гордится вот этого про и00:19:44
сопоставления гордиться и стыдиться00:19:46
связано с толкованиями слов в00:19:48
современном языке что такое гордость от00:19:50
и не отсутствия смирения скорее это00:19:52
положительная эмоция когда человек00:19:54
думает что с ним связано но нечто00:19:56
хорошее а что такое стыд00:19:58
но наоборот это неприятное чувство00:20:00
которое испытывает человек вопреки своей00:20:02
воле попавшие или могучие попасть в00:20:05
ситуацию в каком-то отношении00:20:06
отклоняющиеся от нормы из-за чего другие00:20:09
люди думают или могут думать о нем хуже00:20:15
вообще говоря слова со значением стыд00:20:18
имеют аналоги в западных языках00:20:20
ну такое как скажем английская shame для00:20:23
французского out но эти слова00:20:26
переводятся на русский язык двумя00:20:29
способами по меньшей мере именно в этом00:20:31
как бы значение как стыд и позор само00:20:35
сочетание стыд и позор вполне характерно00:20:38
для русских текстов но от пример из00:20:40
стихотворения самуила маршака00:20:41
стыд и позор пустякового василия он00:20:44
нацарапал на парте фамилию вот стыд и00:20:47
позор00:20:48
естественное сочетание00:20:50
и может показаться что слова стыд и00:20:52
позор представляет собой весьма близкие00:20:54
синоним действительно семантики этих двух слов00:20:56
несомненно есть много общего но даже00:21:00
поверхностное рассмотрение показывает00:21:02
что их языковое поведение совершенно00:21:04
различно значит прежде всего сочетание00:21:09
стыд и позор мы можем сказать кому и00:21:11
отдельно сказать позор com позор00:21:13
пустякового василию это одна из самых00:21:15
характерных для слова позор конструкций00:21:17
но отдельно слова стыд мы не можем00:21:20
сказать кому нельзя сказать стыд00:21:21
пустякового себя00:21:23
конструкция стык то кому то возможно00:21:25
только если стыд связано сочинительной00:21:28
связью со словом позоре но можно еще00:21:32
рассмотреть обороты не стыдись и не00:21:36
позорься что значит как когда что говорит несты00:21:39
действием его сделала это не стыдись то00:21:42
есть не стыдить это призыв сделать нечто00:21:44
а что значит не позориться это призыв не00:21:47
делать черт когда как говорят не00:21:49
позорься это значит не делаешь того что00:21:52
он приведет к твоему позором но не00:21:55
стыдись отвод многие знают басни ивана00:21:59
крылова совершенно верно стыд и позор00:22:01
поэтому я не буду сейчас с экономлю00:22:03
время и не буду про него говорить но00:22:05
леса там говорит да лиса говорит вороне00:22:10
спой светик не стыдись призывает спеть а00:22:15
могла бы сказать вот там господь светик00:22:18
не стыдись это значит спой а могла бы00:22:21
сказать не по и не позорься но тогда по00:22:24
на сыр мне получила но тем не менее не00:22:26
позорься и не стыдись совершенно00:22:28
противоположные вещи значит хотя00:22:30
казалось бы стыд и позор00:22:32
близки между собой какие параметры с00:22:36
туда этого и такому стэна за что стыдно00:22:38
перед кем стыдно там разные признаки00:22:42
ситуации но я сейчас даже пожалуй для00:22:45
экономии времени об этом особенно00:22:47
говорить не буду там типа обозначаемой00:22:50
ситуации это может быть этическая оценка00:22:53
стыдно так поступать а может быть00:22:55
эмоциональное состояние00:22:56
мне стыдно субъектом может быть00:22:58
конкретное лицо или вообще тем кто так00:23:00
делает потом бывает стыдно причина может00:23:03
быть факт ему стыдно что он не сдержал00:23:05
слово или какая-то гипотеза тебе будет00:23:08
стыдно есть если ты не сдержишь слово и00:23:10
наличие отсутствие зрителя может быть00:23:13
стыдно перед кем-то может быть еще про00:23:15
сказать как вспомню об этом становится00:23:16
стыдно но когда перед самим собой это00:23:19
все независима друг от друга но00:23:21
определенные комбинации этих значений00:23:23
более вероятно чем другие и главное это00:23:27
кардинальное различие между двумя типами00:23:29
стыдно но которые условно можно назвать00:23:31
эмоциональным идентичным стыдно там00:23:34
эмоциональный от говорит об эмоциях00:23:36
человека атлантическая о том хорошо ли00:23:39
так поступать значит фраза мне было00:23:41
стыдно звонить ему так поздно можно00:23:43
понять двояким образом либо00:23:45
этом у меня были были чувств я позвонил00:23:48
ему испытал чувство стыда выбор00:23:50
интерпретации бывает часто связан с00:23:52
разными факторами и в частности когда00:23:54
слово стыдно подчиняет инфинитив00:23:56
существенном может оказаться вид глагола00:23:59
скажем клишированные формулы стыдно00:24:01
признаться или стыдно сказать часто00:24:03
предваряют признание очень стыдно00:24:05
признаться но и в чем-то признается00:24:08
а если он говорит с несовершенного вида00:24:10
мне было стыдно признаваться он00:24:12
объясняет почему он не признался в00:24:15
режиме повествования выявления в роли00:24:17
суд субъекта чувство третьего лица можно00:24:19
сказать ли не стало стыдно это как бы00:24:22
показатель того что повествование00:24:23
ведётся00:24:24
с ее точки зрения потому что мы же не00:24:26
можем знать что есть стал остынь хотя у00:24:28
стада бывает внешние проявления например00:24:30
покраснения кожи лица00:24:32
но и в повествовательном режиме более00:24:35
характерны использования слова стыдно00:24:37
при рассказе о собственных чувствах00:24:39
рассказчика чем опять-таки стыдно может00:24:42
быть чему человек больше стыдиться чего00:24:44
угодно из-за чего он думает что другие00:24:46
люди могут давать о нем хуже ну например00:24:48
вот пример розмарин цвета и мне так00:24:50
стыдно было перед ним своих низких00:24:53
квадратных ту поносах ног может быть кто00:24:56
другой бы00:24:57
но вот другой пример из книги андрея00:25:00
старостина большой футбол он00:25:02
рассказывает как он00:25:04
употребил излишнее усердие в00:25:06
употреблении алкогольных напитков и на00:25:08
следующий день на утром говорить на утро00:25:11
я плохо себя чувствую разламывал сад00:25:14
более голова во рту пересохло было00:25:16
ужасно стыдно в особенности после того00:25:18
как мать напомнила о моем возвращении00:25:20
домой ну вот этот рассказ о своих00:25:24
чувствах но тут же поддержку понятно00:25:26
почему ему стыдно значит теперь чем00:25:28
отличается стыдно и позорного теперь00:25:31
разных словах связанных с трудом и00:25:34
позором несколько упрощая картину можно00:25:36
сказать что стыдно представляет собой00:25:38
предикатив выступает как сказуемое мне00:25:41
стыдно а позорно как правило функции00:25:43
обстоятельства как на речи позорно00:25:46
выступил позорно провалился обычно00:25:50
позорно указывает на не успешное00:25:52
бесславное действие поражение провал00:25:54
прочие аспекты ситуации такие как00:25:57
этическая оценка чувство стыда могут00:25:59
присутствовать00:26:00
но не они являются определяющими для00:26:02
наречия позорно там можно сказать00:26:04
позорно бежал с поля боя но нельзя00:26:07
сказать позорно бежал из тюрьмы потому00:26:10
что побе костюм и даже если считать его00:26:12
морально предосудительным не может00:26:13
считаться неудачи или провала наречие00:26:17
позорно может относиться к предикату00:26:19
обозначающему действия для которого00:26:21
просто существенно признак успешность00:26:23
неуспешности тогда на провал указывает00:26:26
сама наречие позорно позорно выступил на00:26:28
конференции провалился позорно отвечал00:26:31
на экзамене а еще чаще капризы кат00:26:34
который сам по себе обозначает не00:26:35
успешные действия и тогда усиливает00:26:38
значение провала00:26:39
позорно провалился на экзамене очень00:26:42
характерные выражения с позорно00:26:47
употребление в которых позорно00:26:49
используется качестве приза катилась00:26:50
значением отеческой оценки00:26:52
обычно ощущается устаревшими или00:26:54
стилизованными00:26:55
но скажем00:26:57
у писемского встречается несколько00:26:59
архаичных быть актером позорно для00:27:01
русского дворянина это предикатив но00:27:05
сейчас как то это не очень естественно00:27:08
сказать лишь привычность00:27:11
известных строк пастернака позорно00:27:13
ничего не значит быть притчей на устах у00:27:15
всех мешает осознать что для00:27:18
современного языка не находится на грани00:27:20
если не за гранью нормы и для00:27:22
обозначения чувство языка в стандартном00:27:24
языке предикативный а позорно не00:27:26
употребляется аномально сказать мне00:27:27
позорно чек должен сказать мне стыдно и00:27:30
сын будет про свое чувство мне позорно00:27:33
перед ним и совершению00:27:37
ну вот все же есть предикативные00:27:41
употребление но вот это александр стал00:27:43
жениться на которую я сегодня много00:27:45
цитируя значит из рассказов как жаль они00:27:52
уже знал что сейчас сделает сорвет эту00:27:54
газету она воровато оглянулась вправо в00:27:57
него никого на бульваре не было только00:27:59
для к чья-то спина очень это было00:28:01
неприлично позорно но на и дальше00:28:04
рассказывать как она кажется мало или00:28:06
больные позорно вспомнить указы времен00:28:08
александра второго запрете украинского00:28:10
языка в публицистике а затем в00:28:12
литературе00:28:13
но это не продержалась донка теперь00:28:18
слова стыдно и позорный но тут надо00:28:20
сказать слово позорный вполне00:28:22
употребительное слово с инной устаревшие00:28:25
и не разговорами используется редко в00:28:27
современном языке лишь специальных00:28:29
условиях в первую очередь в полемическом00:28:31
контексте когда человек говорят что не00:28:33
что делает стыдно он рассказать а что00:28:35
тут стыдного не вижу тут ничего стыдного00:28:37
не считая это стыдным а вот вне поля00:28:39
микки слова стыдной почти не00:28:42
используются опять можно находить00:28:45
примеры ну скажем из отрочество льва00:28:48
толстого ли там вспомнил один стыдной00:28:50
грех но вообще это совершенно не00:28:52
характерна ки современного языка00:28:53
а позорный очень вполне вполне частотное00:28:57
слова ну вот для слова позорный в00:29:00
архипелаг гулаг говорится материал для00:29:03
этой книге также представили 3600:29:06
советских писателей во главе с максимом00:29:07
горьким авторы позорной книги о беломор00:29:09
канале впервые в русской литературе вас00:29:11
сложивший рабский труд00:29:12
а стыдно вот видно тоже полемический00:29:15
контекст не время сейчас водичка это из00:29:18
рассказа случай на станции кочетовка не00:29:20
время сейчас вальекано мягком нежиться00:29:22
говорит зотов00:29:23
а мне тем более так стыдно что не на00:29:25
фронте и она им говорить так что же вы00:29:27
дело не делаете чего тут стыдного еще и00:29:30
в окопах не буквально валяется с еще00:29:32
жива ли будет значит употребление слова00:29:38
позорный вполне соответствует слова00:29:40
позорно это какие испытания как позорный00:29:42
поступок00:29:44
влекущий позор позорная ошибку позорная00:29:48
трусы с позорное выступление позорное00:29:50
отступление00:29:51
но бесславно понимается несколько шире00:29:54
чем слове позорно не обязательно это00:29:56
поражение или провал но скажем позорная00:30:00
игра в каком-то мочи может означать даже00:30:02
и выигранный мощную игру плохую когда00:30:06
некоторую ситуацию называют позорный это00:30:09
означает что ее участники каким-то00:30:11
образом оказались не на высоте и часто00:30:13
лишь контекст или общие знания тех кто00:30:16
общается позволяет установить чем именно00:30:18
ситуация оказалась позорной ну скажем00:30:21
представимся и высказывания мы оказались00:30:24
свидетелями позорной сцены а в чем была00:30:26
эта сцена совершенно непонятно и почему00:30:29
говори считает что оно было позорно и00:30:31
когда враг вам корпусе доктор донцова00:30:33
говорит каста глотова вы мне сегодня на00:30:35
обходе устроили позорную сцену00:30:37
оно исходит просто из того что он00:30:39
прекрасно помню причем стояла сцена и00:30:41
поймет почему он она называет ее00:30:43
позорный а читатель вообще кого но00:30:46
читатель тоже знает там это объясняется00:30:49
но вообще говоря вне контекста это00:30:51
определи совершенно невозможно теперь00:30:54
глаголы стыдиться и позориться00:30:56
опозориться а также стыдить кого-то и00:30:59
позориться кого-то00:31:00
опять смысл совершенно различны00:31:03
стыдиться это внутреннее эмоциональное00:31:05
состояние человека который астероид себя00:31:08
какое говорил с чем-то таким из-за чего00:31:10
другие люди могут думать о нем хуже00:31:12
опозориться это описание некоторые цвету00:31:14
и ситуации в которой имеют место00:31:16
обманутые ожидания связанные с тем что00:31:20
действительно к00:31:21
чество позволившего с человека не00:31:22
соответствует его претензии или00:31:25
репутации00:31:26
поэтому как я уже говорил призыв стыдись00:31:29
направлен на то чтобы вызвать у адресата00:31:31
речи определенное эмоциональное00:31:32
состояние пробудить у него чувство стыда00:31:35
по поводу какой ситуации который и так00:31:37
имеет место и косвенным образом00:31:40
предлагается изменить прекратить или00:31:42
изменить эту ситуацию если высоты здесь00:31:44
значит не делай так или ты делаешь плохо00:31:49
я хочу пробудить чувства стыда но не00:31:51
говорят по русски позорься или00:31:53
опозориться потому что был спад странная00:31:56
вещь от говорящий призывал бы адресата00:31:58
речи не оправдать каких-то надежд и00:32:00
ожиданий запятнать свою репутацию и мы00:32:03
не можем придумать такой контекст00:32:05
но как уже говорил желая прекратить или00:32:08
не допустить некоторую позорную ситуацию00:32:10
вполне можно сказать не позорься00:32:12
а выражение не стыдись об этом я уже00:32:15
говорил использовать противоположным00:32:17
образом как призыв не стесняясь00:32:19
осуществить действие о котором идет речь00:32:25
соответственно различаются и значение не00:32:27
возвратных глаголов стыдить и позорить00:32:30
опозорить стыдить это призывать00:32:33
стыдиться это речевое действие опозорит00:32:37
или опозорить это навлекать позор часто00:32:40
своими позорными поступками это вовсе не00:32:42
речью иными словами то и стыдить это00:32:45
речевой акт я хочу чтобы тебя скажу00:32:50
потому что хочу чтобы ты стыдился00:32:52
опозорить это00:32:55
либо ситуация может кого-то00:32:57
позориться-то просто подрывать чью-то00:32:59
репутацию может сказать он своим поведением00:33:01
позорит семью и его поведение позорят00:33:04
семью00:33:05
действие обозначаемые глаголами00:33:08
стыдиться и позориться образа обладают00:33:10
различной степенью социализирована sti00:33:12
стыдиться можно за другого человека мне00:33:15
за него стыдно опозориться человек00:33:17
всегда сам нельзя за кого-то опозориться00:33:21
при этом то что человек позориться то00:33:24
есть его репутация оказывается00:33:25
подорванный может быть результатом его00:33:27
контролируемых поступков но само по себе00:33:30
и не контролируется все таки может00:33:31
сознательно00:33:32
позориться он но что-то делать в00:33:35
результате он позориться на это не а00:33:38
сознательные действия00:33:39
ну а теперь вот замятый я возвращаюсь к00:33:41
существительным стыд и позор ситуация00:33:43
позора00:33:44
предполагает оценку поведения субъекта00:33:46
со стороны общества а ситуация со стыда00:33:49
самооценку субъекта для позора важно00:33:53
публичность00:33:54
человек не может опозориться при00:33:57
отсутствии зрителей а для стыда на00:33:59
первом плане находится внутреннее00:34:01
состояние человека сознающего что имеет00:34:03
отношение к чему-то плохому или00:34:05
отклоняющимся от нормы00:34:07
позор бывает связан с несоответствием00:34:10
между амбициями субъекта и ставшими00:34:12
известными публике его действительными00:34:14
качествами а для стыда00:34:15
существенно несоответствие между00:34:17
действительным положением субъекта и тем00:34:19
что он считает общественно признанное00:34:21
нормой иначе говоря мы говорим часто00:34:24
стыде когда субъект оценивает свое00:34:27
поведение на фоне общественным00:34:29
признанных этических норм именно связь с00:34:32
общественно признанными этическими00:34:34
нормами объясняет почему стыд может00:34:38
служить регулятором нравственности но не00:34:40
позор не случайно именно стыд наряду с00:34:43
жалостью и благоговением считал одним из00:34:46
первичных основ трассы но и жизни00:34:47
владимир соловьев в книге собственно вся00:34:51
книга оправдание добра строится именно00:34:53
на основе этих трех основ красной жизни00:34:56
причем из трех первичных ослов00:34:58
нравственности только-только стыд он00:35:01
считал исключительной принадлежностью00:35:02
человека и называл его корнем00:35:04
собственной человеческой нравственности00:35:07
стиль даже может как и совесть00:35:10
повелевать человеку как царевне и00:35:12
стихотворения алексея толстого поток00:35:14
богатырь которая заявила как бы только00:35:16
не этот мой девичий стыд что иного00:35:18
словца мне сказать не велит я тебя00:35:21
прощелыгу нахала и не так бы еще00:35:23
обругала но вот девичий стыд он велит или не00:35:27
велит что-то но поняв что позор ничего00:35:29
не может велик человеку как и всякая00:35:32
подлинная ценность00:35:33
пустых может про формироваться но можно00:35:36
вспомнить название брошюре лидия чарская00:35:38
профанация стыда я сочту позор нельзя00:35:40
планировать стыд непосредственно связан00:35:44
с представлением о должен им отсюда00:35:47
соединения в слове стык и его00:35:49
производных представлений об актуальной00:35:51
перерываем эмоциональном состоянии и00:35:53
представление об общем значимой00:35:56
этической норме значит слово позор и его00:36:01
производные соотносятся с объективной00:36:04
ситуации которые говорящий00:36:05
интерпретирует каким-то образом действие00:36:08
некоторого субъекта свидетельствует что00:36:09
его претензии не соответствует его00:36:11
действительным качеством это подрывает00:36:14
его репутацию в глазах других и в связи00:36:17
с этим субъект испытывает нечто вроде00:36:18
стыда00:36:20
слова стыд и его производные соотносятся00:36:23
не с объективной ситуации с чувством00:36:25
которые испытывает субъект по поводу00:36:27
некоторые ситуации он наказал свою00:36:29
ситуацию каким-то образом вовлечен а00:36:31
также стыд связан со способностью00:36:33
стыдиться то есть испытывать такое00:36:35
чувство чувство стыда00:36:37
поэтому встречаются такие сюда никак00:36:39
стыд и частиц позор00:36:44
это субъективное описание объективной00:36:47
ситуации остыть объективированное00:36:50
описание субъективных чувств по поводу00:36:52
ситуации или способности испытывать00:36:54
такие чувства поэтому к стыду взывают а00:36:57
позором покрываемых или позор навлекают00:37:00
на кого-то с этим же связано возможность00:37:02
конструкции не доводил до позора не00:37:04
допускал позор нельзя было бы сказать не00:37:06
доводил до 100 до не допускал стыда00:37:08
потому что стыд это именно чувства а00:37:11
позор это объективная ситуация которую00:37:14
можно доводить или не доводить00:37:16
но теперь несколько слов об00:37:17
эмоциональном стыдно когда это00:37:19
обозначает чувства ко мне стало стыдно00:37:21
моих подозрений00:37:22
ему было стыдно перед товарищами за00:37:25
неловкой с братом не стыдно просить00:37:27
денег лень было стыдно перед ним что она00:37:30
не сдержала слово или как сказано ивана00:37:32
тургенева мне стало стыдно и и чистого00:37:34
взора но вроде бы с человеком когда как00:37:37
просьбы почему он стыдится ее чистого00:37:40
взор она имеется ввиду что ее взор00:37:42
высвечивает не даст о его собственно00:37:45
недостоинство но встает вопрос когда и00:37:48
кому бывает стыдно значит слово стыдно00:37:50
может указывать на чувство стыда которые00:37:53
испытывает человек по тому или иному00:37:54
поводу и в таком случае ему стыдно перед00:37:58
кем то что что-то происходит и это00:38:01
примерно то же самое что он стыдится00:38:03
а наличие того или иного чувства вообще00:38:06
говоря может судить в первую очередь00:38:07
субъект этого чувства и поэтому00:38:10
характерно совпадение чувство субъекта с00:38:12
первым лицом мне стыдно а появление в00:38:17
роли субъекта других лиц 5 стыдно00:38:19
возможно если говорящий судят об их00:38:23
состоянии на основании каких-то00:38:25
косвенных признаков или со слов самого00:38:29
субъекта или же говоришь может высказать00:38:31
гипотезу я думаю ему сейчас стыдно00:38:33
ну и кроме того бывают высказыванию00:38:36
обобщенного характера но в режиме00:38:38
повествования вот как ли она стала00:38:40
зрение стало стыдно встречается вполне00:38:44
как показать того чтобы повествование00:38:46
ведётся изнутри00:38:48
характерное выражение как не стыдно это00:38:51
значит высказывание к что когда00:38:53
возмущение или даже негодование по00:38:55
поводу отсутствие отечески необходимые00:38:57
эмоции как петя не стыдно так поступать00:39:01
как ему не стыдно мне удивляет что он00:39:04
так поступает и кажется не испытывает00:39:06
чувство стыда как тебе не стыдно но этот00:39:09
слова держали надо песчаные вяземским к00:39:12
державину навязался какой-то сочинитель00:39:14
прочесть ему свое произведение старик00:39:16
как и многие другие часто засыпал при00:39:19
слушании чтения но здесь-то с некоторыми00:39:21
из хоть так было и на этот раз жена00:39:25
державина сидевшая возле него поминутно00:39:27
толкала его наконец sonntag одолел00:39:31
державина что забыв и чтения автор00:39:33
сказал он ей с досадой когда она00:39:35
разбудила его как тебе не стыдно не так00:39:38
никогда не даешь мне порядочную00:39:39
выспаться00:39:41
но этот характерный как не стыдно но00:39:44
существует употребление слова стыдно в00:39:46
которых очевидным образом не имеется в00:39:48
виду какое бы то ни было чувство это00:39:51
просто сообщение00:39:53
нормах который которых придерживается00:39:56
говорящий когда андрей петрович глине00:39:59
вов из капитанской дочке александра00:40:00
пушкина00:40:01
писался не лечу стыдно тебе старый пес00:40:04
что ты не взирая на мои строгие00:40:05
приказания мне не донес оцени моим петри00:40:07
андреич и и что посторонние принуждены00:40:10
уведомлять меня его проказах он конечно00:40:12
имел ввиду сообщить савельичу о том00:40:14
какие чувства тот испытывает00:40:16
претендую на то что знает это лучше чем00:40:18
савельевич00:40:19
а цель состояла в том чтобы сделать00:40:21
савельичу выговор указав на этическую00:40:23
неприемлемы с его поведения00:40:25
неисправность в исполнении господской00:40:26
воли не дальше андрей петрович так00:40:28
описал так ли исполняешь ты свою00:40:30
должность и господскую волю я тебя00:40:33
старого пса пошлю свиней пасти зовут00:40:35
ай-q правда и потворство к молодому00:40:37
человеку но вот тут опять появляется00:40:41
воля но в таком значении00:40:45
просто желание господской воли в басни00:40:49
ивана крылова булат рассказывается как00:40:52
острый клинок булатный сабли был отнесён00:40:54
вместе с хламом на рынок и там продам00:40:56
никому мужику который стал использовать00:40:58
клинок для того чтобы драть лыки щипать00:41:00
лучины обрубать сучье и не прошло и года00:41:05
как клинок заржавел покрылся зубцами i00:41:07
will брошен под лавку и очень ерш стал00:41:10
его приказа это что вот ему стыдно а в00:41:13
ответ на упреки ежа клинок заметил нед00:41:16
стыдно ты нем нет а стыдно лишь тому кто00:41:18
не умел понять к чему я годен но значит00:41:21
это не сообщение клинок не утверждал что00:41:25
мужик испытывает чувство стыда отдавал00:41:27
этическую оценка его действия ну так же00:41:32
сондерсу жениться00:41:34
стыдно быть историческим романистом00:41:36
когда душат людей на твоих глазах хорош00:41:39
бы я была вторых эпилога если бы00:41:40
продолжение его сегодняшнем молчал00:41:42
дипломатично но бывают и нестандартные00:41:47
употребления00:41:48
ну вот опять я приведу пример из00:41:52
александра солженицына такое00:41:56
это мучительное чувство испытывать позор00:41:58
за свою родину вообще говоря по-русски00:42:00
нельзя сказать00:42:01
испытывать позор по-русски можно00:42:03
испытывать стыд потому что это чувство и00:42:06
попасть ситуацию позором это считают что00:42:08
имеет место позор но в данном случае как00:42:11
раз понятно почему у тоби но слова позор00:42:14
потому что имеется ввиду что именно вот00:42:17
важна такая такое чувство что со всех00:42:22
сторон видно что совершается что-то00:42:25
дурное вот это мучительное чувство что с00:42:30
родиной00:42:31
происходит что то нехорошее ее репутация00:42:36
безвозвратно теряется ну а стыдно быть00:42:39
советским это известная фраза с которой00:42:42
саженец евро перефразируя герцена стыдно00:42:45
быть русским хотел выступить в девятьсот00:42:49
шестьдесят восьмом году после вторжения00:42:51
в чехословакию и даже хотел объехать00:42:54
получить 7 подписей знаменитых людей00:42:57
капица шостаковича сахарова леонтовича00:43:00
ну вот но потом понял что они захотят00:43:04
либо что-то изменить в этой формуле в00:43:07
общем в таком виде и и не подпишет а сам00:43:10
тоже подумал что подписывать не стоит00:43:13
сейчас вот все изымут и вообщем уже было00:43:18
изъять и архива и в общем итак это вошло00:43:20
только воспоминания уже бодался теленок00:43:23
с дубом ну вот на этом я в целом думаю00:43:28
что можно закончить и сделаю опять связи00:43:32
с корпус с гордость смирением и стыдом00:43:35
такой заключительно два заключительных00:43:37
замечаниях одно заключительное замечание00:43:41
которое состоит в том что в языке 1900:43:51
века семантическая дифференциация слов00:43:53
стыд и позор00:43:54
их производных было не столь отчетливо00:43:56
как настоящее время и менее00:43:58
дифференцированное были их00:44:00
грамматические свойства00:44:01
скажем в текстах мы еще 18 век могло00:44:04
даже встретиться как-нибудь выражение00:44:06
стыдить фамилию и сначала это то что на00:44:09
современном языке мы бы сказали позорить00:44:11
семью его поведение сведет фамилия понятно что00:44:14
сейчас 50 только00:44:15
речевой акт а так никто не говорит и00:44:18
легкая устарелости характеризуется00:44:21
употребление до антического стыдно00:44:23
которая в настоящее время используется00:44:26
преимущественно в воспитательных00:44:28
разговорах с детьми он стыдно так делать00:44:31
когда в пьесе евгения шварца снежная00:44:34
королева00:44:35
герда говорит королю проявившему00:44:38
некоторое коварство стыдно стыдно король00:44:40
он говорить и не надо меня дразнить00:44:43
может она с ним разговаривает как00:44:45
разговаривает с детьми00:44:46
как не стыдно стыдно король и так далее00:44:50
но это была не та заключительное00:44:54
замечание замечу что общие мысли вот00:44:59
резюмируя все можно сказать что00:45:01
противопоставления смирения и гордости00:45:05
сменилось другим представлениям стыда и00:45:08
гордости раньше гордиться00:45:10
противопоставлялась смирению теперь00:45:12
отчетливо противопоставляется стыду а00:45:14
поскольку стыд не имеет однозначной00:45:17
такой этической оценки гордость ее тоже00:45:20
утратила но гордость тем самым00:45:22
преимущество тоже стало обозначать00:45:24
чувство и слово стыд и слова гордости00:45:26
все сместились в отношении обозначения00:45:30
эмоций значит слов стыд и позор связано00:45:34
с описанием эмоциональных переживаний00:45:36
отдельного человека стоит и его00:45:38
производные или общественной оценки его00:45:40
поступков и можно полагать что это00:45:42
связано с характерным для современного00:45:44
общества изменениям представления о том00:45:46
что важно для человеческой жизни00:45:48
основными регуляторами поведения сталине00:45:51
отвлечены этические нормы а связанные с00:45:54
поведением личные переживания или же00:45:56
репутация действующего лица в глазах00:45:59
окружающих00:46:00
ну теперь смиренное благодарна и за00:46:04
внимание00:46:07
[аплодисменты]00:46:10
[музыка]Описание:
В чем разница между словами стыд и позор? Почему раньше гордость противопоставлялась смирению, а теперь – стыду? И почему о гордости сегодня стали говорить как о добродетели? Об этом и не только рассказывает Алексей Шмелев, доктор филологических наук, профессор, лингвист, заведующий отделом культуры речи Института русского языка имени В. В. Виноградова РАН. Проект осуществляется с использованием гранта Президента Российской Федерации на развитие гражданского общества, предоставленного Фондом президентских грантов.
Медиафайл доступен в форматах
* — Если видео проигрывается в новой вкладке, перейдите в неё, а затем кликните по видео правой кнопкой мыши и выберите пункт "Сохранить видео как..."
** — Ссылка предназначенная для онлайн воспроизведения в специализированных плеерах
Вопросы о скачивании видео
Как можно скачать видео "Тайная жизнь русских слов: стыд и позор!"?
Сайт http://univideos.ru/ — лучший способ скачать видео или отдельно аудиодорожку, если хочется обойтись без установки программ и расширений.
Расширение UDL Helper — удобная кнопка, которая органично встраивается на сайты YouTube, Instagram и OK.ru для быстрого скачивания контента.
Программа UDL Client (для Windows) — самое мощное решение, поддерживающее более 900 сайтов, социальных сетей и видеохостингов, а также любое качество видео, которое доступно в источнике.
UDL Lite — представляет собой удобный доступ к сайту с мобильного устройства. С его помощью вы можете легко скачивать видео прямо на смартфон.
Какой формат видео "Тайная жизнь русских слов: стыд и позор!" выбрать?
Наилучшее качество имеют форматы FullHD (1080p), 2K (1440p), 4K (2160p) и 8K (4320p). Чем больше разрешение вашего экрана, тем выше должно быть качество видео. Однако следует учесть и другие факторы: скорость скачивания, количество свободного места, а также производительность устройства при воспроизведении.
Почему компьютер зависает при загрузке видео "Тайная жизнь русских слов: стыд и позор!"?
Полностью зависать браузер/компьютер не должен! Если это произошло, просьба сообщить об этом, указав ссылку на видео. Иногда видео нельзя скачать напрямую в подходящем формате, поэтому мы добавили возможность конвертации файла в нужный формат. В отдельных случаях этот процесс может активно использовать ресурсы компьютера.
Как скачать видео "Тайная жизнь русских слов: стыд и позор!" на телефон?
Вы можете скачать видео на свой смартфон с помощью сайта или pwa-приложения UDL Lite. Также есть возможность отправить ссылку на скачивание через QR-код с помощью расширения UDL Helper.
Как скачать аудиодорожку (музыку) в MP3 "Тайная жизнь русских слов: стыд и позор!"?
Самый удобный способ — воспользоваться программой UDL Client, которая поддерживает конвертацию видео в формат MP3. В некоторых случаях MP3 можно скачать и через расширение UDL Helper.
Как сохранить кадр из видео "Тайная жизнь русских слов: стыд и позор!"?
Эта функция доступна в расширении UDL Helper. Убедитесь, что в настройках отмечен пункт «Отображать кнопку сохранения скриншота из видео». В правом нижнем углу плеера левее иконки «Настройки» должна появиться иконка камеры, по нажатию на которую текущий кадр из видео будет сохранён на ваш компьютер в формате JPEG.
Как воспроизвести и скачать потоковое видео?
- в форматах видео наведите курсор мыши на "Потоковое видео**";
- правым кликом выберите "Копировать ссылку";
- откройте VLC-плеер;
- в меню выберите Медиа - Открыть URL - Сеть;
- в поле ввода вставьте скопированную ссылку;
- нажмите "Воспроизвести".
- скопируйте адрес видео (URL);
- в пункте “Медиа” проигрывателя VLC выберите “Открыть URL…” и вставьте ссылку на видео в поле ввода;
- нажмите на стрелочку на кнопке “Воспроизвести” и в списке выберите пункт “Конвертировать”;
- в строке “Профиль” выберите “Video - H.264 + MP3 (MP4)”;
- нажмите кнопку “Обзор”, чтобы выбрать папку для сохранения конвертированного видео и нажмите кнопку “Начать”;
- скорость конвертации зависит от разрешения и продолжительности видео.
Для этого понадобится VLC-плеер, скачать его можно бесплатно с официального сайта https://www.videolan.org/vlc/
Как воспроизвести потоковое видео через VLC-плеер:
Для скачивания потокового видео через VLC-плеер необходимо его конвертировать:
Внимание: данный способ скачивания больше не работает с большинством видеороликов с YouTube.
Сколько это всё стоит?
Нисколько. Наши сервисы абсолютно бесплатны для всех пользователей. Здесь нет PRO подписок, нет ограничений на количество или максимальную длину скачиваемого видео.